Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Lamamra d « imsirem » deg wayen yerzan astenyi n umtawa n talwit deg Mali | |
− | + | ||
+ | LDZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar, Ramtane Lamamra yenna-d, ass n ttlata deg Ldzayer, dakken atan d imsirem deg wayen yerzan astenyi, ass n ljemɛa 15 Mayu, deg Bamako, n umtawa n talwit d umsuɣal. | ||
− | + | « Numen dakken akala n Ldzayer ad yerbeḥ. Ur iyi-d-ssuturet ara ad kecmeɣ deg ttfaṣil, maca llant ssebbat ay iyi-yejjan deg xemmemeɣ dakken ad yerbeḥ waya », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra deg yiwet n tenqiḍt n tɣemsa ay iga d umtil-nnes afṛensis, Laurent Fabius, deffir ustenyi n 4 n yimtawayen n ticcurka tadamsant gar Ldzayer d Fṛansa. | |
− | + | Dɣa ifuṛes tagnit-a akken ad iɛawed ad d-iger tiɣri i wakk idisan imaliyen akken ad stenyin Amtawa n talwit d umsuɣal ay d-yefrurin seg ukala n Ldzayer yerna yettwawemmeṛ deg umenzu n Meɣres yezrin. | |
− | + | « Ldzayer, s yisem-nnes d iɣef n tebdammast, attan tezga tesɛa anermis d wakk idisan (imaliyen, tanqiḍt n tmirawt), d yimaslaḍen n teɣlamt n tebdammast ay yimɣuren », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | Mi t-ttren ɣef tegnit aydeg tella Libya, Mass Lamamra yesmekti-d dakken Ldzayer « attan la txeddem deg wakk iswiren yerna ɣer yidis n uxeddim n Bernardino Leone (amazun uzzig n Yiɣlanen Yeddukklen i Libya, tanqiḍt n tmirawt) yerna la nettembaddal (awal) d yimeddukal-nneɣ ifṛensisen d wuṛufiyen », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | |||
− | + | Mass Lamamra yugi takti n tgermant taserdasit deg temnaḍt-a, yerna yenna-d dakken « ala d tifrat tasertit ay izemren ad d-tili deg Libya ». | |
− | + | « La nesdukkul lmejhud-nneɣ deg umciweṛ aɣelnaw aydeg ara ttekkin akk Yilibiyen akken ad yessiweḍ umciweṛ-a ɣer umsuɣal aɣelnaw yerna ad ssiwḍen Yilibiyen ad d-sbedden tisuda ara ten-id-igenssen, yerna tamezwarut deg-sent d anabaḍ n tdukli taɣelnawt », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | Ɣef leḥsab n uneɣlaf, anabaḍ-a yessefk ad t-ɛawnent tmura n umaḍal akken ad d-teqqel talwit d tɣellist (laman) deg Libya d wakk timura ay d-yezzin fell-as deg Tefriqt d Yilel Agrakal. | |
− | + | « Dɣa ula deg temsalt-a, nessaram ad d-lhunt tɣawsiwin », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | ||
− | + |
Tasiwelt n wass 11:02, 13 Mayu 2015
ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷ « ⵉⵎⵙⵉⵔⴻⵎ » ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ
ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 15 ⵎⴰⵢⵓ, ⴷⴻⴳ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ, ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ.
« ⵏⵓⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ. ⵓⵔ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴽⴻⵛⵎⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⵜⴼⴰⵚⵉⵍ, ⵎⴰⵛⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰⵜ ⴰⵢ ⵉⵢⵉ-ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵅⴻⵎⵎⴻⵎⴻⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⵡⴰⵢⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⵍⴰⵓⵔⴻⵏⵜ ⴼⴰⴱⵉⵓⵙ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
ⴷⵖⴰ ⵉⴼⵓⵕⴻⵙ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵎⵎⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.
« ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ, ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵜⴻⵣⴳⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ (ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ, ⵜⴰⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵡⵜ), ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴰⵢ ⵢⵉⵎⵖⵓⵔⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵎⵉ ⵜ-ⵜⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ « ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵙⵡⵉⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏⴻ (ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵜⴰⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵡⵜ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⴻⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ (ⴰⵡⴰⵍ) ⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵖ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⴽⵜⵉ ⵏ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ».
« ⵍⴰ ⵏⴻⵙⴷⵓⴽⴽⵓⵍ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⴳⴻⵏⵙⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⴷ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ, ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜ-ⵄⴰⵡⵏⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ.
« ⴷⵖⴰ ⵓⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵏⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.