Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aɛessas udmawan n Khelifa yenna-d yejbed-d idrimen seg usenduq agejdan s « lameṛ » n Khelifa s timmad-nnes
+
Lamamra d « imsirem » deg wayen yerzan astenyi n umtawa n talwit deg Mali
 
   
 
   
LEBLIDA Ametthum Abdelouahab Reda, aɛessas udmawan n Abdelmoumene Khelifa, yenna-d deg uxxam n ccṛeɛ n Leblida dakken yejbed-d idrimen s udinaṛ d uqariḍ abeṛṛani seg usenduq n tbanka n Ccraga s « lameṛ n Abdelmoumene s timmad-nnes yerna war ma yestenya ula d yiwen n lkaɣeḍ ».
+
 
 +
LDZAYER TAMANEƔT Aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar, Ramtane Lamamra yenna-d, ass n ttlata deg Ldzayer, dakken atan d imsirem deg wayen yerzan astenyi, ass n ljemɛa 15 Mayu, deg Bamako, n umtawa n talwit d umsuɣal.
 
   
 
   
S waya, ametthum-a iɛawed-d i wayen yenna yagi i lqaḍi n uḥtac d temsulta taɣedmant, yerna yenna-d dakken iga aya s lameṛ n Abdelmoumene Khelifa ay as-yennan ad d-yejbed idrimen s udinaṛ d uqariḍ abeṛṛani seg tnegga n tbanka n Khalifa seg Ccraga, yerna yejbed-d idrimen seg-inna acḥal d tikkelt.
+
« Numen dakken akala n Ldzayer ad yerbeḥ. Ur iyi-d-ssuturet ara ad kecmeɣ deg ttfaṣil, maca llant ssebbat ay iyi-yejjan deg xemmemeɣ dakken ad yerbeḥ waya », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra deg yiwet n tenqiḍt n tɣemsa ay iga d umtil-nnes afṛensis, Laurent Fabius, deffir ustenyi n 4 n yimtawayen n ticcurka tadamsant gar Ldzayer d Fṛansa.
 
   
 
   
Abdelouahab Reda yenna-d dakken yebda ixeddem deg tegrawt n Khalifa deg 2001 deffir ma yewwi lantrit-nnes uqbel lawan seg Yigen aɣelnaw aɣerfan anda ay yella d amenzaḍ. Dɣa s waya, yeqqel ixeddem d aɛessas udmawan n Abdelmoumene Khelifa, dɣa d aya ay t-yejjan ad yetteddu d Khelifa deg yissiklen-nnes ɣer waṭas n tmura, yerna s waya, yeẓra aṭas n tɣawsiwin d ttfaṣil ɣef tmeddurt n yal ass n Khelifa.  
+
Dɣa ifuṛes tagnit-a akken ad iɛawed ad d-iger tiɣri i wakk idisan imaliyen akken ad stenyin Amtawa n talwit d umsuɣal ay d-yefrurin seg ukala n Ldzayer yerna yettwawemmeṛ deg umenzu n Meɣres yezrin.
 
   
 
   
Yenna-d daɣ dakken yella yettawi-as-d i Abdelmoumene Khelifa gar 10 d 50 n yimelyunen n yisantimen d yidrimen niḍen s wuṛu d udulaṛ, yerna, ɣef leḥsab n wakken ay d-yenna, idrimen-a yella yettṣerrif-iten Abdelmoumene deg yissiklen-nnes (aṣafer) udmawanen, yerna, tikkal, yella yettxelliṣ yes-sen ixeddamen n tzeduɣt-nnes tudmawant neɣ yettṣerrif-iten deg leɛyudat.
+
« Ldzayer, s yisem-nnes d iɣef n tebdammast, attan tezga tesɛa anermis d wakk idisan (imaliyen, tanqiḍt n tmirawt), d yimaslaḍen n teɣlamt n tebdammast ay yimɣuren », ɣef wakken ay d-yenna.
 
   
 
   
Ametthum-a yenna-d dakken idrimen-a yella yettakf-as-ten-id yiwen n urgaz isem-nnes Akli Youcef ay yellan, deg tallit-nni, d imḍebber n usenduq n tnegga n tbanka n Ccraga, war ma yella-d lkaɣeḍ ɣef tukci-a n yidrimen, yerna ur yeẓri ara ma yella ttwarun yidrimen-a deg uzmam n tbanka neɣ uhu.
+
Mi t-ttren ɣef tegnit aydeg tella Libya, Mass Lamamra yesmekti-d dakken Ldzayer « attan la txeddem deg wakk iswiren yerna ɣer yidis n uxeddim n Bernardino Leone (amazun uzzig n Yiɣlanen Yeddukklen i Libya, tanqiḍt n tmirawt) yerna la nettembaddal (awal) d yimeddukal-nneɣ ifṛensisen d wuṛufiyen », ɣef wakken ay d-yenna.
 
   
 
   
Ametthum yenkeṛ dakken yella ixeddem d aɛessas s leslaḥ n tmes ay as-yefka Abdelmoumene. Seg tama niḍen, yessefhem-d assaɣen ay icerken Abdelmoumene d kra seg yineṣṣaḥen-nnes am Ulubnani Raed Echamakh ay yellan yessumur-d tikta timaynutin ɣef Abdelmoumene deg ayen yerzan assefti deg yinurar yemgerraden.
 
 
   
 
   
Ametthum yenkeṛ daɣ dakken yesfaydi-d seg kra n tɣawsa izaden deg uxeddim-nnes deg tegrawt n El Khalifa am ureḍḍal seg tbanka neɣ kra n umiḍan amaẓlay menɣir tacehṛit-nnes aydeg yella yettaɣ 15 n yimelyunen n yisantimen.
+
Mass Lamamra yugi takti n tgermant taserdasit deg temnaḍt-a, yerna yenna-d dakken « ala d tifrat tasertit ay izemren ad d-tili deg Libya ».
 
   
 
   
Mi t-yesseqsa yimwekkel amatu ɣef 500 n yimelyunen n yisantimen ay as-yessuter Khelifa ad as-ten-id-yejbed mi yella deg uzɣar, Abdelouahab Reda yenna-d dakken ur d-yejbid ara idrimen-a acku ur yessaweḍ ara ad d-yemlil Akli Youcef, yerna yenna-d dakken ssuma tameqrant akk ay d-yejbed seg tbanka d tin n 150 n yimelyunen n yisantimen.
+
« La nesdukkul lmejhud-nneɣ deg umciweṛ aɣelnaw aydeg ara ttekkin akk Yilibiyen akken ad yessiweḍ umciweṛ-a ɣer umsuɣal aɣelnaw yerna ad ssiwḍen Yilibiyen ad d-sbedden tisuda ara ten-id-igenssen, yerna tamezwarut deg-sent d anabaḍ n tdukli taɣelnawt », ɣef wakken ay d-yenna.
 
   
 
   
Ametthum-a ttwaḥekmen fell-as yagi sin n yiseggasen n lḥebs d lexḍeyya n 20 000 n yidinaṛen ɣef uttekki-nnes deg tegrawt n ussefsed, tukerḍa d ukellex s laman.
+
Ɣef leḥsab n uneɣlaf, anabaḍ-a yessefk ad t-ɛawnent tmura n umaḍal akken ad d-teqqel talwit d tɣellist (laman) deg Libya d wakk timura ay d-yezzin fell-as deg Tefriqt d Yilel Agrakal.
 
   
 
   
S ujemmal, 71 n yimetthumen (sdeffir ma mmuten 5 niḍen) ay la yettɛeddin deg ccṛeɛ deg temsalt-a, 21 seg-sen atni deg lḥebs deg wakud aydeg wiyaḍ la ttɛeddin deg ccṛeɛ d ilelliyen.
+
« Dɣa ula deg temsalt-a, nessaram ad d-lhunt tɣawsiwin », ɣef wakken ay d-yenna.
+
Menɣir imcetkiyen d wid yenḍerren, ugar n 300 n yinagan ara d-icehden deg temsalt-a.
+

Tasiwelt n wass 11:02, 13 Mayu 2015

ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷ « ⵉⵎⵙⵉⵔⴻⵎ » ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ


ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 15 ⵎⴰⵢⵓ, ⴷⴻⴳ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ, ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ.

« ⵏⵓⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ. ⵓⵔ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴽⴻⵛⵎⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴼⴰⵚⵉⵍ, ⵎⴰⵛⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰⵜ ⴰⵢ ⵉⵢⵉ-ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵅⴻⵎⵎⴻⵎⴻⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⵡⴰⵢⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⵍⴰⵓⵔⴻⵏⵜ ⴼⴰⴱⵉⵓⵙ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.

ⴷⵖⴰ ⵉⴼⵓⵕⴻⵙ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵎⵎⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

« ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ, ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵜⴻⵣⴳⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ (ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ, ⵜⴰⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵡⵜ), ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴰⵢ ⵢⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵎⵉ ⵜ-ⵜⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ « ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏⴻ (ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵜⴰⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵡⵜ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⴻⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ (ⴰⵡⴰⵍ) ⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵖ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.


ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⴽⵜⵉ ⵏ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ».

« ⵍⴰ ⵏⴻⵙⴷⵓⴽⴽⵓⵍ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⴳⴻⵏⵙⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ, ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜ-ⵄⴰⵡⵏⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ.

« ⴷⵖⴰ ⵓⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵏⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.