Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Amciweṛ gar Yilibiyen: dduṛ n Ldzayer « teckeṛ-it-id » tegrawt n wemni n Fṛansa
+
Tuddsa taɛṛabt n uxeddim: yessefk ad nfaṛes seg ttejṛiba n Ldzayer deg wemciweṛ d yixeddamen
 
   
 
   
LezZAYER Taselwayt n tuɣdaḍt tawamnit tafṛensist n usselɣu ɣef Libya, Nicole Ameline, teckeṛ-d ass n ttlata deg Ldzayer dduṛ n Ldzayer deg wenhaṛ n umciweṛ gar Yilibiyen.
+
Lezzayer Anemhal amatu n Tuddsa taɛṛabt n umahil (axeddim), Faiz Matiri yenna-d deg Geneve (Sswis) dakken afaṛes seg ttejṛiba n Ldzayer deg wayen yerzan amciweṛ d yixeddamen d ḍḍmana d ayen yesɛan azal, ɣef wakken ay d-yebder yiwen n welɣu n weɣlif n umahil (uxeddim), n ussemres d tɣellist tanmettit.
« Nerra tajmilt i dduṛ n Ldzayer deg umciweṛ-a (gar Yilibiyen) ay yuɣen ass-a abrid yelhan ɣef ljal n wayen ay la tetteg Ldzayer d tmura tinaragin (tijiratin) », ɣef wakken ay d-tenna Massa Ameline i tɣemsa, mi d-teffeɣ seg wemyagen ay d-d-yellan gar-as d uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, n Tdukli Tafriqit d Temɣunt Taɛṛabt, Abdelkader Messahel.
+
«D ayen yesɛan azal mi ara nwali tella-d temsetlelt i uɛawen n tmurt-a ay yesɛan azal d ameqran i temnaḍt-a s lekmal-nnes », ɣef wakken ay d-tenna Massa Ameline, yellan d tamazant n ukabar n Tdukli i umussu aɣerfan (UMP), yerna d tin ay d-yeddan d sin n yimazanen niḍen n Ukabar anemlay afṛensis, Philippê Baumel d Jean Glavany.   
+
Mass Matiri yemmuger-it deg Geneve uneɣlaf n umahil, n ussemres d tɣellist tanmettit, Mohamed El Ghazi, yerna yeckeṛ-d, deg yijifeṛ n temlilit tis 104 n Usarag agraɣlan n umahil, ttejṛiba n Ldzayer deg wayen yerzan amciweṛ d yixeddamen d tɣellist tanmettit.
Tawamnit-a tafṛensist tenna-d dakken « la tessaram ad tɛawed Libya ad teqqel d tamurt tanayant yerna ad tesɛu azekka irekden », am wakken ay d-tenna dakken amyager-nnes d Mass Messahel « yella-d igerrez mliḥ deg ukatar n tammidwa ay icerken Fṛansa d Ldzayer d tmuɣli tucrikt n snat-a n tmura ».
+
   
«Nessen ttejṛiba d uttekki n Ldzayer, ladɣa tin n Mass Messahel deg temsalt-a. Nessarem s tidet ad d-nas ɣer Ldzayer deg teswiɛt-a yesɛan azal acku aql-aɣ, ass-a, deg tlemmast n lemcawṛat ay nessaram ad rebḥent », ɣef wakken ay d-tenna Massa Ameline.
+
Mass Matiri yenna-d dakken yessefk « ad nfaṛes seg ttejṛiba-a s ussejhed n wahilebn n wemɛawen gar tmura taɛṛabin deg ukatar n Tuddsa taɛṛabt n umahil i lmend n beḍḍu d wesmatu n ttejṛiba-a ».
Seg yidis niḍen, tenna-d dakken attan tebded ɣer yidis n « tifrat tasertit n taluft talibit », yerna twala dakken aya d « nnfeɛ ucrik yerna d asuddsan deg wayen yerzan taɣellist (laman) d werkad ». 
+
«Fṛansa la tettekkay yerna ad tettekki akken yessefk deg usseddu n temsalt-a ay nettwali tesɛa azal ameqran mliḥ deg temnaḍt-a s lekmal-nnes », ɣef wakken ay d-tules.
+
Seg yidis-nnes, Mass El Ghazi iɛawed iwekked-d « abdad n Ldzayer ɣer yidis n ussefɛel n yeswan n Tuddsa Taɛṛabt n Umahil deg wayen yerzan asselhu n tegnatin n umahil yettqadaren axeddam d ussejhed n tɣellist tanmettit i lfayda n yiɣermanen deg umaḍal aɛṛab ».
Seg tama niḍen, amazan Jean Glavany yenna-d dakken lemcawṛat deg Libya wwḍent-d ɣer « teswiɛt s wazal-nnes », am wakken ay « yessarem » dakken akala n lemcawṛat ara d-yilin deg ledwaṛ ay d-yetteddun ad yerbeḥ.
+

Tasiwelt n wass 10:40, 10 Yunyu 2015

ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ: ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴼⴰⵕⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ), ⴼⴰⵉⵣ ⵎⴰⵜⵉⵔⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ (ⵙⵙⵡⵉⵙ) ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴼⴰⵕⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴷ ⴹⴹⵎⴰⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ ⵏ ⵡⴻⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ (ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ), ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ.

ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴰⵜⵉⵔⵉ ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ-ⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ, ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴻⵍ ⴳⵀⴰⵣⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵛⴽⴻⵕ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⵉⵙ 104 ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ, ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ.

ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴰⵜⵉⵔⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ « ⴰⴷ ⵏⴼⴰⵕⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ-ⴰ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍⴻⴱⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⴱⴻⴹⴹⵓ ⴷ ⵡⴻⵙⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ-ⴰ ».

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵎⴰⵙⵙ ⴻⵍ ⴳⵀⴰⵣⵉ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ « ⴰⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵢⴻⵙⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵢⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⴰⵅⴻⴷⴷⴰⵎ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ».