Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Qṣenṭina 2015 : Rran tajmilt iɣef ara necfu i tmeṛḥumt Warda El Djazaïria | |
| + | |||
| + | QṢENṬINA – Icennayen imeqranen n ccna azzayri d wid n waɛraben, sfuglen, cnan, rran-tt-d azal n ukud n tmeddit, ass n letniyen deg tzeqqa Ahmed Bey n Qṣenṭina, tacennayt tameqrant n ccna aɛrab, tamerḥumt Warda El Djazairia, rran-as tajmilt iɣef ara necfu i lmend n tmeɣra yeṭṭfen armi d tiseɛtin timezwura n wass. | ||
| − | + | Deg yiwet n tzeqqa yeččuren am tmellalt, ideg akk imeshanayen bran-d i yiḥulfan-nsen n uḥemmel d lferḥ, mraw kraḍ icennayen, rzan ɣef wayen akk tecna. Ugar n kuẓ n tsaɛtin nitni cennun tizlatin timerkantiyin n Tgeldunt n ccna aɛrab. D tizlatin i d-yettmeslayen ɣef Lezzayer, ɣef tayri d tudert, wwint yid-sent imeshanayen deg umaḍal targit n ’’ccna’’ s uẓawan ẓiden. | |
| − | Yiwen n | + | Yiwen seg yicennayen ḥemlen medden n ccna aɛrab, atunsi Saber Rebai, yesɛan taɣect iǧehden d tilin yeččaččaren tiṭ ɣef tencirin n usayes, yetti tagnit yerwi-tt s tezlit yehda i Warda, asefru-s yura-t Hani Abdelkrim ma d aẓawan n Sami Maatouki, sakin yecna-d kra n tezlatin ‘’mechuren’’, tid yettwasnen ugar amedya n ’’Andah Allik’’, ‘‘Ala Aini’’, ‘‘Haramt Ahibek’’, ṣṣawḍent imeshanayen, ideg yella uneɣlaf n yidles, Azzedine Mihoubi, d yinebgawen n lḥerma ideg llan Sabah Fakhri, Ilham Chahine, Walid Taoufik, Rabah Driassa rnu daɣen Mohamed-Tahar Fergani bedden akken ad wwten afus i umahil n Saber, deg tlemmast n ttliliw i yekkan seg tɣemmar n tzeqqa. |
| − | + | Yeḍfer lateṛ n uzal n 60 iseggasen n tuder taẓurant yettfeǧǧiǧen n Warda, acennay aɛiraqi Redha Al Abdallah, bu taɣect yeḥman yessergagin imsefliden, anda i nger tamawt belli yella daɣen Riad Kesri, mmi-s n Warda, mmacarent-d wallen-is d imeṭṭawen seg tezlit ‘‘Akdib Allik’’, sakin, yecna-d tizlit tis snat yettwahdan i Lezzayer d umezruy-is, aṭas i as-wwten afus yimeshanayen. | |
| − | + | Akken i d-mmṣeḍfaren, tajudanit Diana Karazon, yeččuren d sser deg yiwet n tqendurt mm yini n ureɣ, tecna-d ‘‘Ana Mellit min alghorba’’. Sakin yeḍfer-itt-id ulibi Aymen Al Artar, d abalmu n tesgilt n tliẓri ‘’Star Academy’’, i d-yecnan ‘‘Laoula El Malama’’. Terna-d tmeṛṛukit Houda Saâd i yecnan tizlit n ‘‘Al Wadaâ’’. | |
| − | + | Ad as-tiniḍ d targit, akken akk i dduklen yinaẓuren d yimeshanayen, tameɣra n tejmilt i tmerḥumt Warda, i d-yemlalen daɣen d usfugel n wass n unaẓur, tkemmel s ucennay ameqran alubnani Wael Jassar i yeshuzzen medden s tezlit ‘‘Al Eih Biyes'alouni’’, yecna-tt s waṭas n yiḥulfan. | |
| − | + | Tasurit Rouaïda Attia, nettat daɣen tessewhem s tezlit n ‘‘Issmaouni’’. Sakin d nnuba n tezzayrit Nada El Rayhane i d-yecnan tizlit-nni yettwasnen n Warda, ‘‘Biladi Ouhibouki’’. | |
