Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
xṣimen ilibiyen deg Berlin akken ad mlilen d yemḍebbren igraɣlanen
+
Spenyul: Tiddukliwin grent-d tiɣri i unabaḍ akken ad yeg lwajeb-nnes ɣef Uneẓruf Utrim
 
   
 
   
LDZAYER TAMANEƔT Ixṣimen ilibiyen ad mlilen ass n Laṛebɛa tameddit deg Lalman d yemḍebbren igraɣlanen, ɣef wakken ay d-yenna uneṭṭaq n Tuɣdaḍt n Yeɣlanen Yeddukklen i Libya (Manul) Samir Ghattas deg teswiɛt aydeg agensas uzzig n umaru amatu n Yeɣlanen Yeddukklen yessumer-d asenfar n wemtawa.
+
MADRID Tiɣerɣert taɣelnawt n tiddukliwin timsetlalin d Uneẓruf (CEAS-Sahara) tger-d tiɣri i unabaḍ aspenyuli akken ad « iɛewwel » yerna ad yesɛu « tabɣest » ad yeg lwajeb-nnes deg wayen yerzan Aneẓruf Utrim.
 
   
 
   
« Ad neddu akken ma nella ɣer Berlin akken ad nemlil d yemḍebbren uṛufiyen d wid n tmura yettekkan deg Useqqamu n tɣellist (laman) n Yeɣlanen Yeddukklen », ɣef akken ay d-yenna Mass Ghattas i tɣemsa.
+
Amazday yekkaten ɣef yizerfan n Yiṣeḥrawiyen yessuffeɣ-d yiwen n welɣu ɣef yiwet n temlilit n weswir aɛlayan gar Spenyul d Meṛṛuk ay d-yellan ass n ssebt deg Madrid, yerna yessuter seg Spenyul « ad tger iman-nnes akken iwata deg unadi n tifrart tasertit ara yesteɛṛfen s yizerfan uzrifen n weɣref aṣeḥrawi yerna ur ikennu ara ddaw tuggza n Meṛṛuk, am wakken ay yessefk ad yeḥbes assinef i wawal ɣef tukksa n ussehres (listiɛmaṛ) » seg Uneẓruf Utrim.
 
   
 
   
Timura n Tegrawt n 7 (G7) ay yemlalen deg Lalman ḥeṛsent tigrawin tilibiyen yettekkan deg taluft akken « ad ddment leṛyuy isertiyen » ara yesseddun tiɣawsiwin ɣer sdat.
+
Ɣef leḥsab n umazday-a n tiddukliwin ayɣef d-tessawel tnegga n tɣemsa taṣeḥrawit (SPS), « aya d ugur n tmasit tucrikt, yerna skud yella wugur-a, uguren gar snat-a n tmura ad ilin d wid n tuggza d lqella n laman ».
 
   
 
   
Dɣa deg temsalt-a, agensas uzzig n umaru amatu n Yeɣlanen Yeddukklen, Mass Bernardino Leon, yessumer-d yiwen n usenfar n wemtawa.
+
Dɣa deg temsalt-a, CEAS-Sahara tesmekti-d dakken Meṛṛuk « ur tettcuḥḥu ara akk i lmejhud-nnes » akken « ad d-tezzuɣer » Spenyul ɣer tegnit aydeg « izerfan n wemdan d lqanun agraɣlan ad ttwaɛfasen dima », akken ay d-teḍra d tɣermant taṣeḥrawit Takbar Haddi.
 
