Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ould Salek iger-d tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-ḥudden ass aydeg ara d-tili tsefrant i Uneẓruf Utrim
+
Almud s lbeɛd: ugar n 459.000 n yinelmaden ara yesɛeddin ikayaden n uswir
  
 
   
 
   
Igriren n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar, Mohamed Salem Ould Salek, iger-d tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-ḥudden azemz aydeg ara d-tili tsefrant n ugguccelman aydeg aɣref aṣeḥrawi ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes yerna ad ifak ussehres (listiɛmaṛ) ameṛṛuki deg tmurt-a « i lebda ».
+
LDZAYER TAMANEƔT Tanarit taɣelnawt n ulmud d ussileɣ s lbeɛd (ONEFD) ad tebdu seg wass n ttlata d asawen akayad aɣelnaw n uswir i yinelmaden ay yeqqaren s lbeɛd, yerna inelmaden-a ɛeddan i 459.000 aseggas-a.
 
   
 
   
« Anabaḍ aṣeḥrawi ad yessuter i umazun uzzig n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen deg Uneẓruf Utrim, Christopher Ross, akken ad d-iḥudd azemz aydeg ara d-tili tsefrant n ugguccelman n uɣref aṣeḥrawi akken ad ifak ussehres ameṛṛuki ay yeḍḍfen 40 n yiseggasen », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ould Salek deg yiwen n udiwenni ay iga d Tnegga n Yisalan n Ldzayer.
+
Inelmaden n uswir alemmas wwḍen ɣer 161.491, ma d wid n uswir awissin wwḍen ɣer 289.225, dɣa s waya, amḍan-nsen yerna s 1% ɣef leḥsab n useggas yezrin.
 
   
 
   
Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar yenna-d dakken assuter-a ad d-yili deg tqacuct n Tdukli tafriqit ara d-yilin deg Yunyu ay d-yetteddun deg Tefriqt n Unẓul, yerna iwekked-d dakken iduba iṣeḥrawiyen « wejden akken ad d-ssuddsen tasefrant-a deg yal taswiɛt ».
+
Ikayaden-a ad ḍḍfen sin n wussan yerna inelmaden ad ten-sɛeddin deg yiɣerbazen ay yeqqnen ɣer uɣlif n ussegmi (tteṛbeyya) aɣelnaw. Seg tama niḍen, ikayaden-a ad rzun tinegwa ay ɣran yinelmaden-a deg yiswiren-nsen d yifurka-nsen yemgerraden.  
 
   
 
   
Mass Ould Salek iger-d tamawt dakken Meṛṛuk « tezga la tent-tesseɛraq akken ur d-tettili ara tsefrant-a n Yiɣlanen Yeddukklen », yerna yenna-d dakken tagelda tameṛṛukit « la tɛerreḍ, s waya, ad d-terbeḥ akud, am wakken ay la tɛerreḍ ad tefk tazerfa i ussehres-nnes ».
+
Iswi n yikayaden-a netta d aqeyyem n tmussniwin n yinelmaden deg useggas aɣurbiz akken ad zemren ad ɛeddin ɣer uswir ay d-yetteddun, yerna wid ara iɛeddin ɣer uswir ad sɛun tanaga n uswir ayyes ara yesteɛṛef unabaḍ s uqader n lqanun aɣlifan n 25 Dujembepr 1978 ay yettwabeddlen yerna yettwassmed.
 
   
 
   
Mass Ould Salek iwet-d daɣ deg « tsertit n Fṛansa yekkaten akkin, akka deg umkan-nnes n tmaslaḍt timezgit deg Useqqamu n tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen, imi seg tama, Fṛansa teggar-d iman-nnes deg kra n temnaḍin n umaḍal akken ad d-tḥettem aqader n yizerfan n umdan, ma seg tama niḍen yerna deg wayen yerzan Aneẓruf Utrim, Fṛansa tebded ɣer yidis n Meṛṛuk ay yeḍḍfen tamurt-a yerna ur tettqadar ara izerfan n umdan deg-s ».
+
Tanarit taɣelnawt n ulmud d ussileɣ s lbeɛd temɛawan d yinemhalen n ussegmi akken ad d-swejden akk ttawilat d yixeddamen ay yessefken akken ad d-ilin yikayaden-a akken iwata, dɣa s waya, 94.735 n yixeddamen ara yettekkin deg yikayaden-a, gar-asen 91.000 n yiselmaden ara yesseɣtun (iṣeḥḥeḥen). Ikayaden-a ad d-ilin deg 1596 n yimukan, yerna asseɣtu ad yili deg 22 n yimukan.
 
   
 
   
Aneɣlaf aṣeḥrawi n tɣawsiwin n uzɣar iger-d tiɣri, seg yidis niḍen, i lmend n ussemɣer n lewṣaya n Minurso (Tuɣdaḍt n Yiɣlanen Yeddukklen i ussuddes n tsefrant deg Uneẓruf Utrim) akken ad tesɛu azref ad d-telhu ula s tɛessast n yizerfan n umdan deg yikallen iṣeḥrawiyen yettwaḍḍfen.
+
Ikayaden-a ad ttekkin deg-sen daɣ 31.826 n yimeḥbas, dɣa s waya, 8,64% seg ujemmal n wakk wid ara yettekkin d imeḥbas.
 
   
 
   
Dɣa iwekked-d, deg temsalt-a, dakken aɣref aṣeḥrawi, sdeffir 40 n yiseggasen n yimenɣi, « yettɣimi-d iɛewwel akken ad iɣellet azref-nnes uzrif n ferru n wamek ara yili uzekka-nnes yerna ad d-yerr azarug-nnes s uqader n tneɣtusin n Yiɣlanen Yeddukklen », am wakken ay d-yesmekti dakken Aneẓruf Utrim d nettat ay d tahrest taneggarut akk deg Tefriqt yerna steɛṛfent yes-s 84 n tmura deg umaḍal.
+
Deg wayen yerzan tuttriwin n yikayaden-a, d imaswaḍen d yiselmaden ay ten-id-iheyyan s umɛawen d yiselmaden n Tnarit taɣelnawt n yikayaden d ussileɣ s lbeɛd. Tuttriwin-a ttwaheyyant-d seg wahilen unṣiben n uɣlif n ussegmi aɣelnaw, yerna aḍfar n yikayaden-a ad d-lhunt yid-s snat n tegrawin, tin n tedbelt d tin n yiselmaden.
 
   
 
   
Mass Ould Salek yenna-d dakken Meṛṛuk teɛreḍ ad terẓ azbu n Yiṣeḥrawiyen, maca « texṣer lexṣara d tameqrant » deg waya. Nnig waya, « tikli ay d-tewwi Meṛṛuk deg Uneẓruf Utrim tella-d swaswa kan am tikli ay d-wwin akk wid yessehrasen (yesteɛmiṛen) timura deg umaḍal ».
+
Asseɣtu n yikayaden n uswir ad d-yili gar 16 d 30 Mayu 2014 ɣef leḥsab n tsekkirin ay yettwasseqdacen deg yikayaden unṣiben, yerna ssrabes ilemmasen n tnarit-a ad ḍefren tiddit n usseɣtu-a s Internet.
+
« Meṛṛuk tmeḥḥeq aɣref aṣeḥrawi yerna tenkeṛ dakken yella, am wakken ay tenkeṛ dakken yella umussu i lmend n uslelli n uɣref-a yerna tettɣellit beṛṛa i lqanun lxir n ugama n tmurt-a ay yettwashersen, yerna teḍḍef deg tsertit-nnes n umḥaq », ɣef wakken ay d-yessefhem.
+
+
« Meṛṛuk tesseqdac ayen ay tesseqdec tsertit n apartheid deg Tefriqt n Unẓul, am wakken ay tesseqdac daɣ tasertit n wakal yerɣan n Isṛayil », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf aṣeḥrawi, am wakken ay d-iwet deg Meṛṛuk ay la ibennun « aɣraf n lɛaṛ » n 2.700 n yikilumitren, d win yeccuṛen d lminat akken ad yebḍu ikallen iṣeḥrawiyen yesɛan tilelli d wid ay yettwaḍḍfen, yerna yettɛassa-t s wugar n 150.000 n yiserdasen.
+

Tasiwelt n wass 10:36, 12 Mayu 2015

ⴰⵍⵎⵓⴷ ⵙ ⵍⴱⴻⵄⴷ: ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 459.000 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ


ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⵜⴰⵏⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵍⵎⵓⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵙ ⵍⴱⴻⵄⴷ (ⵧⵏⴻⴼⴷ) ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴷⵓ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⴰⵔⴻⵏ ⵙ ⵍⴱⴻⵄⴷ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵉ 459.000 ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ.

ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵡⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ 161.491, ⵎⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵡⵉⵙⵙⵉⵏ ⵡⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ 289.225, ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵎⴹⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ 1% ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴹⴹⴼⴻⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵙⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ (ⵜⵜⴻⵕⴱⴻⵢⵢⴰ) ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ. ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵔⵣⵓⵏ ⵜⵉⵏⴻⴳⵡⴰ ⴰⵢ ⵖⵔⴰⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴼⵓⵔⴽⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ.

ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵖⵓⵔⴱⵉⵣ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵉⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴷ ⵙⵄⵓⵏ ⵜⴰⵏⴰⴳⴰ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⵖⵍⵉⴼⴰⵏ ⵏ 25 ⴷⵓⵊⴻⵎⴱⴻⵒⵔ 1978 ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⴻⴷ.

ⵜⴰⵏⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵍⵎⵓⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵙ ⵍⴱⴻⵄⴷ ⵜⴻⵎⵄⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵏⴻⵎⵀⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵡⴻⵊⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ, ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, 94.735 ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ 91.000 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵖⵜⵓⵏ (ⵉⵚⴻⵃⵃⴻⵃⴻⵏ). ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ 1596 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵙⵙⴻⵖⵜⵓ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ 22 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ.

ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴷⴰⵖ 31.826 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵃⴱⴰⵙ, ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, 8,64% ⵙⴻⴳ ⵓⵊⴻⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵃⴱⴰⵙ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ, ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵡⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵙ ⵍⴱⴻⵄⴷ. ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏⵜ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵓⵏⵚⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏⵜ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ, ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ.

ⴰⵙⵙⴻⵖⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴳⴰⵔ 16 ⴷ 30 ⵎⴰⵢⵓ 2014 ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵙⴻⴽⴽⵉⵔⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵓⵏⵚⵉⴱⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⵉⵍⴻⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵔⵉⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵖⵜⵓ-ⴰ ⵙ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ.