Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Ould Salek iger-d tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-ḥudden ass aydeg ara d-tili tsefrant i Uneẓruf Utrim | |
| − | + | ||
| − | |||
| − | + | Igriren n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen – Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar, Mohamed Salem Ould Salek, iger-d tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-ḥudden azemz aydeg ara d-tili tsefrant n ugguccelman aydeg aɣref aṣeḥrawi ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes yerna ad ifak ussehres (listiɛmaṛ) ameṛṛuki deg tmurt-a « i lebda ». | |
| + | |||
| + | « Anabaḍ aṣeḥrawi ad yessuter i umazun uzzig n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen deg Uneẓruf Utrim, Christopher Ross, akken ad d-iḥudd azemz aydeg ara d-tili tsefrant n ugguccelman n uɣref aṣeḥrawi akken ad ifak ussehres ameṛṛuki ay yeḍḍfen 40 n yiseggasen », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ould Salek deg yiwen n udiwenni ay iga d Tnegga n Yisalan n Ldzayer. | ||
| + | |||
| + | Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar yenna-d dakken assuter-a ad d-yili deg tqacuct n Tdukli tafriqit ara d-yilin deg Yunyu ay d-yetteddun deg Tefriqt n Unẓul, yerna iwekked-d dakken iduba iṣeḥrawiyen « wejden akken ad d-ssuddsen tasefrant-a deg yal taswiɛt ». | ||
| − | + | Mass Ould Salek iger-d tamawt dakken Meṛṛuk « tezga la tent-tesseɛraq akken ur d-tettili ara tsefrant-a n Yiɣlanen Yeddukklen », yerna yenna-d dakken tagelda tameṛṛukit « la tɛerreḍ, s waya, ad d-terbeḥ akud, am wakken ay la tɛerreḍ ad tefk tazerfa i ussehres-nnes ». | |
| − | + | Mass Ould Salek iwet-d daɣ deg « tsertit n Fṛansa yekkaten akkin, akka deg umkan-nnes n tmaslaḍt timezgit deg Useqqamu n tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen, imi seg tama, Fṛansa teggar-d iman-nnes deg kra n temnaḍin n umaḍal akken ad d-tḥettem aqader n yizerfan n umdan, ma seg tama niḍen yerna deg wayen yerzan Aneẓruf Utrim, Fṛansa tebded ɣer yidis n Meṛṛuk ay yeḍḍfen tamurt-a yerna ur tettqadar ara izerfan n umdan deg-s ». | |
| − | + | Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar iger-d tiɣri, seg yidis niḍen, i lmend n ussemɣer n lewṣaya n Minurso (Tuɣdaḍt n Yiɣlanen Yeddukklen i ussuddes n tsefrant deg Uneẓruf Utrim) akken ad tesɛu azref ad d-telhu ula s tɛessast n yizerfan n umdan deg yikallen iṣeḥrawiyen yettwaḍḍfen. | |
| − | + | Dɣa iwekked-d, deg temsalt-a, dakken aɣref aṣeḥrawi, sdeffir 40 n yiseggasen n yimenɣi, « yettɣimi-d iɛewwel akken ad iɣellet azref-nnes uzrif n ferru n wamek ara yili uzekka-nnes yerna ad d-yerr azarug-nnes s uqader n tneɣtusin n Yiɣlanen Yeddukklen », am wakken ay d-yesmekti dakken Aneẓruf Utrim d nettat ay d tahrest taneggarut akk deg Tefriqt yerna steɛṛfent yes-s 84 n tmura deg umaḍal. | |
| − | + | Mass Ould Salek yenna-d dakken Meṛṛuk teɛreḍ ad terẓ azbu n Yiṣeḥrawiyen, maca « texṣer lexṣara d tameqrant » deg waya. Nnig waya, « tikli ay d-tewwi Meṛṛuk deg Uneẓruf Utrim tella-d swaswa kan am tikli ay d-wwin akk wid yessehrasen (yesteɛmiṛen) timura deg umaḍal ». | |
| − | + | « Meṛṛuk tmeḥḥeq aɣref aṣeḥrawi yerna tenkeṛ dakken yella, am wakken ay tenkeṛ dakken yella umussu i lmend n uslelli n uɣref-a yerna tettɣellit beṛṛa i lqanun lxir n ugama n tmurt-a ay yettwashersen, yerna teḍḍef deg tsertit-nnes n umḥaq », ɣef wakken ay d-yessefhem. | |
| − | + | « Meṛṛuk tesseqdac ayen ay tesseqdec tsertit n apartheid deg Tefriqt n Unẓul, am wakken ay tesseqdac daɣ tasertit n wakal yerɣan n Isṛayil », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf aṣeḥrawi, am wakken ay d-iwet deg Meṛṛuk ay la ibennun « aɣraf n lɛaṛ » n 2.700 n yikilumitren, d win yeccuṛen d lminat akken ad yebḍu ikallen iṣeḥrawiyen yesɛan tilelli d wid ay yettwaḍḍfen, yerna yettɛassa-t s wugar n 150.000 n yiserdasen. | |
Tasiwelt n wass 10:19, 12 Mayu 2015
ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ
ⵉⴳⵔⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⵓⵣⴰⵖ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ – ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵙⴰⵍⴻⵎ ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵃⵓⴷⴷⴻⵏ ⴰⵣⴻⵎⵣ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓ ⵖⴻⴼ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵍⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵕ) ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ « ⵉ ⵍⴻⴱⴷⴰ ».
« ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵉ ⵓⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻⵔ ⵔⵧⵙⵙ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵃⵓⴷⴷ ⴰⵣⴻⵎⵣ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⵓⵜⴻⵔ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ « ⵡⴻⵊⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ ».
ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ « ⵜⴻⵣⴳⴰ ⵍⴰ ⵜⴻⵏⵜ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵄⵔⴰⵇ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ « ⵍⴰ ⵜⵄⴻⵔⵔⴻⴹ, ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⴱⴻⵃ ⴰⴽⵓⴷ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵄⴻⵔⵔⴻⴹ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⵜⴰⵣⴻⵔⴼⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ».
ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ ⵉⵡⴻⵜ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴻⴳ « ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⴰⴽⴽⵉⵏ, ⴰⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵍⴰⴹⵜ ⵜⵉⵎⴻⵣⴳⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵉⵎⵉ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⴻⴳⴳⴰⵔ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵢ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔ ⴰⵔⴰ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ».
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ (ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵄⵓ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵍⵀⵓ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵜⵄⴻⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ.
ⴷⵖⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ, ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, « ⵢⴻⵜⵜⵖⵉⵎⵉ-ⴷ ⵉⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵣⵔⵉⴼ ⵏ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵔⵔ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ-ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵀⵔⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵜⴻⵄⵕⴼⴻⵏⵜ ⵢⴻⵙ-ⵙ 84 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.
ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⵙⴰⵍⴻⴽ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⵄⵔⴻⴹ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵥ ⴰⵣⴱⵓ ⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ « ⵜⴻⵅⵚⴻⵔ ⵍⴻⵅⵚⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ » ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, « ⵜⵉⴽⵍⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙⵡⴰⵙⵡⴰ ⴽⴰⵏ ⴰⵎ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵀⵔⴰⵙⴻⵏ (ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵎⵉⵕⴻⵏ) ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ».
« ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⵎⴻⵃⵃⴻⵇ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵏⴽⴻⵕ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⴽⴻⵕ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵜ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵍⵅⵉⵔ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵀⴻⵔⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵎⵃⴰⵇ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ.
« ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⴰⵒⴰⵔⵜⵀⴻⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵢⴻⵔⵖⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⴱⴻⵏⵏⵓⵏ « ⴰⵖⵔⴰⴼ ⵏ ⵍⵄⴰⵕ » ⵏ 2.700 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵛⵛⵓⵕⴻⵏ ⴷ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴹⵓ ⵉⴽⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵙⵙⴰ-ⵜ ⵙ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ 150.000 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ.
