Arif : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
m (→‎See also)
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
 
{{coord|35|-4|type:adm1st_region:MA|format=dms|display=title}}  
 
{{coord|35|-4|type:adm1st_region:MA|format=dms|display=title}}  
  
−
:''Amagrad a yessawal ɣef yiwet n temnaḍt deg Umṛṛuk. Ɣef ucettal Arifi, ẓer [[Irifiyen]]. Ɣef tutlayt nsen, ẓer [[Tarifit]].''
+
:''Amagrad a yessawal ɣef yiwet n temnaḍt deg Umerruk. Ɣef ucettal Arifi, ẓer [[Irifiyen]]. Ɣef tutlayt nsen, ẓer [[Tarifit]].''
  
 
{{Infobox country
 
{{Infobox country
−
|conventional_long_name    = Arif
+
|conventional_long_name    = Arif, Arrif
 
|image_map                  = Location_Rif.PNG
 
|image_map                  = Location_Rif.PNG
 
|map_caption                = Arif deg umaḍal.
 
|map_caption                = Arif deg umaḍal.
 
}}
 
}}
−
[[Asatul:Chauen.jpg|200px|right|thumb|Idurar n [[Accawn|Accawn]]]]
+
[[Asatul:Chauen.jpg|200px|right|thumb|Idurar n [[Accawen|Accawen]]]]
  
−
'''Arif''' d tamnaḍt di ugafa n  [[Amṛṛuk|Umṛṛuk]], d tamurt n idurar,
+
'''Arif''' niɣ '''Arrif''' d tamnaḍt di ugafa n [[Amerruk|Umerruk]], tessajja xef Yill Agrakal, zeddɣen day-s jar 3 ar 5 melyun n imezdaɣ.
−
The '''Rif''' ([[Arabic]]:جبال الريف) is a mainly mountainous region of northern [[Morocco]], stretching from [[Cape Spartel]] and [[Tangier]] in the west to [[Ras Kebdana]] and the [[Moulouya River]] in the east, and from the [[Mediterranean Sea]] in the north to the river of [[Ouargha]] in the south.
+
−
Major cities in the Rif include  [[Nador]], [[Al Hoceima]] (also called Biya), [[Azghenghan]], [[Selwan]], [[Ajdir]], Tawrirt and [[El Jebha]].
+
−
Timdinin timqqranin (iɣrman imqqranen) gi Arif: [[Nnaḍur|Nnaḍur]], [[Lḥusima|Lḥusima]], [[Azɣnɣan|Azɣnɣan]], [[Slwan|Slwan]], [[Miḍar|Miḍar]], [[Driwc|Driwc]] [[Imzurn|Imzurn]], [[Ayt Buɛyyac|Ayt Buɛyyac]], [[Targist|Targist]], [[Tanja|Tanja]], [[Tiṭṭawin|Tiṭṭawin]], [[Accawn|Accawn]], [[Aẓila|Aẓila]], [[Lɛrayc|Lɛrayc]], [[Taza|Taza]], [[Tawrirt|Tawrirt]].
+
  
−
It is part of the [[Cordillera Bética]] that also includes the mountains of Southern [[Spain]]. The Rif mountains are not part of the [[Atlas Mountains]] but belong to the [[Gibraltar Arc]] or [[Alborán Sea]] geological region.
+
Tamurt n '''Arif''' llan day-s idurar d ca n izaɣaren. Idurar d tmurt n Arif usin-d zeg Ixef n Sbartil (Cape Spartel) d Tanja deg utaram ar Ixef Ikebdanen (Ras Kebdana) d yiɣẓer Amelwi (Melwect, Moulouya) di ugmuḍ, Zeg Ilel Agrakal di ugafa ar iɣẓer n Werɣa di wenẓul.
  
−
The region's name comes from the Berber word ''arif''. Iwdan nns d '''Irifiyn''' ssawaln [[Tamaziɣt Tarifit|Tamaziɣt Tarifit]], ict tantala n tutlayt [[Tamaziɣt|Tamaziɣt]].
+
Zeg iɣerman imeqqranen yellan di temnaḍt n Arif Ameqqran ɣar-neɣ: [[Ennaḍur]], [[Lḥusima]], [[Tanja]], [[Tiṭṭawin]], [[Accawen]], [[Berkan]], [[Taza]], [[Targist]], [[Azɣenɣan]], [[Selwan]], [[Miḍar]], [[Eddriwec]], [[Ayt Buɛeyyac]], [[Imzuren]], [[Laɛrayec]], [[Ajdir]], [[Tawrirt]], [[Lefnideq]], d [[El Jebha]].
  
−
Add a very short history including modern history.
+
Idurar n Arif qqnen ɣer idurar n “Cordillera Bética” di Sebbanya. Idurar n Arif wer qqinen ca ɣer idurar n Watlas. Jar-asen tella din Taza.
  
 +
Maci marra imezdaɣ n temnaḍt n Arif Ameqqran ssawalen tutlayt Tamaziɣt. Imezdaɣ n Tanja d Tiṭṭawin qqaren i yixef nsen “Jbala” (Ijebliyen) nitni ssawalen Taɛrabt Tajeblit. Tamnaḍt n “Jbala” d tafult n idurar n Arif. Iwdan yessawalen Tmaziɣt qqaren i yixfen “Imaziɣen” niɣ “Irifiyen”, tutlayt nsen qqaren as lebda “Tmaziɣt”. Iwdan n berra d nitni yesseqdacen tawalt n “Tarifit”, maci d Irifiyen s imant nsen.
  
