Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Amciweṛ gar Yilibiyen: Lezzayer yeɛjeb-as wamek ay ddant lumuṛ | |
| − | LEZZAYER – | + | LEZZAYER – Lezzayer tenna-d d akken yeɛjeb-as wamek ay ddant tɣawsiwin deg wayen yerzan amciweṛ aɣelnaw gar Yilibiyen ay d-yellan ddaw tmehla n ugensas uzzig n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i Libya, Bernardino Leon i lmend n ufaki n taluft ay iḥuzan tamurt-a, ɣef wakken ay d-yenna ass n lḥedd uneṭṭaq n uneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar, Abdelaziz Benali Cherif. |
| − | + | « La nettḍafar yerna nerra-d mliḥ ddehn-nneɣ ɣer umciweṛ aɣelnaw gar Yilibiyen ay yenheṛ ugensas uzzig n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i Libya, Mass Bernardino Leon, yerna yeɛjeb-aɣ ufara ay d-yellan deg ukala-a i ussuffeɣ n tmurt-a seg taluft », ay d-yenna uneṭṭaq deg yiwet n tseɣrut i Tnegga n Tɣemsa n Lezzayer. | |
| − | + | « Nger tamawt d akken yella-d usurif yelhan ɣer sdat deg ukala n ferru aserti, amelwi n taluft deg Libya yerna nger-d tiɣri i wakk imeggiyen d yidisan ay terza temsalt, menɣir tigrawin ay yettwaḥesben d tirebrabin, akken ad fken azal i nnfeɛ imineg n uɣref alibi yerna yal yiwen ad yeǧǧ seg umur-nnes i wayeḍ, imi d aya ay yessefken i uḍman n tdukli d unnummed n wakal n Libya taweltmat, d uḥraz n tnaya-nnes d umtawa n uɣref-nnes, am wakken d aya ara ireẓmen abrid i lebni n tsuda tidumanin d ussewliwel n wakk tizemmar d tẓewrin i uḍman n urkad deg Libya d yimenɣi amellil mgal rrebrab », ɣef wakken ay d-yenna. | |
| − | + | Lezzayer « ad tkemmel, deg yidis-nnes, ad tettekkay deg lebni n talwit tmurt-a taweltmat, tanaragt », ɣef wakken ay d-yerna uneṭṭaq. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 12:22, 13 Yulyu 2015
ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ: ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵄⵊⴻⴱ-ⴰⵙ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⴷⴷⴰⵏⵜ ⵍⵓⵎⵓⵕ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵄⵊⴻⴱ-ⴰⵙ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⴷⴷⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⴻⵏⴰⵍⵉ ⵛⵀⴻⵔⵉⴼ.
« ⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴻⵔⵔⴰ-ⴷ ⵎⵍⵉⵃ ⴷⴷⴻⵀⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⵀⴻⵕ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵄⵊⴻⴱ-ⴰⵖ ⵓⴼⴰⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ-ⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ », ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.
« ⵏⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ, ⴰⵎⴻⵍⵡⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ, ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⴽⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴰⵍ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⵙⴻⴳ ⵓⵎⵓⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵡⴰⵢⴻⴹ, ⵉⵎⵉ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⴷ ⵓⵏⵏⵓⵎⵎⴻⴷ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵜⴰⵡⴻⵍⵜⵎⴰⵜ, ⴷ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵔⴰ ⵉⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⵜⵉⴷⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵡⵍⵉⵡⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⴷ ⵜⵥⴻⵡⵔⵉⵏ ⵉ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⵎⴻⵍⵍⵉⵍ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ « ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵜⴰⵡⴻⵍⵜⵎⴰⵜ, ⵜⴰⵏⴰⵔⴰⴳⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ.
