Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aneẓruf Utrim: Ldzayer d Lesotho ɣer yidis n uɣref aṣeḥrawin akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes
+
Yettwabder-d lmejhud n tmura ay d-yesbedden Tabanka tafriqit n unnerni, yerna Ldzayer gar-asent
 
   
 
   
LDZAYER TAMANEƔT Ldzayer d Lesotho ɛawdent wekkdent-d ass n lexmis dakken beddent ɣer yidis n Yiɣlanen Yeddukklen deg lmejhud-nsen akken ad ssiwḍen ɣer ferru n taluft n Uneẓruf Utrim, d ferru ara d-yilin s tukci n uzref « ur yettwankaṛen » i uɣref aṣeḥrawi akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu ucrik ay d-yeffɣen mi tfuk terzi n uwanak ay iga ɣef Ldzayer ugellid n Lesotho, Letsie wis III.
+
LDZAYER Deg ugraw n yal aseggas n Tbanka Tafriqit n Tneflit (BAD) ay d-yellan deg Abidjan, yettwabder-d lmejhud n tmura ay d-yesbedden tabanka-a yerna Ldzayer tell agar-asent. Agraw-a ay d-yebdan seg 25 Mayu ad ikemmel arma 30 seg wayyur-a yerna yettekka deg-s uneɣlaf anesmigal d-yelhan d umarud d tesnazert, Hadji Babaammi.
 
   
 
   
Aselway n tegduda Abdelaziz Bouteflika d ugellid Letsie wis III « ɛawden-d awekked-nsen dakken bedden ɣer yidis n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon d umazun-nnes uzzig, Christopher Ross, akken ad ssiwḍen ɣer ferru uɣdim yerna d aduman n taluft-a, d ferru ay yebnan ɣef uzref ur yettwankaṛen n uɣref n Uneẓruf Utrim akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes s tsefrant tilellit, tuɣdimt yerna d tarawsant », ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-nni.  
+
Ɣef leḥsab n ulɣu n uɣlif n tedrimt ay aɣ-d-yewwḍen ass n lexmis, mi sfuglen amulli wis 50 n tegrawt n Tbanka Tafriqit n Tneflit, « bedren-d akk lmejhud ay gant tmura ay d-yesbedden Tabanka Tafriqit n Tneflit. Ldzayer tella gar-asent yerna d nettat ay d tis 4 deg temɣer n ṛaselmal-nnes deg Tbanka-a. Nnig waya d timura-a ay yejjan ṛaselmal n Tbanka-a ad yeffel i 100 n yimelyaṛen n yidulaṛen ».
 
   
 
   
Sin-a n yimḍebbren ɛawden-d daɣ awekked-nsen « ɣef ubdad-nsen ɣer yidis n uɣref aṣeḥrawi deg wayen yessaram ad t-yeg deg tmurt-nnes, Tagduda taɛṛabt taṣeḥrawit tamegdayt ».
+
Ldzayer tettekka deg ugraw-a s yiwet n tmagla n uɣlif n tedrimt yesɛan Mass Babaammi d iɣef-nnes, yerna yella-d ugraw-a d tagnit i usqerdec gar waṭas n yineɣlafen n tedrimt d yinebbaḍen n Tbanka Tafriqit n Tneflit d yimḍebbren n tsuda tidrimanin tigraɣlanin, yerna ssawlen ɣef tefrant n uselway amaynu n Tbanka Tafriqit n Tneflit.
 
   
 
   
Deg tegnit-a, nnan-d dakken « feṛḥen imi Tadukli tafriqit tger-d iman-nnes deg temsalt-a, ladɣa imi ay d-tsemma Joaquin Chissano d amazun uzzig yerna Aseqqamu-nnes n talwit d tɣellist (laman) yessuffeɣ-d alɣu ɣef temsalt n Uneẓruf Utrim deg 27 Meɣres 2015 », ɣef wakken ay d-terna teɣbalut-a.  
+
Ṭam (8) n yimezwaren seg ṭamet (8) n tmura yemgerraden ay d-yersen ɣer tefranin akken ad d-xelfen aselway anaffaɣ Donald Kaberuka.
 
   
 
   
Sin-a n yidisan gren-d daɣ « tiɣri i Useqqamu n tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen akken ad ddmen akk iɣtasen yessefken akken ad ḍemnen ad ikemmel unadi i lmend n ferru n taluft n Uneẓruf Utrim, am wakken ay steɛṛfen s dduṛ yesɛan azal d tmasit tagejdant ay yesɛa Useqqamu n tɣellist deg uḥraz n talwit d tɣellist tigraɣlanin », ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-nni.
+
Ɣef leḥsab n teɣbalut-a, aneɣlaf anesmigal yettekka deg temlilit umi semman « Adiwenni n yibennaḍen d yimazwaren », d tiɣimit n usqerdec aydeg yal amazwar yessawel-d ɣef tmuɣli-nnes yerna yefka-d takti ɣef tsertit ay d-yettheyya n Tbanka Tafriqit n Tneflit ma yettwafren.
 +
 +
Ass n lexmis, Akinwumi Adesina n Nijirya yettwafren d aselway n tegrawt n Tbanka Tafriqit n Tneflit i tallit n 5 n yiseggasen, deg tuzzya tis 6 n tefranin yerna s snat n tegta, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.
 +
 +
Deg ugraw-a n yal aseggas, heyyan-d daɣ tacrawt n yirmuden n Tbanka Tafriqit n Tneflit i useggas n 2014.

Tasiwelt n wass 12:03, 29 Mayu 2015

ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ

ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ (ⴱⴰⴷ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⴰⴱⵉⴷⵊⴰⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵍⵍ ⴰⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ. ⴰⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⵙⴻⴳ 25 ⵎⴰⵢⵓ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵔⵎⴰ 30 ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⴻⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓⴷ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⴰⵣⴻⵔⵜ, ⵀⴰⴷⵊⵉ ⴱⴰⴱⴰⴰⵎⵎⵉ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴹⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ, ⵎⵉ ⵙⴼⵓⴳⵍⴻⵏ ⴰⵎⵓⵍⵍⵉ ⵡⵉⵙ 50 ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ, « ⴱⴻⴷⵔⴻⵏ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⴰⵢ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ. ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵉⵙ 4 ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵖⴻⵔ ⵏ ⵕⴰⵙⴻⵍⵎⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ-ⴰ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵊⵊⴰⵏ ⵕⴰⵙⴻⵍⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴼⴻⵍ ⵉ 100 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ ».

ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⴱⴰⴰⵎⵎⵉ ⴷ ⵉⵖⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⵇⴻⵔⴷⴻⵛ ⴳⴰⵔ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵢⵉⵏⴻⴱⴱⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⵜⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ.

ⵟⴰⵎ (8) ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⵡⴰⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵟⴰⵎⴻⵜ (8) ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵅⴻⵍⴼⴻⵏ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵏⴰⴼⴼⴰⵖ ⴷⵧⵏⴰⵍⴷ ⴽⴰⴱⴻⵔⵓⴽⴰ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵏⴻⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵓⵎⵉ ⵙⴻⵎⵎⴰⵏ « ⴰⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⴱⴻⵏⵏⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵣⵡⴰⵔⴻⵏ », ⴷ ⵜⵉⵖⵉⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⴻⵔⴷⴻⵛ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵡⴰⵔ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ-ⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⴷ ⵜⴰⴽⵜⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵀⴻⵢⵢⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ.

ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ, ⴰⴽⵉⵏⵡⵓⵎⵉ ⴰⴷⴻⵙⵉⵏⴰ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ 5 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⵉⵙ 6 ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵜⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ, ⵀⴻⵢⵢⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵛⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵔⵎⵓⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2014.