Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yekfa uneɣlaf ačiki n Temḥaddit tirzi-s tunṣibt ɣer Lezzayer
+
Aneẓruf Utrim: tiɣawsiwin sebkent ɣef ljal n Fṛansa d Spenyul (Kheddad)
  
LEZZAYER TAMANAƔT (Tanegga) – Iruḥ uneɣlaf ačiki n Temḥaddit, Martin Stropnicky, ass n lexmis seg Lezzayer tamanaɣt mi yekfa tirzi-s tunṣibt n sin wussan ɣer lezzayer.
+
 
Aneɣlaf ačiki, izul-it mi yekker ad iruḥ seg unafag agraɣlan Houari Boumediène uneɣlaf anmazul n Temḥaddit taɣelnawt, Amḍebbeṛ n tserdast taɣelnawt taɣerfant (ANP), ajiniral ameqran Ahmed Gaïd Salah.
+
CHAHID EL HAFID – D Fṛansa d Spenyul ay yejjan tiɣawsiwin ad sebkent akken llant imira- deg Uneẓruf Utrim, imi ay reglent abrid i s kra yellan d assirem i ferru n taluft-a deg wakal-a ay teḍḍef Meṛṛuk 40 n yiseggasen aya, ɣef wakken ay d-yenna ass n laṛebɛa deg Chahid El Hafid (amazir n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen) usemyaddas n tmagla taṣeḥrawit d Minurso, Mhamed Kheddad.
I lmend n tirzi-a, imdebren n snat tmura mcawaren ɣef liḥala n umedhel aserdas d yiberdan d wallalen n usnerni-s, akken ad stenfan seg-s deg sin, sakin rnan senyan amtawa n umedhel deg wayen yerzan tiɣawsiwin tiserdasin.
+
 +
« Snat-a n tmura (Fṛansa d Spenyuli) ad bibbent tuzzma n umezruy imi ay jjant taluft n Uneẓruf Utrim ad tiɣzif yerna reglent s kra n ubrid yellan i ferru n taluft-a deg wakal-a ay teḍḍef Meṛṛuk », ɣef wakken ay d-yenna Mass Kheddad deg yiwen n udiwenni ay iga d Tnegga n yisalan n Ldzayer.
 +
 +
Dɣa yenna-d dakken « Spenyul ur tgi ara ccɣel-nnes deg 1975, imi ur tquder ara lqanun agraɣlan yerna ur d-tgi ara tasefrant i ugguccelman n Uneẓruf Utrim ». 
 +
 +
« Ma d Fṛansa tɛawen Meṛṛuk d unhil amuriṭani n Mokhtar Ould Daddah, yerna tger-d iman-nnes deg unrar s yisafagen-nnes n Jaguar ay yennuɣen mgal yimenɣan n Terni n Polisario », ɣef wakken ay d-yesmekti, am wakken ay d-yessefhem dakken « Fṛansa dima tergel abrid i tneɣtusin n Yiɣlanen Yeddukklen yeqqnen ɣer uzref ay yesɛa uɣref aṣeḥrawi akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes ».
 +
 +
Ɣef leḥsab n Mass Kheddad, « d leḥsabat ikelsertiyen d ḍḍmeɛ icemten ay yejjan snat-a n tmura ijehden deg Tuṛuft ad reglent abrid i kra n wayen ara yejjen tifrat n taluft ad taẓ ɣer sdat, dɣa ɣef waya ay ɛawnent s ljehd anhil ameṛṛuki ama deg tsuda tuṛufiyin, ama deg tsuda tigraɣlanin ».
 +
 +
Am wakken ay d-yerna dakken Fṛansa d Spenyul « ur d-cligent ara akk seg yimenzayen n Urkawel n Yiɣlanen Yeddukklen, yerna la ḥebbsent s kra n tifrat ay izemren ad d-tili i taluft-a, imi aya ad yerẓem abrid i lebni n Lmeɣreb aydeg timura ad msefhament gar-asent yerna d aya ara yejjen Lmeɣreb ad yeddukkel, ad ihenni yerna ad yebded deg wudem n Tuṛuft ».
 +
 +
Akken ad ssiwḍent ɣer yiswan-nsent, « snat-a n tmura la ttkemmilent la ttɛawanent Meṛṛuk yerna taneggarut-a d yiwet seg tmura n unẓul n Ugrakal ay d-yettaḍḍafen lemɛawna tameqrant akk sɣur Tdukli Tuṛufit ».
 +
 +
« Lemɛawna-a n Tuṛuft la tt-tesseqdac tgelda tameṛṛukit ladɣa i umḥaq n uɣref aṣeḥrawi deg yikallen yettwaḍḍfen neɣ i ussejhed n ttawilat iserdasiyen deg Uneẓruf Utrim, am tiɣin n yiṛadaṛen », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yerna dakken « maci d lḥeqq ad yettwaɛawen unhil yettwawṛaten ay d-yewwin 40 n yiseggasen netta yettnaɣ yiwen n ṭṭrad n ussehres (listiɛmaṛ) yerna yeḍḍef taɣellist (laman) n temnaḍt-a akk d tameṛhunt ».
 +
 +
Iɣlanen Yeddukklen yessefk ad gen ccɣel-nsen
 +
 +
 +
Mass Kheddad yenna-d, seg tama niḍen, dakken anabaḍ-nnes « yettwaxeyyeb » imi, deg Yebrir yezrin, Aseqqamu n tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen yesɛedda yiwet n tneɣtust ay yesɣezfen s useggas, i tikkelt niḍen, lewṣaya n Minurso, am wakken ay d-iger tiɣri i Yiɣlanen Yeddukklen akken « ad gen ccɣel-nsen akken iwata ».
 +
 +
« Nettwaxeyyeb s tikli ay d-yewwi aseggas-a umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen d temsalt-a deg Useqqamu n tɣellist », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-iger tamawt dakken « taneɣtust-a teqqim swaswa am tin n 2014, yerna aɣerya ad ddunt tɣawsiwin ɣer sdat, nitenti qqiment kan anda ay llan ».
 +
 +
« Asbak n tɣawsiwin d ayen ur yettwaqbalen. Bitt aya d amihi i urkad n temnaḍt-a, yerna Iɣlanen Yeddukklen yessefk ad gen ccɣel-nsen akken iwata », ɣef wakken ay d-yenna.
 +
 +
Ɣef leḥsab n Mass Kheddad, « yella-d kra n uɛemmed deffir usseɣzef n lewṣaya-a,  yella-d waya i lmend n urway n tegnit, yerna Fṛansa s lxuṣuṣ, tettekka mliḥ deg waya ».
 +
 +
Tasemyuddest n tmagla taṣeḥrawit d Minurso tger-d tiɣri, deg temsalt-a, i Yiɣlanen Yeddukklen akken « ad ddun s tgadda akked sin n yidisan ay terza taluft (Meṛṛuk d Terni n Polisario) ».
 +
 +
« Yessefk Iɣlanen Yeddukklen ad d-awin yiwet n tikli d sin-a n yidisan, yerna ad asen-ḍemnen izerfan d waɣanen ara yilin kifkif-iten. Ur yessefk ara ad d-tili tikli s sin n lmizanat ».
 +
 +
Yenna-d daɣ dakken ula ma anabaḍ n Uneẓruf Utrim yesteɛṛef s tneɣtusin n Useqqamu n tɣellist, « Meṛṛuk mazal yeqqen tiṭ ɣef tneɣtusin-a ay as-iḍemnen i uɣref aṣeḥrawi azref-nnes i ugguccelman s ussuddes n tsefrant tilellit ».
 +
 +
« Bitt, tagelda tameṛṛukit tugi acḥal n wayyuren ad temmager amazun udmawan n Umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i Uneẓruf Utrim, Christopher Ross », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yesmekti dakken « seg 2012, ur d-llint ara akk lemcawṛat gar sin-a n yidisan ay terza taluft ɣef ljal n urgal ay tergel Meṛṛuk abrid deg wanect-a ». 
 +
 +
 +
Ṣṣber n Yiṣeḥrawiyen yesɛa tilisa
 +
 +
Mass Kheddad yenna-d dakken « rekku n tegnit-a d amihi ameqran ladɣa imi ṣṣber n uɣref aṣeḥrawi yesɛa tilisa ».
 +
 +
« Deffir 40 n yiseggasen n tuḍḍfa tameṛṛukit, idis aṣeḥrawi yewjed ad iqabel s kra n wayen ara d-yilin », ɣef wakken ad d-iwekked, am wakken ay d-yerna dakken « Iṣeḥrawiyen qqimen ugar n 25 n yiseggasen sskanayen-d lebɣi-nsen i talwit d umɛawen, s nneyya zeddigen yerna ɣer yidis n Yiɣlanen Yeddukklen ». 
 +
 
