Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Assaɣen n tdamsa d ttjaṛa gar Ldzayer d Vietnam « lhan »
+
Vietnam teckeṛ-d lmejhud n Ldzayer i lmend n talwit d urkad deg Libya d Mali
 
   
 
   
[[[Aselway n Useqqamu n uɣlan, Abdelkader Bensalah d uneɣlaf amenzu n tegduda tanemlayt n Vietnam, Nguyên Tan Dung]]]
+
[[[Aneɣlaf amenzu Abdelmalek Sellal d umtil-nnes avietnami, Nguyên Tan Dung
 
   
 
   
LezZAYER– Aselway n Useqqamu n uɣlan, Abdelkader Bensalah, iwekked-d ass n letniyen deg Ldzayer Tamaneɣt, dakken assaɣen idamsanen d yimesenziyen gar Ldzayer d Vietnam « lhan » yerna assaɣen gar yimnan n snat-a n tmura zemren ad awḍen ɣer uswir « ifazen ».
+
LDZAYER TAMANEƔT – Vietnam tebded ɣer yidis n Ldzayer yerna teckeṛ-itt-id deg wayen yerzan lmejhud n tneggarut-a deg ussejhed n talwit d urkad deg temnaḍt ay d-yezzin fell-as, ladɣa deg Mali d Libya, ɣef wakken ay d-yenna ass n letniyen deg Ldzayer Tamaneɣt uneɣlaf amenzu n Vietnam, Nguyên Tan Dung.
 
   
 
   
Aneɣlaf amenzu n Vietnam yemmuger-it Mass Bensaleh deg yiwet n terzi n leḥdaqa, yerna Mass Bensalah yenna-d dakken snat-a n tmura cerken-tent wassaɣen imezruyanen « izaden », yerna yenna-d dakken timliliyin tiluganin n tseqqamut tuxliḍt tadzayrit-tavietnamit sseḥbibirent ɣef « ussefɛel n yiɣtasen isertiyen ».
+
« Vietnam tebded ɣer yidis n Ldzayer yerna terra-as tajmilt deg wayen yerzan lmejhud ay la tetteg i talwit, arkad d tɣellist deg temnaḍt ay d-yezzin fell-as », ɣef wakken ay d-yenna Mass Tan Dung deg yiwen n umyager d tɣemsa aydeg yeḥdeṛ uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellal, deg tgara n udiwenni ay d-yellan gar-asen.
 
   
 
   
Deg wayen yerzan tirzi n uneɣlaf amenzu n Vietnam, Nguyên Tan Dung, Mass Bensalah yenna-d dakken « tella-d deg teswiɛt aydeg Ldzayer la d-ttilin deg-s aṭas n yibeddilen d tsemmeskal ay yudfen deg ukatar n tikli ay d-yewwi uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika yerna ḥuzant-d tadamsa, taɣdemt d tɣawsiwin tinmettiyin dɣa s waya, Ldzayer tessanef i wayen ay la iḍerrun deg kra n temnaḍin n umaḍal aɛṛab ».
+
« Talwit, arkad, taɣellist (laman) d umɛawen i tneflit zgan d nitni ay d assirem n wakk iɣerfan. Wi maci d assirem n Ldzayer kan neɣ n Vietnam, wanag d assirem n wakk iɣerfan n umaḍal », ɣef wakken ay d-yenna Mass Tan Dung.
 
   
 
   
Seg yidis-nnes, aneɣlaf amenzu n Vietnam yesnemmer Ldzayer ɣef ubdad-nnes ɣer yidis n Vietnam deg tallit n ṭṭrad n uslelli n tmurt-a, am wakken ay tettekka deg uɛawed n lebni n Vietnam, yerna yerra tajmilt i wayen ay d-tga Ldzayer deg yiseggasen-a ineggura.
+
Aneɣlaf amenzu n Vietnam iwekked-d, seg yidis niḍen, dakken tamurt-nnes « tettqadar mliḥ tasertit tagensit n Ldzayer ay yekkaten akken ad taweḍ ɣer unnerni, lehna d urkad i lfayda n uɣref adzayri ».
+
Aneɣlaf amenzu n Vietnam yesmekti-d daɣ addud n tmurt-nnes ay yessaẓaren rrebrab akken yebɣu yili yerna iwekked-d dakken Vietnam tebded ɣer yidis n tmuɣli tadzayrit deg wayen yerzan taluft-a. Aneɣlaf amenzu n Vietnam yewweḍ-d ass n lḥedd ɣer Ldzayer Tamaneɣt ayɣef d-iga tirzi tunṣibt n kraḍ (3) n wussan s uneɛruḍ n uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellla.
+

Tasiwelt n wass 12:33, 2 Yunyu 2015

ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ ⵜⴻⵛⴽⴻⵕ-ⴷ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⴰⵍⵉ

[[[ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎⵉ, ⵏⴳⵓⵢêⵏ ⵜⴰⵏ ⴷⵓⵏⴳ

ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵛⴽⴻⵕ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ, ⵏⴳⵓⵢêⵏ ⵜⴰⵏ ⴷⵓⵏⴳ.

« ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⴰⵙ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴰⵔⴽⴰⴷ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵜⴰⵏ ⴷⵓⵏⴳ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴷ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵢⴻⵃⴷⴻⵕ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ, ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⵙⴻⵍⵍⴰⵍ, ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ.

« ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴰⵔⴽⴰⴷ, ⵜⴰⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴷ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵉ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵣⴳⴰⵏ ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ. ⵡⵉ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴽⴰⵏ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ, ⵡⴰⵏⴰⴳ ⴷ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵜⴰⵏ ⴷⵓⵏⴳ.

ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⵏ ⵠⵉⴻⵜⵏⴰⵎ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔ ⵎⵍⵉⵃ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴳⴻⵏⵙⵉⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ, ⵍⴻⵀⵏⴰ ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ».