Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Tuɣalin n timmuzɣa d taɣelnawt d assejhed n tdukli n tmurt (Aseqqamu Unnig i Timmuzɣa) | |
| − | + | SUQ AHṚAS – Azraɛ n timmuzɣa deg wakk timiwa n wakal aɣelnaw d ayen ara yesjehden tadukli taɣelnawt n Ldzayer, ɣef wakken ay d-yenna ass n ssebt deg Suq Ahṛas umaru amatu n Useqqamu Unnig i Timmuzɣa, Si El Hachemi Assad. | |
| − | + | Aseqqamu Unnig i Timmuzɣa yeḍḍef deg uxeddim-a ay yellan « d ayen ayyes ara tzuxx acku tessejhad tuqqna-nneɣ ɣer tɣerma-nneɣ », ɣef wakken ay d-yenna Mass Assad deg yiwet n tinawt ay d-yeɣra i lmend n urẓam n temlilit tagraɣlant « Timuɣliwin yemyagaren ɣef Ufulay n Mdawṛec », d timlilit ay d-yellan deg tzeɣɣa n Miloud-Tahri yerna yesselwi-tt uneɣlaf n yidles, Azzedine Mihoubi, s uḥdaṛ n yimnadiyen idzayriyen d yibeṛṛaniyen. | |
| − | + | Aseqqamu Unnig i Timmuzɣa yewjed ad iwemmeṛ d uneɣlaf n yidles yiwen n umtawa-akatar am win ay yestenya d yiɣlifen n temsetlelt taɣelnawt, assegmi aɣelnaw d teɣwalt, ɣef wakken ay d-yerna Mass Assad, am wakken ay d-yenna dakken awehhi-a yella-d d « lumiṛa yelhan deg ubrid n usmal n tmaziɣt deg tsuda » yerna « yesskanay-d lebɣi ijehden n yiduba inagduden akken ad semlen tutlayt d yidles imaziɣen deg Ldzayer ». | |
| + | |||
| + | Amaru amatu n Useqqamu Unnig i Timmuzɣa iger-d tiɣri i « wugar n uɛawen i yidlisen d ttawilat islaẓriyen s tmaziɣt s umeṣruf ara d-iqamen ayen ay ssaramen aṭas n yimura d yisdawanen ay yettṛajun lemɛawna-a ». | ||
| + | |||
| + | Iger-d daɣ tiɣri i usskan n timmeṛkantit n tsekla d tutlayt deg tmurt n Ldzayer s tedyanin tunṣibin ara d-yettwassudsen ddaw leɛnaya n uɣlif n yidles « sdaxel yerna ula beṛṛa i tmurt ». | ||
| + | |||
| + | Aseqqamu Unnig i Timmuzɣa ad ikemmel, ɣef leḥsab n umaru amatu, lmejhud-nnes i ussewseɛ n yinurar aydeg tettwasseqdac tmaziɣt deg Ldzayer ladɣa s ussugget n yixeddimen n usḥulfu akken ad yettwaḍmen rrbeḥ n usselmed n tmaziɣt deg uɣerbaz. | ||
| + | |||
| + | Ɣef leḥsab n Mass Assad, timlilit-a n kraḍ (3) n wussan d « tagnit iwatan i usnirem n umezruy n timmuzɣa s usseḍher n tafat ɣef yiwen n wudem n tselka d tfelsuft yesɛan tamussni ay mazal tettfejjij ar ass-a ». | ||
| + | |||
| + | Ldzayer, ɣef wakken ay d-yerna, « teḥwaj imir-a ad temsuɣal d yizri-nnes yerna ad tebbeɣ s telqey deg umezruy-nnes yeccuṛen d ismawen n yirgazen imeqranen d wudmawen yesɛan azal d ameqran, d wid akk ayyes ara tzuxx tmurt ». | ||
Tasiwelt n wass 11:29, 31 Mayu 2015
ⵜⵓⵖⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ (ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ)
ⵙⵓⵇ ⴰⵀⵕⴰⵙ – ⴰⵣⵔⴰⵄ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵉⵡⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵇ ⴰⵀⵕⴰⵙ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ, ⵙⵉ ⴻⵍ ⵀⴰⵛⵀⴻⵎⵉ ⴰⵙⵙⴰⴷ.
ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ « ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵜⵣⵓⵅⵅ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴰⴷ ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ-ⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⵜⵖⴻⵔⵎⴰ-ⵏⵏⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵖⵔⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ « ⵜⵉⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⵢⴰⴳⴰⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⵓⵍⴰⵢ ⵏ ⵎⴷⴰⵡⵕⴻⵛ », ⴷ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵣⴻⵖⵖⴰ ⵏ ⵎⵉⵍⵧⵓⴷ-ⵜⴰⵀⵔⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵡⵉ-ⵜⵜ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ, ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ, ⵙ ⵓⵃⴷⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⵎⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ.
ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵢⴻⵡⵊⴻⴷ ⴰⴷ ⵉⵡⴻⵎⵎⴻⵕ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰⴽⴰⵜⴰⵔ ⴰⵎ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⴷ ⵢⵉⵖⵍⵉⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⴰⵙⵙⴻⴳⵎⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵙⵙⴰⴷ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵡⴻⵀⵀⵉ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ « ⵍⵓⵎⵉⵕⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⵓⴷⴰ » ⵢⴻⵔⵏⴰ « ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴻⵎⵍⴻⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ».
ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⴷⵍⵉⵙⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵙⵍⴰⵥⵔⵉⵢⴻⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵎⴻⵚⵔⵓⴼ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵉⵇⴰⵎⴻⵏ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴰⵔⴰⵎⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ-ⴰ ».
ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⴻⵕⴽⴰⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⴽⵍⴰ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⴷⵙⴻⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ « ⵙⴷⴰⵅⴻⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ».
ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ, ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵡⵙⴻⵄ ⵏ ⵢⵉⵏⵓⵔⴰⵔ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴳⴳⴻⵜ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⵎⴻⵏ ⵔⵔⴱⴻⵃ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ.
Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵙⵙⴰⴷ, ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⴽⵔⴰⴹ (3) ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴷ « ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵏⵉⵔⴻⵎ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴹⵀⴻⵔ ⵏ ⵜⴰⴼⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⴽⴰ ⴷ ⵜⴼⴻⵍⵙⵓⴼⵜ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⴻⵜⵜⴼⴻⵊⵊⵉⵊ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ ».
ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ, « ⵜⴻⵃⵡⴰⵊ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵢⵉⵣⵔⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴱⴻⵖ ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴻⵢ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵛⵛⵓⵕⴻⵏ ⴷ ⵉⵙⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴳⴰⵣⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ, ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⴽⴽ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵜⵣⵓⵅⵅ ⵜⵎⵓⵔⵜ ».
