Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Imenɣi mgal tmes n tẓegwa: yessefk ad yewjed kullec | |
| − | + | LDZAYER TAMANEƔT – Yessefk kullec ad yewjed i usseɣsi n tmes n tẓegwa ladɣa imi tagnit tanmettit-tadamsant d tegnit n unezwu zemrent ad ḍurrent tiẓegwa n tmurt, ɣef wakken ay d-nnan ass n lexmis deg Ldzayer Tamaneɣt yimḍebbren n uḥric n tfellaḥt d tẓegwa. | |
| − | + | Timura n Yilel Agrakal, ladɣa, ad tiɣzif deg-sent tallit aydeg d-ttili tmes n tẓegwa yerna ad timɣur deg-sent tjumma n tẓegwa aydeg zemren ad aḍnen yisekla (ṭṭjur), ɣef wakken ay d-yenna umaru amatu n uɣlif n Tfellaḥt d Tneflit n tmurt, Fodil Ferroukhi, deg yiwet n temlilit n useqqamu gar yiḥricen i yimenɣi mgal tmes n tẓegwa. | |
| − | + | S waya, yessefk ad akin wid terza temsalt i waya yerna ad d-swejden dima ayen iwatan ladɣa imi tiẓegwa n Ldzayer tneddeḥ aṭas tmes deg-sent, ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yesmekti s tegnit n unezwu deg 2012, aydeg azal n 100.000 n yiqeṭṭaren ay tḥuza tmes. | |
| − | + | Mass Ferroukhi yenna-d daɣ dakken tiẓegwa n Ldzayer ttwazedɣent, maci am tẓegwa n tmura niḍen n Yilel Agrakal. Dɣa ɣef waya ay yerna lḥeṛs ɣef teɣbula tigamanin, am wakken ay yerna umihi n undaḥ n tmes deg-sent. | |
| − | + | Deg Ldzayer, deg tlemmast, 30.000 n yiqeṭṭaren n ṭzegwa ay ireɣɣen yal aseggas, gar-asen 7000 ɣer 8000 n yiqeṭṭaren ay ireɣɣen mliḥ, ɣef leḥsab n unemhal amatu n tẓegwa, Mohamed Esseghir Noual, am wakken ay d-yerna dakken abeddel n unezwu yerna yessemɣer taluft-a deg mraw (10) n yiseggasen ineggura. | |
| − | + | « Deg mraw n yiseggasen ineggura, la d-ttilint 4.000 n tmessiwin deg useggas, deg tlemmast, yili uqbel, 2000 ɣer 2300 n tmessiwin ay yellan ttilint-d », ɣef wakken ay d-yenna. | |
| − | + | Deg 2012, tajumma ay tḥuza tmes qrib ay tewwiḍ ɣer 100.000 n yiqeṭṭaren imi ay tendeḥ tmes deg wazal n 5000 n yimukan, sakkin deg 2013, rɣan kan 13000 n yiqeṭṭaren, maca aseggas ay d-iḍefren, rɣan 39.000 n yiqeṭṭaren. | |
| − | + | Anqas ay d-yellan deg sin n yiseggasen ineggura « yesskanay-d dakken axeddim i usseɣsi n tmes yella-d s tɣawla yerna yessaweḍ ad yesseɣsi times uqbel ma timɣur », deg wakud aydeg tagnit n unezwu ur tbeddel ara aṭas ɣef leḥsab n 2012. | |
| − | + | Mass Noual yenna-d, deg temsalt-a, dakken d amdan ay yesɛan azal ameqran akk deg yimenɣi mgal tmes n tẓegwa ama seg yidis n uḥezzeb, ama seg win n usseɣsi. | |
| − | + | Dɣa yenna-d, deg temsalt-a, dakken tasuddest n unabaḍ tettwassefɛel s tsertit n usnerni n tmurt yerna d ta d tasertit ay yekkaten akken ad tesselhu tameddurt n yimezdaɣen n tmurt (beṛṛa i temdinin) d umedxul-nsen akken ad tenqes teɛkemt ɣef teɣbula tigamanin. | |
| − | |||
| − | + | Timnaḍin n ugama zedɣen-tent 40% seg Yidzayriyen yerna bdan la tteqqalen ɣer-sent medden deg yiseggasen-a ineggura imi ay telha tegnit n tɣellist (laman). | |
| − | + | Anagraw n yimenɣi mgal times n tẓegwa rnan sɣezfen-as tallit-nnes i useggas-a, yerna ad d-yebdu seg 1 Yunyu arma d 30 Ṭuber « am wakken ay sselhan cwiṭ tamellilt d ufran n temnaḍin » aydeg ara yers ttawil, ɣef wakken ay d-yenna Mass Noual. | |
| + | Anagraw-a n Tmehla tamatut n tẓegwa llan deg-s 400 n yimukan n tɛessast, ugar n 400 n tegrawin n tgermant, azal n 30.000 n yixeddamen seg yiḥricen yemgerraden, ttilin ama deg tẓegwa neɣ tama-nsent, yerna zemren ad ten-sqedcen yal tikkelt aydeg ara tendeḥ tmes d wugar n 2700 n tenqiḍin n waman. | ||
| − | + | Anagraw-a ad nernu ɣer-s win n uḥuddu aɣarim aydeg llant 22 n tegrawin yetteddun ɣer yimukan n tmes. | |
| − | + | Uqbel ma tudef-d Fṛansa ɣer Ldzayer, tamurt tella tesɛa 5 n yimelyunen n yiqeṭṭaren n tẓegwa tucbiḥin, maca asmi ay tewwi tmurt azarug deg 1962, ggran-as-d kan 3 n yimelyunen n yiqeṭṭaren. Ass-a, tamurt tesɛa 4,2 n yimelyunen n yiqeṭṭaren, yerna yella-d waya s uxeddim n tuẓut n yisekla. | |
| − | + | Times n tẓegwa tettḥaz yal aseggas tajumma n 350 n yimelyunen n yiqeṭṭaren deg umaḍal, gar-asent 600.000 n yiqeṭṭaren deg useggas deg tmura n Yilel Agrakal. | |
Tasiwelt n wass 12:52, 29 Mayu 2015
ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ: ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⴽⵓⵍⵍⴻⵛ
ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴽⵓⵍⵍⴻⵛ ⴰⴷ ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵖⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ-ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⴹⵓⵔⵔⴻⵏⵜ ⵜⵉⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ.
ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ, ⴰⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉⴼ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵎⵖⵓⵔ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴹⵏⴻⵏ ⵢⵉⵙⴻⴽⵍⴰ (ⵟⵟⵊⵓⵔ), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴼⵧⴷⵉⵍ ⴼⴻⵔⵔⵧⵓⴽⵀⵉ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ.
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴰⴽⵉⵏ ⵡⵉⴷ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵡⴻⵊⴷⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵜⵉⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⵏⴻⴷⴷⴻⵃ ⴰⵟⴰⵙ ⵜⵎⴻⵙ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵙ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⴷⴻⴳ 2012, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 100.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵃⵓⵣⴰ ⵜⵎⴻⵙ.
ⵎⴰⵙⵙ ⴼⴻⵔⵔⵧⵓⴽⵀⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⵜⵡⴰⵣⴻⴷⵖⴻⵏⵜ, ⵎⴰⵛⵉ ⴰⵎ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ. ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵓⵏⴷⴰⵃ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ.
ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ, 30.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵟⵣⴻⴳⵡⴰ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⵖⵖⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ 7000 ⵖⴻⵔ 8000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⵖⵖⴻⵏ ⵎⵍⵉⵃ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴻⵙⵙⴻⴳⵀⵉⵔ ⵏⵧⵓⴰⵍ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⵔⴰⵡ (10) ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ.
« ⴷⴻⴳ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ, ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵜ 4.000 ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ, ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵇⴱⴻⵍ, 2000 ⵖⴻⵔ 2300 ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵜ-ⴷ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⴷⴻⴳ 2012, ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⴰⵢ ⵜⵃⵓⵣⴰ ⵜⵎⴻⵙ ⵇⵔⵉⴱ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⵉⴹ ⵖⴻⵔ 100.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⴷⴻⵃ ⵜⵎⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 5000 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ 2013, ⵔⵖⴰⵏ ⴽⴰⵏ 13000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴹⴻⴼⵔⴻⵏ, ⵔⵖⴰⵏ 39.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ.
ⴰⵏⵇⴰⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ « ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵖⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵖⵙⵉ ⵜⵉⵎⴻⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⵉⵎⵖⵓⵔ », ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⵓⵔ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴰⵔⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ 2012.
ⵎⴰⵙⵙ ⵏⵧⵓⴰⵍ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ, ⴰⵎⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵖⵙⵉ.
ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵙ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ (ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵉⵏ) ⴷ ⵓⵎⴻⴷⵅⵓⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵇⴻⵙ ⵜⴻⵄⴽⴻⵎⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏ.
ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ ⵣⴻⴷⵖⴻⵏ-ⵜⴻⵏⵜ 40% ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴱⴷⴰⵏ ⵍⴰ ⵜⵜⴻⵇⵇⴰⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ-ⵙⴻⵏⵜ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵍⵀⴰ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ).
ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵉⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵔⵏⴰⵏ ⵙⵖⴻⵣⴼⴻⵏ-ⴰⵙ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵙⴻⴳ 1 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 30 ⵟⵓⴱⴻⵔ « ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴻⵍⵀⴰⵏ ⵛⵡⵉⵟ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⵉⵍⵜ ⴷ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ » ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵔⵙ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵏⵧⵓⴰⵍ.
ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ 400 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵄⴻⵙⵙⴰⵙⵜ, ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 400 ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 30.000 ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ, ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⴰ-ⵏⵙⴻⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵏⴷⴻⵃ ⵜⵎⴻⵙ ⴷ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ 2700 ⵏ ⵜⴻⵏⵇⵉⴹⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ-ⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵔⵏⵓ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ 22 ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ.
ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⵓⴷⴻⴼ-ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵖⴻⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ 5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵜⵓⵛⴱⵉⵃⵉⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ ⴷⴻⴳ 1962, ⴳⴳⵔⴰⵏ-ⴰⵙ-ⴷ ⴽⴰⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ. ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴻⵙⵄⴰ 4,2 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⵥⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴽⵍⴰ.
ⵜⵉⵎⴻⵙ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵜⴻⵜⵜⵃⴰⵣ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⵏ 350 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ 600.000 ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵟⵟⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ.
