Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Mass Messahel : akken ad yili unabaḍ n tdukli deg Libya yessefk ad kkin akk, yessefk ad mmismaḥen.
+
Assa maḍlan n tifkin n yidammen : ɣran-d i yimezdaɣen akken ad asen deg waṭas yid-sen
 
+
LEZZAYER (Tanegga) – Aneɣlaf n Tɣawsiwin n tefriqt n ugaf, n Tdukli tafriqant d Temɣunt taɛrabt, Abdelkader Messahel, yenna-d ass n larebɛa deg Lezzayer tamaneɣt, tarusi n unabaḍ aɣelnaw n tdukli deg Libya yessefk ad kkin deg-s akk Ilibiyen d tilin n umsemmeḥ ger-asen.
+
LEZZAYER TAMANEƔT (Tanegga) – Tafidiralit tazzayrit n wid yettafken idammen teɣra-d ass n lexmis akken ad ttekkin yimezdaɣen, ‘’s waṭas yid-sen’’, deg tigawt n tifkin ara tcir i lmend n wass amaḍlan n tifkin n yidammen, ara t-tesfugel ass n 14 Yunyu.
 
+
‘’Tifrat i ɣer nessaweḍ i lmend n lmeǧhud n ugensas n Tuddsa n Yiɣlalen yedduklen (ONU) Bernardino Leon, i yebnan ɣef umenzay n trusi n unabaḍ n tdukli taɣelnawt, teḥwaǧ tikkin n yakk atmaten-nneɣ ilibiyen akken ad neddu d ccuruṭ icudden s aya’’, i d-yenna Mass Messahel deg yiwen n yinaw n teldayt n temlilit tis 3 n udiwenni ager-ilibiyen deg Lezzayer.
+
Tiɣri-a terza akk imezdaɣ yesɛan deg leɛmer-nsen , seg 18 ar 65 iseggasen, yellan daɣen deg yiwet n tdawsa igerzen, i d-tenna tfidiralit deg yiwen n ulɣu.
 
+
Yenna-d belli ‘’akken bɣun weznen-t, ama d wi neɣ d wiyaḍ, amsemmeḥ ara d-yilin akken ad nessiweḍ s iswi-a, tuǧǧit seg lḥeq-nsen maci d taɣawsa iweɛren ɣef yilibiyen i d-yezzaknen, kra yekka umezruy, imedyaten ur nelli anda nniḍen’’.
+
tigawt-a taheggart ad terr asirem d useḍsu i yimdanen I ten-yeḥwaǧen’’, i d-tenna tuddsa-a yetteklen ɣef ‘’lemḥanna n yal yiwen akken ad yettekki deg tigawt-a isehlen, icudden ɣer talsaẓri n umdan’’.
 
+
‘’Nekni da, deg Lezzayer, ulac din ccek, belli atmaten-nneɣ ilibiyen, akken tebɣu tili tmuɣli-nsen, sɛan tamusni, aḥezzeb d tebɣest akken ad ilin deg uswir n tmasit i aɣ-d-tezzubet teswiɛt ideg tella tmurt’’, i yerna yenna.
+
 
+
Yesmeka-d Mass Messahel belli Lezzayer ‘’tessaram ad tuɣal Libya s arkad akken ad nelhu jmiɛ d wayen iceɣben atmaten-nneɣ d tamurt-nsen.
+

Tasiwelt n wass 15:03, 4 Yunyu 2015

ⴰⵙⵙⴰ ⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴼⴽⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⴰⵎⵎⴻⵏ : ⵖⵔⴰⵏ-ⴷ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ (ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ) – ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴰⴼⴽⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⴻⵏ ⵜⴻⵖⵔⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ, ‘’ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏ’’, ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵉⴼⴽⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵛⵉⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴼⴽⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⴰⵎⵎⴻⵏ, ⴰⵔⴰ ⵜ-ⵜⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 14 ⵢⵓⵏⵢⵓ.

ⵜⵉⵖⵔⵉ-ⴰ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵄⵎⴻⵔ-ⵏⵙⴻⵏ , ⵙⴻⴳ 18 ⴰⵔ 65 ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵉⴳⴻⵔⵣⴻⵏ, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ.

ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ-ⴰ ⵜⴰⵀⴻⴳⴳⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵔⵔ ⴰⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷ ⵓⵙⴻⴹⵙⵓ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⵃⵡⴰⴵⴻⵏ’’, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ‘’ⵍⴻⵎⵃⴰⵏⵏⴰ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ-ⴰ ⵉⵙⴻⵀⵍⴻⵏ, ⵉⵛⵓⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵍⵙⴰⵥⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ’’.