Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tadukli Tafriqit: tessefk tifrat tasertit i taluft n Burundi
+
LEZZAYER- Aneɣlaf amezwaru, Abdelmalek Sellal, immuger ass n laṛebɛa di Lezzayer tamanaɣt, taselwayt n useqqamu aɣelnaw n Sirbya, Maja Gojkovic, ixedmen tirza tunṣibt ɣer Lezzayer, i d-iwekked yiwen n wulɣu n srabes n uneɣlaf amezwaru.
+
 
NAIROBI – Tadukli Tafriqit tḥettet-d dakken yessefk ad d-yesban unabaḍ n Burundi d yidisan yemgerraden ay terza taluft nneyya-nsen i tikkelt niḍen dakken wejden ad nadin tifrat tasertit ayɣef ara msefhmen akk akken ad tfak taluft ay iḥuzan tamurt-a n Tefriqt Tagmuḍant. 
+
Adiwenni yella d tagnitt i sin idisan akken " ad d-bedren lemxalṭat ger snat n tmura akk d iberdan d wallalen yessawaḍen ɣer unegmu n umcawer asertan akk d umbaddal adamsan akk d umettan", id-tenna teɣbalut-agi.
+
 
Taselwayt n Tseqqamut n Tdukli Tafriqit, Nkosazana Dlamini-Zuma, tger-d tamawt dakken teqqel-d tmurt n Burundi ɣer leḥkem n tmenḍawt, d acu kan, tɛawed twekked-d dakken ala amciweṛ n tidet ɣef wakk uguren n teswiɛt-a ara iḍemnen aḥraz n wayen ay d-yettwabnan seg useggas n 2000, asmi ay stenyan amtawa n Arusha i talwit d umsuɣal aɣelnaw deg Burundi, yerna d aya kan ay izemren daɣ ad yejj tugdut ad tefk iẓuran deg tmurt, ad yejj Iburundiyen ad d-bnun awanak n lqanun yerna ad d-snulfun tagnit iwatan i tefranin ara d-yilin s talwit, s tlelli, war uguren, d tifrawanin, sɛant laman yerna ad ttekkin deg-sent akk yidisan, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n Tdukli Tafriqit ay d-yeffɣen deg udeg-nnes n Internet.
+
Yesnemmer azal n wassaɣen yellan ger Lezzayer d Sirbya, M. Sellal iwekked-d belli "Lezzayer tewjed i wesnerni-nsen daɣen ugar", id-yura wulɣu-yagi.
+
 
Tagnit n teswiɛt-a deg Burundi d tin aydeg « ara d-yefruri uḥemmel n tmurt s ljehd sɣur akk idisan ay terza temsalt », d idisan ay yessefken ad ttixren i wakk lecɣal ay izemren ad bḍun tamurt, yerna ad xedmen i lmend n umsuɣal aɣelnaw s usseḥbiber ɣef nnfeɛ n Burundi d uɣref-nnes, am wakken ay yessefk ad sɛun aswir d unnig n tmasit akken ad ḥerzen tamurt seg ccwal ameqran, amserwi d tekriḍt », ɣef wakken ay d-terna.
+
Timlilit-agi, tella daɣen d tagnitt i wembaddal n tmuɣliwin ɣef tuttriwin tigeraɣlanin icerken snat n tmura, i yessuli wulɣu.
+
Taselwayt n Tseqqamut n Tdukli Tafriqit tenna-d daɣ dakken Tadukli-a tɛewwel akken ad teg akk ayen umi tezmer akken ad tettekki deg usnerni aduman n talwit, n tɣellist, n tugdut d urkad deg Burundi, yerna ad d-yili waya s umɛawen ameqran d Umɣiwan n Tefriqt n Ugmuḍ (CAE) d Yiɣlanen Yeddukklen, ɣer yidis n lemɛawna n yicriken igraɣlanen.
+

Tasiwelt n wass 18:39, 20 Mayu 2015

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ- ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ, ⵉⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ, ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵙⵉⵔⴱⵢⴰ, ⵎⴰⵊⴰ ⴳⵧⵊⴽⵧⵠⵉⵛ, ⵉⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵉ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ.

ⴰⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜⵜ ⵉ ⵙⵉⵏ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ " ⴰⴷ ⴷ-ⴱⴻⴷⵔⴻⵏ ⵍⴻⵎⵅⴰⵍⵟⴰⵜ ⴳⴻⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴰⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⵏ ⵓⵎⵛⴰⵡⴻⵔ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵎⴻⵜⵜⴰⵏ", ⵉⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰⴳⵉ.

ⵢⴻⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵙⵉⵔⴱⵢⴰ, ⵎ. ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ "ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ", ⵉⴷ-ⵢⵓⵔⴰ ⵡⵓⵍⵖⵓ-ⵢⴰⴳⵉ.

ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰⴳⵉ, ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜⵜ ⵉ ⵡⴻⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⴻⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵛⴻⵔⴽⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ, ⵉ ⵢⴻⵙⵙⵓⵍⵉ ⵡⵓⵍⵖⵓ.