Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tillin n Lezzayer « d ayen ilaqen » di tqacuct n Lhend d tefṛiqt
+
Yemmager uselway Bouteflika amazun uzzig n uneɣlaf Amezwaru n lhend
 +
  
LEZZAYER- Imciyeɛ n ddemma uneɣlaf amezwaru ahendi, aneɣlaf n ddewla d-yelhan s tfellaḥt, Sanjeev Kumar Balyan, iwekked-d ass n letniyen di Lezzayer tamanaɣt belli tillin n Lezzayer di tqacuct n Lhend d Tefṛiqt, ara d-yeḍṛun deg ussan d-iteddun di Lhend, " d ayen ilaqen imi d tamurt yesɛan azal amuqqṛan di tefriqt".
+
LEZZAYER – Aselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yemmager ass n letniyen deg tmaneɣt aneɣlaf n Uwanek ahendi i d-yelhan s tfellaḥt, Sanjeev Kumar Balyan, amazun uzzig n uneɣlaf Amezwaru, Narendra Modi.
 
+
Imceyyeɛ uneɣlaf amezwaru ahendi yemmeslay-d almend n yiwet n temlilit d-yellan gar-as d uneɣlaf n ddewla, aneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣar d wemɛiwen ageraɣlan, Ramtane Lamamra.
+
Yewwi-d Mass Balyan yiwet n tebrat n usnebgi n uneɣlaf Amezwaru ahendi i uselway Bouteflika akken ad yettekki deg usarag n tqacuct wis 3 Lhend-Tafriqt, ara d-yilin 29 Tuber i d-iteddun deg New Delhi.
 
+
" ttwakelfeɣ seg uneɣlaf amezwaru akken ad d-aseɣ ɣer Lezzayer i wencad n uselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika, akken ad yettekki di tqacuct n lhend d tafriqt, acku tillin n Lezzayer d ayen ilaqen id-yefṛeḍ wazal tesɛa di tefriqt", id-yenna s tewzel i tɣamsa.
+
Teḍra-d temlilit s tilin n uneɣlaf n Uwanak, aneɣlaf n Tɣawsiwin n beṛṛa d umedhel agraɣlan, Ramtane Lamamra, d uneɣlaf n Tfellaḥt d Tneflit n tḥemla, Abdelkader Kadi.

Tasiwelt n wass 16:40, 13 Yulyu 2015

ⵢⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵀⴻⵏⴷ


ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ ⴰⵀⴻⵏⴷⵉ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ, ⵙⴰⵏⵊⴻⴻⵠ ⴽⵓⵎⴰⵔ ⴱⴰⵍⵢⴰⵏ, ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵏⴰⵔⴻⵏⴷⵔⴰ ⵎⵧⴷⵉ.

ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵍⵢⴰⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⴱⴳⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⵀⴻⵏⴷⵉ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵡⵉⵙ 3 ⵍⵀⴻⵏⴷ-ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ 29 ⵜⵓⴱⴻⵔ ⵉ ⴷ-ⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵏⴻⵡ ⴷⴻⵍⵀⵉ.

ⵜⴻⴹⵔⴰ-ⴷ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⴷ ⵓⵎⴻⴷⵀⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴽⴰⴷⴻⵔ ⴽⴰⴷⵉ.