 
==Ẓer ula==
 
==Ẓer ula==

Tasiwelt n wass 21:41, 20 Tuber 2011

ⵉⵎⵙⵉⴷⴰⴳ: 35°N 4°W / 35°N 4°W / 35; -4

ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵔⵔⵓⴽ. Ɣⴻⴼ ⵓⵛⴻⵜⵜⴰⵍ ⴰⵔⵉⴼⵉ, ⵥⴻⵔ ⵉⵔⵉⴼⵉⵢⴻⵏ. Ɣⴻⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵙⴻⵏ, ⵥⴻⵔ ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ.

ⵜⴰⵍⵖⴰ:ⵉⵏⴼⵧⴱⵧⵅ ⵛⵧⵓⵏⵜⵔⵢ

ⴰⵙⴰⵜⵓⵍ:ⵛⵀⴰⵓⴻⵏ.ⵊⵒⴳ
ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵛⵛⴰⵡⴻⵏ

ⴰⵔⵉⴼ ⵏⵉⵖ ⴰⵔⵔⵉⴼ ⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⵉ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵔⵔⵓⴽ, ⵜⴻⵙⵙⴰⵊⵊⴰ ⵅⴻⴼ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ, ⵣⴻⴷⴷⵖⴻⵏ ⴷⴰⵢ-ⵙ ⵊⴰⵔ 3 ⴰⵔ 5 ⵎⴻⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ.

ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵢ-ⵙ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴷ ⵛⴰ ⵏ ⵉⵣⴰⵖⴰⵔⴻⵏ. ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵓⵙⵉⵏ-ⴷ ⵣⴻⴳ ⵉⵅⴻⴼ ⵏ ⵙⴱⴰⵔⵜⵉⵍ (ⵛⴰⵒⴻ ⵙⵒⴰⵔⵜⴻⵍ) ⴷ ⵜⴰⵏⵊⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⴰⵔ ⵉⵅⴻⴼ ⵉⴽⴻⴱⴷⴰⵏⴻⵏ (ⵔⴰⵙ ⴽⴻⴱⴷⴰⵏⴰ) ⴷ ⵢⵉⵖⵥⴻⵔ ⴰⵎⴻⵍⵡⵉ (ⵎⴻⵍⵡⴻⵛⵜ, ⵎⵧⵓⵍⵧⵓⵢⴰ) ⴷⵉ ⵓⴳⵎⵓⴹ, ⵣⴻⴳ ⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⴷⵉ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴰⵔ ⵉⵖⵥⴻⵔ ⵏ ⵡⴻⵔⵖⴰ ⴷⵉ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ.

ⵣⴻⴳ ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏ ⵉⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ ⵖⴰⵔ-ⵏⴻⵖ: ⴻⵏⵏⴰⴹⵓⵔ, ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ, ⵜⴰⵏⵊⴰ, ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ, ⴰⵛⵛⴰⵡⴻⵏ, ⴱⴻⵔⴽⴰⵏ, ⵜⴰⵣⴰ, ⵜⴰⵔⴳⵉⵙⵜ, ⴰⵣⵖⴻⵏⵖⴰⵏ, ⵙⴻⵍⵡⴰⵏ, ⵎⵉⴹⴰⵔ, ⴻⴷⴷⵔⵉⵡⴻⵛ, ⴰⵢⵜ ⴱⵓⵄⴻⵢⵢⴰⵛ, ⵉⵎⵣⵓⵔⴻⵏ, ⵍⴰⵄⵔⴰⵢⴻⵛ, ⴰⵊⴷⵉⵔ, ⵜⴰⵡⵔⵉⵔⵜ, ⵍⴻⴼⵏⵉⴷⴻⵇ, ⴷ ⴻⵍ ⵊⴻⴱⵀⴰ.

ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ “ⵛⵧⵔⴷⵉⵍⵍⴻⵔⴰ ⴱéⵜⵉⵛⴰ” ⴷⵉ ⵙⴻⴱⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⵡⴻⵔ ⵇⵇⵉⵏⴻⵏ ⵛⴰ ⵖⴻⵔ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵜⵍⴰⵙ. ⵊⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷⵉⵏ ⵜⴰⵣⴰ.

ⵎⴰⵛⵉ ⵎⴰⵔⵔⴰ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ ⴰⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⴰⵏⵊⴰ ⴷ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵅⴻⴼ ⵏⵙⴻⵏ “ⵊⴱⴰⵍⴰ” (ⵉⵊⴻⴱⵍⵉⵢⴻⵏ) ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ⵜⴰⵊⴻⴱⵍⵉⵜ. ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ “ⵊⴱⴰⵍⴰ” ⴷ ⵜⴰⴼⵓⵍⵜ ⵏ ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵔⵉⴼ. ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵅⴼⴻⵏ “ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⴻⵏ” ⵏⵉⵖ “ⵉⵔⵉⴼⵉⵢⴻⵏ”, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏⵙⴻⵏ ⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⴰⵙ ⵍⴻⴱⴷⴰ “ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ”. ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵏ ⴱⴻⵔⵔⴰ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏ “ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ”, ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵉⵔⵉⴼⵉⵢⴻⵏ ⵙ ⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵙⴻⵏ.

ⵥⴻⵔ ⵓⵍⴰ

ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⴻⵏ


ⵜⴰⵍⵖⴰ:ⵀ-ⵍⴰⵏⴳⵙ

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Arif&oldid=533"