   
 
   
Deg tidet, Iɣlanen Yeddukklen la ɛerrḍen, acḥal n wayyuren aya, ad d-afen amsefham ara yejjen ilibiyen ad d-sbedden anabaḍ n tdukli taɣelnawt, yerna tuddsa-a la tessaram ad ten-tessiweḍ ad msefhamen uqbel ma yebda-d wayyur imqeddes n Remḍan.
+
Massa Haddi tga asunded n laẓ 21 n wussan aya sdat tqenṣulit n Meṛṛuk deg Las Palmas akken ad d-tessuter tafekka n memmi-s, ay nɣan yemhuras imeṛṛukiyen deg yikallen yettwaḍḍfen n Uneẓruf Utrim yerna fkan fell-as afus yiduba imeṛṛukiyen.
+
« Iswi n wemsefham-a netta d assebded, s tɣawla, n unabaḍ n tdukli taɣelnawt i uɛawed n lebni n tsuda d tdamsa n Libya d yimenɣi mgal rrebrab d yiẓeḍwan n tejrimt », ɣef akken ay d-yenna uneṭṭaq n tdiplumatit tafṛensist, Mass Romain Nadal, am wakken ay d-yerna dakken « taɣellist (laman) n Libya, tummda n wakal-nnes d tnaya-nnes atenti deg umihi d ameqran ».
+
+
S yisem n « tdukli mgal rrebrab », Fṛansa, ɣef leḥsab-nnes, « tger-d tiɣri i yidisan ilibiyen akken ad msefhamen yerna ad ddukklen s westenyi, war leɛḍil, n wemtawa » n wemsuɣal aɣelnaw.
+
+
Libya terwi seg wasmi ay yeɣli Maamar el Gueddafi deg 2011, yerna yenker deg-s yimenɣi d ameqran gar temlicin timsellḥin. Ass-a, akal n Libya yebḍa gar sin n yiduba, yerna tagrawt n Uwanak Islami simal la tettnerni deg ljehd.
+
+
Tamurt-a teqqel tesɛa sin n yinabaḍen d sin n yemnan ixṣimen: yiwen n unabaḍ atan deg tmaneɣt n Ṭrables ddaw tecḍaḍt n Fajr Libya (d tagrawt n temlicin timsellḥin, kra seg-sent d tiselmaẓriyin), ma d wayeḍ atan deg wegmuḍ (ccerq) n tmurt, yerna d win kan ayyes yesteɛṛef wemɣiwan agraɣlan.
+

Tasiwelt n wass 10:47, 10 Yunyu 2015

ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ: ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⴳⵔⴻⵏⵜ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵍⵡⴰⵊⴻⴱ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ

ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ – ⵜⵉⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵜⵍⴰⵍⵉⵏ ⴷ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ (ⵛⴻⴰⵙ-ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ) ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ « ⵉⵄⴻⵡⵡⴻⵍ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⵓ « ⵜⴰⴱⵖⴻⵙⵜ » ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵍⵡⴰⵊⴻⴱ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ.

ⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵢ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵍⵖⵓ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⴰⵄⵍⴰⵢⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ ⴷ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⴻⴳ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ « ⴰⴷ ⵜⴳⴻⵔ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵔⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴼⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵓⵣⵔⵉⴼⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⴽⴻⵏⵏⵓ ⴰⵔⴰ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵓⴳⴳⵣⴰ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ ⴰⵙⵙⵉⵏⴻⴼ ⵉ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵍⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵕ) » ⵙⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴷⴰⵢ-ⴰ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ (ⵙⵒⵙ), « ⴰⵢⴰ ⴷ ⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⴽⵓⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⵓⴳⵓⵔ-ⴰ, ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⵓⴳⴳⵣⴰ ⴷ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ».

ⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵛⴻⴰⵙ-ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ « ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵛⵓⵃⵃⵓ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⵉ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵙ » ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵣⵣⵓⵖⴻⵔ » ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ « ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵄⴼⴰⵙⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ », ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⴹⵔⴰ ⴷ ⵜⵖⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴽⴱⴰⵔ ⵀⴰⴷⴷⵉ.

ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵀⴰⴷⴷⵉ ⵜⴳⴰ ⴰⵙⵓⵏⴷⴻⴷ ⵏ ⵍⴰⵥ 21 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴷⴰⵜ ⵜⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵙ ⵒⴰⵍⵎⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵜⴰⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵎⴻⵎⵎⵉ-ⵙ, ⴰⵢ ⵏⵖⴰⵏ ⵢⴻⵎⵀⵓⵔⴰⵙ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴼⴽⴰⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⴰⴼⵓⵙ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ.