Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Sudan n Unẓul: Iɣlanen Yeddukklen la ssawaḍen lemɛawna s yigenni
+
Ṭaref : Aseḥbes n wemdan ɣer-s wis 13 n kg d almerjan aɣbir seg i Alqala
  
Nyu YuRK (Iɣlanen Yeddukklen) Tineggiwin n Yiɣlanen Yeddukklen d tuddsiwin tirnabaḍin gant-d yiwet n tqenṭert n yigenni (isafagen) akken ad ferqent lemɛawnat n wucci i yimdanen ay d-irewlen seg yixxamen-nsen deg temnaḍin wuɣur ur zmirent ara tkeṛṛusin ad awḍent deg uwanak n Tdukli, deg Sudan n Unẓul, ɣef wakken ay d-tenna Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen i usečči d tfellaḥt (FAu).
+
Ṭaref Sdeffer n lejhud ɛarrment awḍen srabes n iɣallen n laman di twilayt n ṭṭaref ɣer uzizi n wis 13 kg d almerjan aɣbir id-s wis 2 n almizanat d iliktṛuneyen. Way di tɣiwant n Um ṭbul isaman Alqala, iḍeffṛen (Ṭaṛf). Yellan tujed i userwel tella teffer deg wuxxam n wemdan yellan yettwaḥbes amek i d-neɛlem ass-a n lexmis sɣer srabes imuxteṣṣen.
  
Imenɣi ay d-yellan seg melmi kan deg tmurt-a iḥuza 750.000 n yimdanen deg uwanak n Nil Unnig, yerna iḥettem 150.000 n yimdanen niḍen ad rewlen seg yixxamen-nsen akken ad ffren deg yimukan ubɛiden, uɛzilen, ɣef wakken ay d-tenna Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen i ussečči d tfellaḥ. « Amur ameqran deg-sen d tiwaculin yeddren deg tmurt, ttwaḥettment ad ǧǧent akal-nsent uqbel ma ẓẓant ayen ara ččent aseggas-a », ɣef wakken ay d-tenna tnegga-a.
+
Amdan-a imserwel ila-nnes deg wamur wis ṛebɛa. Izeddeɣ deg tɣiwant n Um Ṭbul tanersamt « yettwassen s umahil n userwel ». Ɣef uɣir-nnsen srabes n ddiwant tadzirit ussan ifaten deg sent n tsurifin kul tict weḥdes mani qedden ad zizan wis 43 kg seg almerjan aɣbir wejjdent i userwel.
 
+
Akken ad ttwaɛawnen yimdanen ay tḥuza taluft-a, tuddsiwin yettɛawanen medden heyyant-d tunṭicin deg yella ttawil n uɛawen am yicebbaken ay iḥebbsen nnamus, zzerriɛa n lxeḍra ay d-yettewwan zik, ttawilat n ṣṣyada n yiselman, tibidunin i ujmaɛ n waman, tiɛeqqacin i ussizdeg n waman, lmelḥ akken ur tettkaw ara tfekka, tigargucin yesseǧhaden i yigerdan d tɣawsiwin n ussewwi am yifenǧalen, tiɣenjayin, tiṭawatin d yiḍebsiyen.
+
 
+
Afraq amezwaru n tunṭicin-a yella-d s ukubṭir, ɣef wakken ay d-tenna FAO, yerna iḥuza-d azal n 28.000 n yimdanen umi ttunefkent 4.500 n tunṭicin.
+
 
+
FAu d Tuddsa tagraɣlant n yinig (OIM) la xeddment idis s idis akken ad sseddunt afraq-a s uɛawen n Tnarit n Yiɣlanen Yeddukklen i usemyuddes n tɣawsiwin talsanin (uCHA).
+

Tasiwelt n wass 12:04, 19 Yunyu 2015

ⵟⴰⵔⴻⴼ : ⴰⵙⴻⵃⴱⴻⵙ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⵡⵉⵙ 13 ⵏ ⴽⴳ ⴷ ⴰⵍⵎⴻⵔⵊⴰⵏ ⴰⵖⴱⵉⵔ ⵙⴻⴳ ⵉ ⴰⵍⵇⴰⵍⴰ

ⵟⴰⵔⴻⴼ – ⵙⴷⴻⴼⴼⴻⵔ ⵏ ⵍⴻⵊⵀⵓⴷ ⵄⴰⵔⵔⵎⴻⵏⵜ ⴰⵡⴹⴻⵏ ⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⵏ ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵟⵟⴰⵔⴻⴼ ⵖⴻⵔ ⵓⵣⵉⵣⵉ ⵏ ⵡⵉⵙ 13 ⴽⴳ ⴷ ⴰⵍⵎⴻⵔⵊⴰⵏ ⴰⵖⴱⵉⵔ ⵉⴷ-ⵙ ⵡⵉⵙ 2 ⵏ ⴰⵍⵎⵉⵣⴰⵏⴰⵜ ⴷ ⵉⵍⵉⴽⵜⵕⵓⵏⴻⵢⴻⵏ. ⵡⴰⵢ ⴷⵉ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎ ⵟⴱⵓⵍ ⵉⵙⴰⵎⴰⵏ ⴰⵍⵇⴰⵍⴰ, ⵉⴹⴻⴼⴼⵕⴻⵏ (ⵟⴰⵕⴼ). ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵓⵊⴻⴷ ⵉ ⵓⵙⴻⵔⵡⴻⵍ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⴼⴼⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴱⴻⵙ ⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⴷ-ⵏⴻⵄⵍⴻⵎ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵙⵖⴻⵔ ⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⵉⵎⵓⵅⵜⴻⵚⵚⴻⵏ.

ⴰⵎⴷⴰⵏ-ⴰ ⵉⵎⵙⴻⵔⵡⴻⵍ ⵉⵍⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵓⵔ ⵡⵉⵙ ⵕⴻⴱⵄⴰ. ⵉⵣⴻⴷⴷⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎ ⵟⴱⵓⵍ ⵜⴰⵏⴻⵔⵙⴰⵎⵜ « ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵔⵡⴻⵍ ». Ɣⴻⴼ ⵓⵖⵉⵔ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵉⴼⴰⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⴻⵏⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵔⵉⴼⵉⵏ ⴽⵓⵍ ⵜⵉⵛⵜ ⵡⴻⵃⴷⴻⵙ ⵎⴰⵏⵉ ⵇⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵣⵉⵣⴰⵏ ⵡⵉⵙ 43 ⴽⴳ ⵙⴻⴳ ⴰⵍⵎⴻⵔⵊⴰⵏ ⴰⵖⴱⵉⵔ ⵡⴻⵊⵊⴷⴻⵏⵜ ⵉ ⵓⵙⴻⵔⵡⴻⵍ.