| − | + | Teṭṭef tama n uẓawan terbat n yimẓawanen ideg llan yizzayriyen, isuriyen, ilubnaniyen d yitunsiyen, ddaw uɣella n terbat amayisṭru Bessam Beddour. Tanaẓurt tamaṣrit Ghada Rajab i d-yecnan ‘‘Fi youm ou lila’’, tessuli-d akk ccfawat yerzan tamerḥumt Warda. | |
| + | |||
| + | Akken daɣen daɣen, ula Youcefi Toufik i d-yecnan tizlit-nni n ‘‘Aid El Karama’’ d ttunsit Nadjat Attia i d-yecnan s yiwet n tɣara tageldant ‘‘Chou’ouri Nahyitek’’. | ||
| + | |||
| + | Tessuddes-itt-id Tsudut taɣelnawt n yidles d yisalan (ONCI), ters deg ukatar n tedyant n’’Qṣenṭina, tamaneɣt 2015 n yidles aɛrab’’, ḥedren daɣen deg tmeɣra-nni aṭas n yinmuhal n tmura tiɛrabin. | ||
| + | |||
| + | Mi d-yeffeɣ seg tzeqqa n yihanayen Ahmed-Bey, aneɣlaf n Yidles Azzedine Mihoubi yenna-d i tɣamsa belli tameɣra-a ‘’am targit, tenǧeḥ’’ am wakken i tella d tanaga ‘’tdukli n yimeshanayen d yinaẓuren i d-iɛeddan akken ad teqqim Warda i lebda. | ||
| + | |||
| + | Yenna-d uneɣlaf belli tameɣra-a d ’’tayiwent’’, d amedya deg wayen yerzan tuddsa, tefka-d ‘’tugna n Lezzayer iǧehden, tamaneɣt n yidles aɛrab, s Qṣenṭina. | ||
Tasiwelt n wass 11:20, 10 Yunyu 2015
ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ 2015 : ⵔⵔⴰⵏ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉⵖⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵛⴼⵓ ⵉ ⵜⵎⴻⵕⵃⵓⵎⵜ ⵡⴰⵔⴷⴰ ⴻⵍ ⴷⵊⴰⵣⴰïⵔⵉⴰ
ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ – ⵉⵛⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵛⵛⵏⴰ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⴻⵏ, ⵙⴼⵓⴳⵍⴻⵏ, ⵛⵏⴰⵏ, ⵔⵔⴰⵏ-ⵜⵜ-ⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ ⴰⵀⵎⴻⴷ ⴱⴻⵢ ⵏ ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ, ⵜⴰⵛⴻⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵛⵛⵏⴰ ⴰⵄⵔⴰⴱ, ⵜⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎⵜ ⵡⴰⵔⴷⴰ ⴻⵍ ⴷⵊⴰⵣⴰⵉⵔⵉⴰ, ⵔⵔⴰⵏ-ⴰⵙ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉⵖⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⵛⴼⵓ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ ⵜⵉⵙⴻⵄⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ ⵢⴻⵞⵞⵓⵔⴻⵏ ⴰⵎ ⵜⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ, ⵉⴷⴻⴳ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴱⵔⴰⵏ-ⴷ ⵉ ⵢⵉⵃⵓⵍⴼⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⴻⵎⵎⴻⵍ ⴷ ⵍⴼⴻⵔⵃ, ⵎⵔⴰⵡ ⴽⵔⴰⴹ ⵉⵛⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵏ, ⵔⵣⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⴻⵛⵏⴰ. ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⵛⴻⵏⵏⵓⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵍⴷⵓⵏⵜ ⵏ ⵛⵛⵏⴰ ⴰⵄⵔⴰⴱ. ⴷ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵜⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ, ⵡⵡⵉⵏⵜ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏⵜ ⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵜⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏ ’’ⵛⵛⵏⴰ’’ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵥⵉⴷⴻⵏ.
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵛⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵏ ⵃⴻⵎⵍⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵏ ⵛⵛⵏⴰ ⴰⵄⵔⴰⴱ, ⴰⵜⵓⵏⵙⵉ ⵙⴰⴱⴻⵔ ⵔⴻⴱⴰⵉ, ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵖⴻⵛⵜ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴻⵞⵞⴰⵞⵞⴰⵔⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵏⵛⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵢⴻⵙ, ⵢⴻⵜⵜⵉ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵢⴻⵔⵡⵉ-ⵜⵜ ⵙ ⵜⴻⵣⵍⵉⵜ ⵢⴻⵀⴷⴰ ⵉ ⵡⴰⵔⴷⴰ, ⴰⵙⴻⴼⵔⵓ-ⵙ ⵢⵓⵔⴰ-ⵜ ⵀⴰⵏⵉ ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⵔⵉⵎ ⵎⴰ ⴷ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵙⴰⵎⵉ ⵎⴰⴰⵜⵧⵓⴽⵉ, ⵙⴰⴽⵉⵏ ⵢⴻⵛⵏⴰ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ‘’ⵎⴻⵛⵀⵓⵔⴻⵏ’’, ⵜⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ’’ⴰⵏⴷⴰⵀ ⴰⵍⵍⵉⴽ’’, ‘‘ⴰⵍⴰ ⴰⵉⵏⵉ’’, ‘‘ⵀⴰⵔⴰⵎⵜ ⴰⵀⵉⴱⴻⴽ’’, ⵚⵚⴰⵡⴹⴻⵏⵜ ⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ, ⵉⴷⴻⴳ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ, ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ, ⴷ ⵢⵉⵏⴻⴱⴳⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵃⴻⵔⵎⴰ ⵉⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵙⴰⴱⴰⵀ ⴼⴰⴽⵀⵔⵉ, ⵉⵍⵀⴰⵎ ⵛⵀⴰⵀⵉⵏⴻ, ⵡⴰⵍⵉⴷ ⵜⴰⵧⵓⴼⵉⴽ, ⵔⴰⴱⴰⵀ ⴷⵔⵉⴰⵙⵙⴰ ⵔⵏⵓ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ-ⵜⴰⵀⴰⵔ ⴼⴻⵔⴳⴰⵏⵉ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵡⵡⵜⴻⵏ ⴰⴼⵓⵙ ⵉ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵙⴰⴱⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵜⵍⵉⵍⵉⵡ ⵉ ⵢⴻⴽⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ.
ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵏ ⵓⵣⴰⵍ ⵏ 60 ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔ ⵜⴰⵥⵓⵔⴰⵏⵜ ⵢⴻⵜⵜⴼⴻⴵⴵⵉⴵⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵔⴷⴰ, ⴰⵛⴻⵏⵏⴰⵢ ⴰⵄⵉⵔⴰⵇⵉ ⵔⴻⴷⵀⴰ ⴰⵍ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ, ⴱⵓ ⵜⴰⵖⴻⵛⵜ ⵢⴻⵃⵎⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⴳⴰⴳⵉⵏ ⵉⵎⵙⴻⴼⵍⵉⴷⴻⵏ, ⴰⵏⴷⴰ ⵉ ⵏⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵔⵉⴰⴷ ⴽⴻⵙⵔⵉ, ⵎⵎⵉ-ⵙ ⵏ ⵡⴰⵔⴷⴰ, ⵎⵎⴰⵛⴰⵔⴻⵏⵜ-ⴷ ⵡⴰⵍⵍⴻⵏ-ⵉⵙ ⴷ ⵉⵎⴻⵟⵟⴰⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵣⵍⵉⵜ ‘‘ⴰⴽⴷⵉⴱ ⴰⵍⵍⵉⴽ’’, ⵙⴰⴽⵉⵏ, ⵢⴻⵛⵏⴰ-ⴷ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴷⴰⵏ ⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ-ⵉⵙ, ⴰⵟⴰⵙ ⵉ ⴰⵙ-ⵡⵡⵜⴻⵏ ⴰⴼⵓⵙ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ.
ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵎⵎⵚⴻⴹⴼⴰⵔⴻⵏ, ⵜⴰⵊⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷⵉⴰⵏⴰ ⴽⴰⵔⴰⵣⵧⵏ, ⵢⴻⵞⵞⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⵙⵙⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵇⴻⵏⴷⵓⵔⵜ ⵎⵎ ⵢⵉⵏⵉ ⵏ ⵓⵔⴻⵖ, ⵜⴻⵛⵏⴰ-ⴷ ‘‘ⴰⵏⴰ ⵎⴻⵍⵍⵉⵜ ⵎⵉⵏ ⴰⵍⴳⵀⵧⵔⴱⴰ’’. ⵙⴰⴽⵉⵏ ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⵓⵍⵉⴱⵉ ⴰⵢⵎⴻⵏ ⴰⵍ ⴰⵔⵜⴰⵔ, ⴷ ⴰⴱⴰⵍⵎⵓ ⵏ ⵜⴻⵙⴳⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵍⵉⵥⵔⵉ ‘’ⵙⵜⴰⵔ ⴰⵛⴰⴷⴻⵎⵢ’’, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ‘‘ⵍⴰⵧⵓⵍⴰ ⴻⵍ ⵎⴰⵍⴰⵎⴰ’’. ⵜⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⵜⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ ⵀⵧⵓⴷⴰ ⵙⴰâⴷ ⵉ ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ ⵏ ‘‘ⴰⵍ ⵡⴰⴷⴰâ’’.
ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵜⵉⵏⵉⴹ ⴷ ⵜⴰⵔⴳⵉⵜ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵉ ⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ ⵢⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ, ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵜⵎⴻⵔⵃⵓⵎⵜ ⵡⴰⵔⴷⴰ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵎⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵔ, ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵙ ⵓⵛⴻⵏⵏⴰⵢ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⵍⵓⴱⵏⴰⵏⵉ ⵡⴰⴻⵍ ⵊⴰⵙⵙⴰⵔ ⵉ ⵢⴻⵙⵀⵓⵣⵣⴻⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵜⴻⵣⵍⵉⵜ ‘‘ⴰⵍ ⴻⵉⵀ ⴱⵉⵢⴻⵙ'ⴰⵍⵧⵓⵏⵉ’’, ⵢⴻⵛⵏⴰ-ⵜⵜ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵃⵓⵍⴼⴰⵏ.
ⵜⴰⵙⵓⵔⵉⵜ ⵔⵧⵓⴰïⴷⴰ ⴰⵜⵜⵉⴰ, ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵀⴻⵎ ⵙ ⵜⴻⵣⵍⵉⵜ ⵏ ‘‘ⵉⵙⵙⵎⴰⵧⵓⵏⵉ’’. ⵙⴰⴽⵉⵏ ⴷ ⵏⵏⵓⴱⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏⴰⴷⴰ ⴻⵍ ⵔⴰⵢⵀⴰⵏⴻ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵔⴷⴰ, ‘‘ⴱⵉⵍⴰⴷⵉ ⵧⵓⵀⵉⴱⵧⵓⴽⵉ’’.
ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⵉⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵍⵓⴱⵏⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵜⵓⵏⵙⵉⵢⴻⵏ, ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵜ ⴰⵎⴰⵢⵉⵙⵟⵔⵓ ⴱⴻⵙⵙⴰⵎ ⴱⴻⴷⴷⵧⵓⵔ. ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵚⵔⵉⵜ ⴳⵀⴰⴷⴰ ⵔⴰⵊⴰⴱ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ‘‘ⴼⵉ ⵢⵧⵓⵎ ⵧⵓ ⵍⵉⵍⴰ’’, ⵜⴻⵙⵙⵓⵍⵉ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵛⵛⴼⴰⵡⴰⵜ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎⵜ ⵡⴰⵔⴷⴰ.
ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ, ⵓⵍⴰ ⵢⵧⵓⵛⴻⴼⵉ ⵜⵧⵓⴼⵉⴽ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ‘‘ⴰⵉⴷ ⴻⵍ ⴽⴰⵔⴰⵎⴰ’’ ⴷ ⵜⵜⵓⵏⵙⵉⵜ ⵏⴰⴷⵊⴰⵜ ⴰⵜⵜⵉⴰ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵛⵏⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰ ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰⵏⵜ ‘‘ⵛⵀⵧⵓ’ⵧⵓⵔⵉ ⵏⴰⵀⵢⵉⵜⴻⴽ’’.
ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⵜⵙⵓⴷⵓⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ (ⵧⵏⵛⵉ), ⵜⴻⵔⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ ⵏ’’ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ, ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ 2015 ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵄⵔⴰⴱ’’, ⵃⴻⴷⵔⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ-ⵏⵏⵉ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⵎⵓⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵄⵔⴰⴱⵉⵏ.
ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ ⵏ ⵢⵉⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴰⵀⵎⴻⴷ-ⴱⴻⵢ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵣⵣⴻⴷⵉⵏⴻ ⵎⵉⵀⵧⵓⴱⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵉ ⵜⵖⴰⵎⵙⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ-ⴰ ‘’ⴰⵎ ⵜⴰⵔⴳⵉⵜ, ⵜⴻⵏⴵⴻⵃ’’ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⴳⴰ ‘’ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵙⵀⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵉⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵇⵇⵉⵎ ⵡⴰⵔⴷⴰ ⵉ ⵍⴻⴱⴷⴰ.
ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ-ⴰ ⴷ ’’ⵜⴰⵢⵉⵡⴻⵏⵜ’’, ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ, ⵜⴻⴼⴽⴰ-ⴷ ‘’ⵜⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ, ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ ⴰⵄⵔⴰⴱ, ⵙ ⵇⵚⴻⵏⵟⵉⵏⴰ.
