Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yettwabder-d lmejhud n tmura ay d-yesbedden Tabanka tafriqit n unnerni, yerna Ldzayer gar-asent
+
Askasi ɣef cceḥḥa ɣef waman n ussway deg Lemdeyya
 
   
 
   
LDZAYER  Deg ugraw n yal aseggas n Tbanka Tafriqit n Tneflit (BAD) ay d-yellan deg Abidjan, yettwabder-d lmejhud n tmura ay d-yesbedden tabanka-a yerna Ldzayer tell agar-asent. Agraw-a ay d-yebdan seg 25 Mayu ad ikemmel arma 30 seg wayyur-a yerna yettekka deg-s uneɣlaf anesmigal d-yelhan d umarud d tesnazert, Hadji Babaammi.
+
LEMDEYYA Yettwarẓem ass n laṛebɛa deg Wammas n ussileɣ d usseɣref n tfellaḥt (CFVA) deg Lemdeyya wass n usselɣu d usḥulfu ɣef « Cceḥḥa ɣef waman n ussway » i lmend n usseqdec n waman s lmizan d ussezgi n uxeddim n tfellaḥt ɣef leḥsab n wakken ay yella unezwu.
 
   
 
   
Ɣef leḥsab n ulɣu n uɣlif n tedrimt ay aɣ-d-yewwḍen ass n lexmis, mi sfuglen amulli wis 50 n tegrawt n Tbanka Tafriqit n Tneflit, « bedren-d akk lmejhud ay gant tmura ay d-yesbedden Tabanka Tafriqit n Tneflit. Ldzayer tella gar-asent yerna d nettat ay d tis 4 deg temɣer n ṛaselmal-nnes deg Tbanka-a. Nnig waya d timura-a ay yejjan ṛaselmal n Tbanka-a ad yeffel i 100 n yimelyaṛen n yidulaṛen ».
+
Ass-a n usselɣu yella-d s ṛṛay n Tmehla n yimeẓla (ssrabes) n tfellaḥt s uɛawen n Tmehla tadigant n yimeswi, yerna ttekkan deg-s yimeggiyen yemgerraden ay ixeddmen deg uḥric n tfellaḥt, am wakken ay d-ḥetteten dakken aman ad ttwasqedcen s lmizan yerna yessefk « ad d-ssakin » ifellaḥen akken ad ḥezzben yerna ad d-ssezgen iman-nsen i takewt ay la d-yettilin acḥal n wayyuren aya deg tmurt, am wakken ay yessefk ad d-yili uxemmem ɣef tifratin ara yesneqsen lmaḍerra n takewt-a, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf adigan n yimeẓla n tfellaḥt, Mustapha Benaoui.
 
   
 
   
Ldzayer tettekka deg ugraw-a s yiwet n tmagla n uɣlif n tedrimt yesɛan Mass Babaammi d iɣef-nnes, yerna yella-d ugraw-a d tagnit i usqerdec gar waṭas n yineɣlafen n tedrimt d yinebbaḍen n Tbanka Tafriqit n Tneflit d yimḍebbren n tsuda tidrimanin tigraɣlanin, yerna ssawlen ɣef tefrant n uselway amaynu n Tbanka Tafriqit n Tneflit.
+
Ɣef leḥsab n yimḍebber-a, la ineqqes ugeffur deg yiseggasen-a ineggura yerna yenqes ugar aseggas-a, dɣa ɣef waya yella-d wugur d ameqran deg uḥric n tfellaḥt, ladɣa deg tfellaḥt n yirden d temẓin ay yeḥwajen aṭas aman n ugeffur, am wakken ay d-iwekked dakken yessefk ad d-yili uḥezzeb i takewt deg wakk lecɣal n tfellaḥt ay la ssefrayen ad ten-gen seg-a ɣer sdat.
 
   
 
   
Ṭam (8) n yimezwaren seg ṭamet (8) n tmura yemgerraden ay d-yersen ɣer tefranin akken ad d-xelfen aselway anaffaɣ Donald Kaberuka.
+
Mass Benaoui yenna-d dakken i lmend n waya, yessefk ad yettwasseqdec ttawil atrar i ussway akken ad gen leqrar i teɣbula n waman n sufella yerna ad ten-tḥerzen i teswiɛin n takewt, am wakken ara yessenqes waya lmaḍerra ay tettḍurru takewt akal.
 