 +
Dɣa yenna-d dakken ala d « aqader ijehden n yimtawayen ay yettwastenyan yerna qeblen-ten yidisan ay terza taluft deg sin ara yilin d abrid awḥid i tifrat tasertit s talwit n taluft n Uneẓruf Utrim ».
 +
 +
« Aɣref aṣeḥrawi la d-yessutur tugdut d uqader n lqanun agraɣlan. Ɣur 40 n yiseggasen aya seg wasmi ay la d-yessutur azref-nnes n tlelli d uzarug », ɣef wakken ay d-yenna.
 +
 +
« Maca ma tkemmel Meṛṛuk deg usɛuẓẓeg-nnes, amɣiwan agraɣlan yeẓra dakken aɣref aṣeḥrawi yezmer ad yeg talwit, am wakken ay yeẓra dakken yezmer ad yeg ṭṭrad ».

Tasiwelt n wass 16:22, 14 Mayu 2015

ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ: ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵙⴻⴱⴽⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ (ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ)


ⵛⵀⴰⵀⵉⴷ ⴻⵍ ⵀⴰⴼⵉⴷ – ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙⴻⴱⴽⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵉⵎⵉⵔⴰ- ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵔⴻⴳⵍⴻⵏⵜ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵛⵀⴰⵀⵉⴷ ⴻⵍ ⵀⴰⴼⵉⴷ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵔ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⵓⵣⴰⵖ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ) ⵓⵙⴻⵎⵢⴰⴷⴷⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ, ⵎⵀⴰⵎⴻⴷ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ.

« ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ (ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ) ⴰⴷ ⴱⵉⴱⴱⴻⵏⵜ ⵜⵓⵣⵣⵎⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵊⵊⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉⴼ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵔⴻⴳⵍⴻⵏⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⴰⵔⴰ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ 1975, ⵉⵎⵉ ⵓⵔ ⵜⵇⵓⴷⴻⵔ ⴰⵔⴰ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴳⵉ ⴰⵔⴰ ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ».

« ⵎⴰ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⵄⴰⵡⴻⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵓⵏⵀⵉⵍ ⴰⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⵎⵧⴽⵀⵜⴰⵔ ⵧⵓⵍⴷ ⴷⴰⴷⴷⴰⵀ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ ⵙ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵊⴰⴳⵓⴰⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⵏⵓⵖⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵒⵧⵍⵉⵙⴰⵔⵉⵧ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⵉⵎⴰ ⵜⴻⵔⴳⴻⵍ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓ ⵖⴻⴼ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ».

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ, « ⴷ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱⴰⵜ ⵉⴽⴻⵍⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⴹⴹⵎⴻⵄ ⵉⵛⴻⵎⵜⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⴰⴷ ⵔⴻⴳⵍⴻⵏⵜ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵥ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ, ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵄⴰⵡⵏⴻⵏⵜ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ ⴰⵏⵀⵉⵍ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ».

ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ « ⵓⵔ ⴷ-ⵛⵍⵉⴳⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵔⴽⴰⵡⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰ ⵃⴻⴱⴱⵙⴻⵏⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵉ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏⵜ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⵍⵎⴻⵖⵔⴻⴱ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⴻⵍ, ⴰⴷ ⵉⵀⴻⵏⵏⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ».

ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ, « ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵍⴰ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏⵜ ⵍⴰ ⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏⵜ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ-ⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⴹⴹⴰⴼⴻⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵙⵖⵓⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ».

« ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ-ⴰ ⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⵍⴰ ⵜⵜ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⵜⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉ ⵓⵎⵃⴰⵇ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⴰⵎ ⵜⵉⵖⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵕⴰⴷⴰⵕⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵍⵃⴻⵇⵇ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵡⴻⵏ ⵓⵏⵀⵉⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⵕⴰⵜⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⵖ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵟⵟⵔⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵍⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵕ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵕⵀⵓⵏⵜ ».

ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ


ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⵢⵢⴻⴱ » ⵉⵎⵉ, ⴷⴻⴳ ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵖⴻⵣⴼⴻⵏ ⵙ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ, ⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ».

« ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⵢⵢⴻⴱ ⵙ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴰⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ-ⴰ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⵙⵡⴰⵙⵡⴰ ⴰⵎ ⵜⵉⵏ ⵏ 2014, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵖⴻⵔⵢⴰ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ, ⵏⵉⵜⴻⵏⵜⵉ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏⵜ ⴽⴰⵏ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵍⵍⴰⵏ ».

« ⴰⵙⴱⴰⴽ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴱⴰⵍⴻⵏ. ⴱⵉⵜⵜ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ, « ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵄⴻⵎⵎⴻⴷ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⵙⴻⵖⵣⴻⴼ ⵏ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰ-ⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⴰⵢⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵔⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵙ ⵍⵅⵓⵚⵓⵚ, ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⵎⵍⵉⵃ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰ ».

ⵜⴰⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵙ ⵜⴳⴰⴷⴷⴰ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ (ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵜⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵒⵧⵍⵉⵙⴰⵔⵉⵧ) ».

« ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⵡⵉⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⴷ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵖⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴽⵉⴼⴽⵉⴼ-ⵉⵜⴻⵏ. ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏⴰⵜ ».

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⵙ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, « ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⵇⵇⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵉⵏ-ⴰ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⵉⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ».

« ⴱⵉⵜⵜ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵜⵓⴳⵉ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻⵔ ⵔⵧⵙⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵙⴻⴳ 2012, ⵓⵔ ⴷ-ⵍⵍⵉⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⵊⴰⵍ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵍ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⴳⴻⵍ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵏⴻⵛⵜ-ⴰ ».


ⵚⵚⴱⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ

ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴷⴷⴰⴷ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵔⴻⴽⴽⵓ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⴷ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵚⵚⴱⴻⵔ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵜⵉⵍⵉⵙⴰ ».

« ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ, ⵉⴷⵉⵙ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⴰⴷ ⵉⵇⴰⴱⴻⵍ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 25 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ-ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ, ⵙ ⵏⵏⴻⵢⵢⴰ ⵣⴻⴷⴷⵉⴳⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ».

ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵍⴰ ⴷ « ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵇⴻⴱⵍⴻⵏ-ⵜⴻⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵡⵃⵉⴷ ⵉ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ».

« ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⴷ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ. Ɣⵓⵔ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

« ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵄⵓⵥⵥⴻⴳ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⵥⵔⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵥⵔⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵟⵟⵔⴰⴷ ».