Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 3: Ajerriḍ 3:
 
LEZZAYER – Aselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yemmeslay-d ass n lḥedd ɣef ‘’umhaz ameqran’’ i d-yeḍran deg ukatar n useddu n tsertit n umesten n ugrud, deg yiwen n yizen i lmend n wass agraɣlan n ugrud.
 
LEZZAYER – Aselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yemmeslay-d ass n lḥedd ɣef ‘’umhaz ameqran’’ i d-yeḍran deg ukatar n useddu n tsertit n umesten n ugrud, deg yiwen n yizen i lmend n wass agraɣlan n ugrud.
 
   
 
   
‘’Lmeǧhud i xeddmen iduba inagduden d tmetti tazayezt ssawḍen s amhaz ameqran deg yiwen n ukatar n usemres n tsertit n umestan n ugrud i d-yugmen seg uɣawas i d-yersen deg uhil n tneflit i yeqbel uɣref deg tefranin n tselwit’’, i d-yenna uselway Bouteflika.
+
‘’Lmeǧhud i xeddmen iduba inagduden d tmetti tazayezt ssawḍen s amhaz ameqran deg yiwen n ukatar n usemres n tsertit n umestan n ugrud i d-yugmen seg uɣawas i d-yersen deg uhil n tneflit i yeqbel uɣref deg tefranin n tselwit’’, i d-yenna uselway Bouteflika.
 
   
 
   
 
Aɣella n uwanak yenna-d, i lmend n waya, iferdisen yemgerden yettwaqeblen, i yersen akken ad yemmesten ugrud, akken daɣen ad neḍfer aḥareb n lfayda-s deg yisuḍaf imiranen, ad as-nefk tagnit ad yesfaydi, ama s tɣara tusridt neɣ tarusridt, aḥezzeb-a ad as-iṣeggem tudert ad yesɛu ayla-s deg tmetti.
 
Aɣella n uwanak yenna-d, i lmend n waya, iferdisen yemgerden yettwaqeblen, i yersen akken ad yemmesten ugrud, akken daɣen ad neḍfer aḥareb n lfayda-s deg yisuḍaf imiranen, ad as-nefk tagnit ad yesfaydi, ama s tɣara tusridt neɣ tarusridt, aḥezzeb-a ad as-iṣeggem tudert ad yesɛu ayla-s deg tmetti.
 +
 +
’Seg tama nniḍen, i lmend n wakken amesten n ugrud d taɣawsa yellan d timqeddest deg tmetti, nerna daɣen nesseǧhed amesten-a s wallalen n usaḍuf I nesmerkanti s useɣnew n ubuḍ n tedrimt i wučči akken ad yili umesten adday i yigurdan n twaculin yeṭreḍqen akken ad sɛun tudert i yessefk ad tili, i yerna yenna-d uselway n Tegduda.
 +
 +
‘’Yules-as-d i unamek yettak uɣref d Uwanak-is i tsutwin i d-iteddun, d nitenti i d imal-nneɣ, nerna daɣen, nexdem asaḍuf n umesten n ugrud yerzan izerfan-is deg taɣult n tdawsa, n usegmi, n umesten n twacult ideg yedder d wayen i akk yetteḥwiǧi’’, i d-yenna uɣella n Uwanak.

Tasiwelt n wass 16:11, 31 Mayu 2015

ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⴰⴽⴰ ⵢⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢ-ⴷ ⵖⴻⴼ ‘’ⵓⵎⵀⴰⵣ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ’’ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⴻⵙⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⵓⴷ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⴻⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵖⴻⴼ ‘’ⵓⵎⵀⴰⵣ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ’’ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴹⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⵓⴷ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⵓⴷ.

‘’Lmeǧhud i xeddmen iduba inagduden d tmetti tazayezt ssawḍen s amhaz ameqran deg yiwen n ukatar n usemres n tsertit n umestan n ugrud i d-yugmen seg uɣawas i d-yersen deg uhil n tneflit i yeqbel uɣref deg tefranin n tselwit’’, i d-yenna uselway Bouteflika.

ⴰⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⴷⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴻⴱⵍⴻⵏ, ⵉ ⵢⴻⵔⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵎⵎⴻⵙⵜⴻⵏ ⵓⴳⵔⵓⴷ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⴹⴼⴻⵔ ⴰⵃⴰⵔⴻⴱ ⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ-ⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⵓⴹⴰⴼ ⵉⵎⵉⵔⴰⵏⴻⵏ, ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵏⴻⴼⴽ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉ, ⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵔⵓⵙⵔⵉⴷⵜ, ⴰⵃⴻⵣⵣⴻⴱ-ⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵉⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⵓ ⴰⵢⵍⴰ-ⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ.

’Seg tama nniḍen, i lmend n wakken amesten n ugrud d taɣawsa yellan d timqeddest deg tmetti, nerna daɣen nesseǧhed amesten-a s wallalen n usaḍuf I nesmerkanti s useɣnew n ubuḍ n tedrimt i wučči akken ad yili umesten adday i yigurdan n twaculin yeṭreḍqen akken ad sɛun tudert i yessefk ad tili, i yerna yenna-d uselway n Tegduda.

‘’Yules-as-d i unamek yettak uɣref d Uwanak-is i tsutwin i d-iteddun, d nitenti i d imal-nneɣ, nerna daɣen, nexdem asaḍuf n umesten n ugrud yerzan izerfan-is deg taɣult n tdawsa, n usegmi, n umesten n twacult ideg yedder d wayen i akk yetteḥwiǧi’’, i d-yenna uɣella n Uwanak.