   
 
   
Ɣef leḥsab n teɣbalut-a, aneɣlaf anesmigal yettekka deg temlilit umi semman « Adiwenni n yibennaḍen d yimazwaren », d tiɣimit n usqerdec aydeg yal amazwar yessawel-d ɣef tmuɣli-nnes yerna yefka-d takti ɣef tsertit ay d-yettheyya n Tbanka Tafriqit n Tneflit ma yettwafren.
+
Yessefk daɣ imɣellten n wakal n tfellaḥt ad snernin tafellaḥt s ussway (maci d tin kan ara itteklen ɣef ugeffur), yerna ass-a, tafellaḥt n ṣṣenf-a ur yewwiḍ ara 10.000 n yiqeṭṭaren n wakal ay teḍḍef seg 340.000 n yiqeṭṭaren n wakal n tfellaḥt unfiɛ ay tesɛa twilayt-a.
 
   
 
   
Ass n lexmis, Akinwumi Adesina n Nijirya yettwafren d aselway n tegrawt n Tbanka Tafriqit n Tneflit i tallit n 5 n yiseggasen, deg tuzzya tis 6 n tefranin yerna s snat n tegta, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.
+
Imḍebber-a iger-d daɣ tiɣri i yifellaḥen akken ad sseqdacen zzerriɛat ijehden ugar n tid ay sseqdacen imir-a.
+
Deg ugraw-a n yal aseggas, heyyan-d daɣ tacrawt n yirmuden n Tbanka Tafriqit n Tneflit i useggas n 2014.
+

Tasiwelt n wass 12:04, 29 Mayu 2015

ⴰⵙⴽⴰⵙⵉ ⵖⴻⴼ ⵛⵛⴻⵃⵃⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵡⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵎⴷⴻⵢⵢⴰ

ⵍⴻⵎⴷⴻⵢⵢⴰ – ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵥⴻⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵖⵔⴻⴼ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ (ⵛⴼⵠⴰ) ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵎⴷⴻⵢⵢⴰ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵖⵓ ⴷ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵖⴻⴼ « ⵛⵛⴻⵃⵃⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵡⴰⵢ » ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵙ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵣⴳⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ.

ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵖⵓ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ (ⵙⵙⵔⴰⴱⴻⵙ) ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵙ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⴷⵉⴳⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵡⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵃⴻⵜⵜⴻⵜⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙ ⵍⵎⵉⵣⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ « ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴰⴽⵉⵏ » ⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⵣⵣⴱⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⵣⴳⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵜⴰⴽⴻⵡⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵏⴻⵇⵙⴻⵏ ⵍⵎⴰⴹⴻⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴽⴻⵡⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ, ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ ⴱⴻⵏⴰⵧⵓⵉ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ, ⵍⴰ ⵉⵏⴻⵇⵇⴻⵙ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵓⴳⴰⵔ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ, ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵏ ⵢⵉⵔⴷⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵎⵥⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵃⵡⴰⵊⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵉ ⵜⴰⴽⴻⵡⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⴳⴻⵏ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⴰⵧⵓⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⵉ ⵓⵙⵙⵡⴰⵢ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵍⴻⵇⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵙⵓⴼⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵜⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵙⵡⵉⵄⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⴽⴻⵡⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⵍⵎⴰⴹⴻⵔⵔⴰ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓ ⵜⴰⴽⴻⵡⵜ ⴰⴽⴰⵍ.

ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴷⴰⵖ ⵉⵎⵖⴻⵍⵍⵜⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵜⴰⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵙ ⵓⵙⵙⵡⴰⵢ (ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵜⵜⴻⴽⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵜⴰⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ-ⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵡⵡⵉⴹ ⴰⵔⴰ 10.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵢ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵙⴻⴳ 340.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⵓⵏⴼⵉⵄ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ.

ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵣⵣⴻⵔⵔⵉⵄⴰⵜ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ.