|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Aseqqamu Unnig n Yizruzaɣ yebder-d tagnit taweɛṛant n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen
| + | Lezzayer tettekka di Beyrout deg yiwen usarag n lemcawrat ɣef tsertit Turubit tamɛacert |
| − |
| + | |
| − | LDZAYER– Agensas n Aseqqamu Unnig n Yiɣlanen Yeddukklen i Yizruzaɣ (HCR) deg Ldzayer, Hamdi Bukhari, yebder-d ass n lḥedd deg Ldzayer dakken tagnit n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen deg Ldzayer simal la tetteqqal ur tettwaḥmal ara, yerna yessuter seg umɣiwan agraɣlan ad ikemmel abdad-nnes ɣer yidis n Yiṣeḥrawiyen deg wayen ay ḥwaǧen.
| + | |
| − |
| + | |
| − | « Ass agraɣlan n yizruzaɣ d tagnit akken ad d-nḥettet ɣef tegnit n yizruzaɣ n Uneẓruf Utrim ay la yetteqqalen ur tettwaḥmal ara, yerna ad nfaṛes tagnit-a akken ad nessuter seg umɣiwan agraɣlan ad ikemmel abdad-nnes i yizruzaɣ-a deg wayen ḥwaǧen », ɣef wakken ay d-yenna Useqqamu Unnig i Yizruzaɣ deg yiwen n ulɣu ay d-yessuffeɣ i lmend n wass-a agraɣlan.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Imḍebber-a yenna-d daɣ dakken, sdeffir n yiwen n temlilit aydeg ay d-mlalent kraḍt n tneggiwin n Yiɣlanen Yeddukklen (Ahil amaḍlan n tuččit, UNICEF d Useqqamu Unnig i Yizruzaɣ), « tenqes mliḥ lwelha » ay d-ttarran leǧnas ɣer taluft-a, am wakken ay d-yenna dakken « anqas n lemɛawna-a yekka-d seg uṭṭuqqet n tuɛjilin ay d-yellan deg wakk timnaḍin n umaḍal ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Nnig waya, yenna-d dakken « assenqes n uṣerref n yidrimen yegla-d s ussenqes deg lemɛawna, s waya, medden ad kemmlen ad nḍerren ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | S waya, tineggiwin n Yiɣlanen Yeddukklen nnant-d dakken « sɛant uguren d imeqranen akken ad ɛawnent izruzaɣ iṣeḥrawiyen yenḍerren seg lexṣaṣ, yerna izruzaɣ xuṣṣen-ten ladɣa waman d wučči ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Tineggiwin-a nnant-d dakken tagnit aydeg llan yizruzaɣ iṣeḥrawiyen « ur tettwaḥmal », yerna nnant-d dakken « izruzaɣ la asen-ttakfen 18 n yilitren n waman deg wass », am wakken ay d-yerna dakken « deg temnaḍin niḍen n tmurt, yal amdan yesseqdac 10 n tikkal ugar n waman ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Taɣbalut-a tebder-d dakken Ahil amaḍlan n tuččit (PAM) « yessenqes anewweɛ n wučči yerna yuɣ-d ifarisen n tuččit rxisen akken ad yefreq lemɛawna ula ma xuṣṣen yidrimen ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Ahil amaḍlan n tuččit yenna-d dakken tecɣeb-it tegnit yerna « ad t-terr tmara, deg Yulyu, ad yessenqes tuččit seg tqecwalin n uṣeddeq », « acku ur nseɛɛu ara idrimen akken ad nṣeddeq tiremt yemmden seg Ctembeṛ akkin, yerna imezdaɣen ddren ala s lemɛawna ay d-yettawḍen seg uzɣar ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Ɣef leḥsab n ugensas n Wahil amaḍlan n tuččit deg Ldzayer, Romain Sirios, « ta maci akk d taswiɛt iwatan i uḥbas n lemɛawna tagraɣlant », yerna aya « yezmer ad yeswaɣ isurifen ay d-yellan ɣer sdat deg usselhu n tuččit, am wakken ara d-yeglu waya s yixeṣṣaren ur nezmir ara ad nebnu fell-asen yerna yezmer waya ad d-yessenker ccwal ɣer yimezdaɣen-a. Izruzaɣ ddren kan s lemɛawna-a, ladɣa imi taluft-nsen ɣezzifet ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Agensas n Unicef deg Ldzayer, Thomas Davin, yenna-d seg yidis-nnes dakken « izruzaɣ-a sseknen-d ṣṣber d ameqran deg uqabel n lmeḥna ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Nnig waya, yenna-d dakken tineggiwin n Yiɣlanen Yeddukklen ay ixeddmen deg yimaziren n yizruzaɣ « ad kemmlen ad d-ggaren tiɣri akken ad d-rren yidisan ay terza temsalt lwelha-nsen ɣer lexṣaṣ n yidrimen i uɛawen n yizruzaɣ »
| + | |
| − |
| + | |
| − | Dɣa deg tegnit-a, yesmekti-d dakken « taluft n yizruzaɣ iṣeḥrawiyen tuweḍ ɣer useggas-nnes wis 40 », yerna tineggiwin-a n Yiɣlanen Yeddukklen walant dakken « anqas-a ameqran deg yidirmen n lemɛawna n yiwet seg tlufa ay yettu umaḍal iban-d deg yiwet n tegnit iweɛṛen: taluft n ferru n tamsalt n Uneẓruf Utrim tɛeḍḍel aṭas yerna reglen akk yibriden akken ad tefru s tsertit ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Ɣef waya, tineggiwin n Yiɣlanen Yeddukklen ssutrent seg yidisan ara iɛawnen izruzaɣ iṣeḥrawiyen « ad d-gren deg leḥsab aɛeḍḍel n taluft-a ».
| + | |
| | | | |
| − | Taluft n Uneẓruf Utrim d nettat ay d taluft taɣezfant akk deg umaḍal ayyes d-yelha Useqqamu Unnig i Yizruzaɣ.
| + | BEYROUTH- Lezzayer tettekki ass n ttlata di Beyrouth deg yiwen usarag aɣlifan ɣef uɛiwed n tmuɣli i tsertit turubit n temɛacert (PEV), anda ḥeḍṛent tmura taɛṛabin yellan deg unẓul n yill agerakal akk d yemḍebbṛen ɛlayen n tdukkli turubit (UE). |
| | + | |
| | + | Lezzayer ad tt-isenges deg usarag-agi n sin wussan aneɣlaf n ddewla, aneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣaṛ d umɛiwen ageraɣlan, Ramtane Lamamra, ara yawḍen ass n ttlata tameddit ɣer tmanaɣt n Talubnanit. |
| | + | |
| | + | Asarag, yella yessumer-it Lubnan, ad yebdu lecɣal ass n ttlata tameddit s mi ara d-mlilen ɣer imensi ad ikemmel ass n laṛebɛa di tzeqqa tamsaregt. Ad d-uddamen yiwellihen ara yefken ugar n wugdu d tezdeg i wemcareg "yemǧazan" d udem amaynut n tsertit-agi, akka i nesla ɣer terbaɛt tazzayrit. |
| | + | |
| | + | Lecɣal ad zdin seg yidis aɛṛab: Lezzayer, Lubnan, Falaṣṭin, MeṛṛukJ ordanie,Tunes, akk d Maṣeṛ, ma d idis urubi ad t-yegenses win yettmetilen tasertit turubit n temɛacert PEV, Johannes Hahn, akk d yemḍebbṛen ɛlayen-nniḍen n tdukkli turubit yerzan ineɣlafen n tɣawsiwin n wezɣaṛ n Lettonie d Luxembourg, yeṭṭfen tura taselwit n tdukkli turubit akk d win ara tt-yeṭṭfen mbaɛd. |
| | + | |
| | + | Lezzayer yellan tebda amciweṛ i yiwen uɣawas n tigawt akk d tdukkli turubit yerzan ladɣa tasertit turubit n temɛacert, id- tbeggen deg usarag n Barcelone, d-yeḍṛan di yebrir yezrin, akaram anda d-tella tmuɣli-s ɣef wayen akk yerzan PEV amaynut. |
Tasiwelt n wass 11:19, 23 Yunyu 2015
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⵉ ⴱⴻⵢⵔⵧⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵔⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵜⴰⵎⵄⴰⵛⴻⵔⵜ
ⴱⴻⵢⵔⵧⵓⵜⵀ- ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⵉ ⴱⴻⵢⵔⵧⵓⵜⵀ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⴰⵖⵍⵉⴼⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵄⵉⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵉ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵄⴰⵛⴻⵔⵜ (ⵒⴻⵠ), ⴰⵏⴷⴰ ⵃⴻⴹⵕⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⴻⵔⴰⴽⴰⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵢⴻⵎⴹⴻⴱⴱⵕⴻⵏ ⵄⵍⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ (ⵓⴻ).
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⵙⴻⵏⴳⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ-ⴰⴳⵉ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⴷⴷⴻⵡⵍⴰ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵕ ⴷ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⴳⴻⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴰⵔⴰ ⵢⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴰⵏⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴱⵏⴰⵏⵉⵜ.
ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔ-ⵉⵜ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵙ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵎⵍⵉⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵉⵎⴻⵏⵙⵉ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⴻⴳⵜ. ⴰⴷ ⴷ-ⵓⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵍⵍⵉⵀⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴼⴽⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⴳⴷⵓ ⴷ ⵜⴻⵣⴷⴻⴳ ⵉ ⵡⴻⵎⵛⴰⵔⴻⴳ "ⵢⴻⵎⴵⴰⵣⴰⵏ" ⴷ ⵓⴷⴻⵎ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ-ⴰⴳⵉ, ⴰⴽⴽⴰ ⵉ ⵏⴻⵙⵍⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵔⴱⴰⵄⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ.
ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⴰⴷ ⵣⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⵄⵕⴰⴱ: ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ, ⴼⴰⵍⴰⵚⵟⵉⵏ, ⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵊ ⵧⵔⴷⴰⵏⵉⴻ,ⵜⵓⵏⴻⵙ, ⴰⴽⴽ ⴷ ⵎⴰⵚⴻⵕ, ⵎⴰ ⴷ ⵉⴷⵉⵙ ⵓⵔⵓⴱⵉ ⴰⴷ ⵜ-ⵢⴻⴳⴻⵏⵙⴻⵙ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵎⴻⵜⵉⵍⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵄⴰⵛⴻⵔⵜ ⵒⴻⵠ, ⵊⵧⵀⴰⵏⵏⴻⵙ ⵀⴰⵀⵏ, ⴰⴽⴽ ⴷ ⵢⴻⵎⴹⴻⴱⴱⵕⴻⵏ ⵄⵍⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵕ ⵏ ⵍⴻⵜⵜⵧⵏⵉⴻ ⴷ ⵍⵓⵅⴻⵎⴱⵧⵓⵔⴳ, ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵜ-ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ ⵎⴱⴰⵄⴷ.
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵔⵓⴱⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵄⴰⵛⴻⵔⵜ, ⵉⴷ- ⵜⴱⴻⴳⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⴱⴰⵔⵛⴻⵍⵧⵏⴻ, ⴷ-ⵢⴻⴹⵕⴰⵏ ⴷⵉ ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⴰⴽⴰⵔⴰⵎ ⴰⵏⴷⴰ ⴷ-ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ-ⵙ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵒⴻⵠ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ.
