Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Mass Lamamra yerza tirzi n sin wussan, lǧemɛa d ssebt ɣer Bamaku
+
Lezzayer tefṛeḥ imi ay d-bran i 3 seg yixeddamen n tqenṣulit n Tunes deg Libya
+
 
LEZZAYER – Aneɣlaf n Uwanek, aneɣlaf n tɣawsiwin n beṛṛa d umedhel agraɣlan, Ramtane Lamamra, ad irzu ɣer bamaku, ass n 19 d 20 Yunyu 2015, i lmend n uncad n umtil-is amali, Abdoulaye Diop, i d-yenna ass n lexmis ulɣu n uɣlif n tɣawsiwin n beṛṛa.
+
LEZZAYER –Aneṭṭaq n uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar, Abdelaziz Benali Cherif, yenna-d d akken yumar (yefṛeḥ) ass n lexmis imi ay d-bran i 3 seg yinawaren n tqenṣulit tamatut n Tunes deg Libya, yerna yessaram ad rnun ad d-brun i yimaslaḍen niḍen n tfekka tadiplumatit tatunsit ay yettwaksen ussan-a ay yezrin.
+
 
Mass Lamamra yessefk ad yesmel Lezzayer, d ixf n tnelli n tebdammast tagraɣlant deg ustug (umciwer) ager-imaliyen, deg tfugla n ustenyi n uzaraz n yimussuten n Uzawad (CMA) n umtawa  n telwit d umsuɣal deg Mali i d-yefɣen seg temliliyin n Lezzayer i heggan ass n 20 Yunyu 2015 deg Bamaku.
+
Deg yiwet n tseɣrut ay d-iga i Tnegga n Yisalan n Lezzayer sdeffir ma bran-d i kraḍ-nni (3) n yimaslaḍen n tqenṣulit tamatut n Tunes deg Ṭrables (ay yettwaxeḍfen ass n 12 Yunyu), Mass Benali Cherif yeckeṛ-d « asurif yelhan » ay d-yellan yiwen wass uqbel Remḍan, am wakken ay yessaram ad rnun ad asen-d-brun i yimeṛhan niḍen akken ad qqlen ɣer twaculin-nsen deg laman.
+
 
Deg tirzi-s ɣer Mali, Mass Lamamra i yesselwin daɣen d uɣella n tdiplumasit tamalit, tiɣimit tis 9 n Tseqqamut tucrikt tasetratijit ɣef ugafa n Mali. Ad yesɛu daɣen, tidiwenniyin d yimasayen unnigen n Tegduda n Mali.
+
Mass Benali Cherif yessarem « ad tfak temsalt-a s wayen yelhan yerna ɣef zik lḥal », am wakken ay iɛawed iwekked-d tamsetlelt-nnes « ɣer yidis n twaculin n yinawaren ay yettwaxeḍfen d unabaḍ d uɣref n Tunes taweltmat ».
 +
 
 +
Mass Benali Cherif iger-d tiɣri i waytmaten ilibiyen akken « ad frun ayen ayɣef mgerraden yerna ad ddun ɣer sdat, deg ubrid n umsuɣal d umciweṛ akken ad d-afen tifrat tasertit i taluft yerna ad reglen abrid i rrebrab d s kra n win ara yebɣun ad yetɛeddi ɣef Libya, ɣef tdukli n uɣref-nnes d tummda n wakal-nnes ».

Tasiwelt n wass 11:13, 19 Yunyu 2015

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⴼⵕⴻⵃ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⴱⵔⴰⵏ ⵉ 3 ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ –ⴰⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⴻⵏⴰⵍⵉ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⵓⵎⴰⵔ (ⵢⴻⴼⵕⴻⵃ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⴱⵔⴰⵏ ⵉ 3 ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵏⴰⵡⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵔⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴱⵔⵓⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⵜⴰⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴰⵜⵉⵜ ⵜⴰⵜⵓⵏⵙⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⵙⴻⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴰ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⴱⵔⴰⵏ-ⴷ ⵉ ⴽⵔⴰⴹ-ⵏⵏⵉ (3) ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵟⵔⴰⴱⵍⴻⵙ (ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴹⴼⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 12 ⵢⵓⵏⵢⵓ), ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⴰⵍⵉ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ ⵢⴻⵛⴽⴻⵕ-ⴷ « ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ » ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵔⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷ-ⴱⵔⵓⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵕⵀⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵎⴰⵏ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⴰⵍⵉ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴻⵎ « ⴰⴷ ⵜⴼⴰⴽ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵣⵉⴽ ⵍⵃⴰⵍ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⵡⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴹⴼⴻⵏ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴷ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⵏ ⵜⵓⵏⴻⵙ ⵜⴰⵡⴻⵍⵜⵎⴰⵜ ».

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵏⴰⵍⵉ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⵢⵜⵎⴰⵜⴻⵏ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ, ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⴼⴻⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵉ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵔⴻⴳⵍⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴱⵖⵓⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵄⴻⴷⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⵓⵎⵎⴷⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ».