Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
−
Anqas n waǧaw n yifarisen n lebni deg 5 n wayyuren imezwura n 2015
+
Tamɣunt n yilɣuɣen n Tefriqt: Takunfidiṛalit Tafriqit tekcef-d ahil n 3 n wussan n wurar ay d-yetteddun
  
−
LEZZAYER – Aǧaw n yifarisen n lebni yesqam-d 1,09 d amelyaṛ n yidulaṛen deg 5 n wayyuren imezwura n 2015, deg wakud deg aseggas yezrin deg tallit-a, yesqam-d 1,59 d amelyaṛ n yidulaṛen. S waya, aǧaw n yifarisen n lebni yenqes s 31,17% ɣef wakken ay d-tenna Tedwant tadzayrit i Tnegga n Yisalan n Lezzayer.  
+
LQAHIRA – Takunfidiṛalit tafriqit n tkurt n uḍar (CAF) tekcef-d ass n ttlata ahil n 3 n wussan n wurar ay d-yetteddun deg uḥric n tegrawin n Temɣunt n yiɣluɣen n Tefriqt ayseg ɛeddan yagi 2 n wussan n wurar seg gar 6.
  
−
Ula d tasmekta ay d-yettwaǧwen tenqes imi deg 5 n wayyuren n useggas-a ttwaǧwen-d 4,36 n yimelyunen n yiṭunen n yifarisen n lebni yili ilindi ttwaǧwen-d 4,76 n yimelyunen n yiṭunen. S waya, tenqes tesmekta s 8,54% ɣef leḥsab n Wammas aɣelnaw n tsenselkimt d taddadanin n tedwant (CNIS).
+
S waya, ass wis 3 n wurar ad d-tili deg-s temlilit gar Smouha (Maṣer) d TP Mazembe (Tagduda Tamegdayt n Kungu) ass n ljemɛa 24 Yulyu (ɣef tis 6s30 n tmeddit s wakud n Lezzayer), deg ukatar n tegrawt B. Timlilit gar USM Lezzayer d MCE Lɛelma ad d-tili ass-nni daɣ ɣef 8s30 n tmeddit.
−
Anqas n waǧaw iḥuza-d akk ifarisen: asiman, asɣar, ifarisen n tsiṛamit, uzzal d unfed.
+
  
−
Tafatuṛt n usiman (Portland, alumnan,  imeswi…) tuweḍ ɣer 227,26 n yimelyunen n yidulaṛen aseggas-a yili aseggas yezrin tella 240,5 n yimelyunen n yidulaṛen, dɣa tenqes s 5,5%.
+
Ass n ssebt 25 Yulyu, yiwet kan n temlilit ara d-yilin yerna d tin n ES Ṣṭif mgal Al-Marreikh n Sudan (ɣef 9s30 n yiḍ).
−
Tasmekta n usiman ay d-yettwaǧwen tenqes ula d nettat cwiṭ yerna aseggas-a ttwaǧwen-d 2,578 n yimelyunen n yiṭunen yili aseggas yezrin ttwaǧwen-d 2,635 n yimelyunen n yiṭunen (d anqas n 2,16%).
+
  
−
Deg wayen yerzan asɣar, tafatuṛt n 5 n wayyuren n useggas-a tesqam-d 275,7 n yimelyunen n yidulaṛen yili aseggas yezrin tella-d s 390,1 n yimelyunen n yidulaṛen (-29,33%).
+
Azekka-nni, lḥedd 26 Yulyu, ad d-tili temlilit taneggarut n wass wis 3 gar MA Tiṭwan (Meṛṛuk) d Al-Hilal n Sudan.
 +
Deg wass wis 4 ad yebdu ass n ljemɛa 7 Ɣuct s temlilit gar Al-Hilal n Sudan d MA Tiṭwan d temlilit gar MCE Lɛelma d USM Lezzayer (ɣef 9s00 n tmeddit).
  
−
Maca anqas ameqran yella-d ladɣa deg waǧaw n wuzzal d unfed. Deg 5 n wayyuren imezwura n 2015, ttwaǧwen-d 567,4 n yimelyunen n yidulaṛen deg wakud deg ilindi tuweḍ tfatuṛt ɣer 921,73 n yimelyunen n yidulaṛen (-38,44%).
+
Ass wis 4 ad ikemmel ass n ssebt 8 Ɣuct s temlilit gar TP Mazembe d Smouha, d wass n lḥedd 9 ɣuct s temlilit n Al-Merreikh d ES Ṣṭif (ɣef 8s00 n tmeddit s wakud n Lezzayer).
−
Tafatuṛt n yifarisen n tsiṛamit (alajuṛ, timedlin, tiblaḍin d tɣawsiwin icuban aya) tuweḍ ɣer 22,8 n yimelyunen n yidulaṛen yili ilindi tesqam-d 35,8 n yimelyunen n yidulaṛen deg 5 n wayyuren imezwura n useggas (-36,28%).
+
Ma d ass wis 5 n wurar ad d-yebdu ass n ljemɛa 21 Ɣuct s temlilit n Al-Hilal n Sudan mgal TP Mazembe d tin n USM Lezzayer mgal ES Ṣṭif (ɣef 9s15 n yiḍ).
−
Deg 2014, aǧaw n yifarisen n lebni yuweḍ ɣer 3,65 n yimelyaṛen n yidulaṛen ma deg 2013, tafatuṛt tesqam-d 3,43 n yimelyaṛe,n n yidulaṛen (+6,4%).
+
Ass n ssebt 22 ɣuct, MCE Lɛelma ad turar mgal Al-Merreikh n Sudan (ɣef 9s00), ma d timlilit taneggarut n wass-nni n wurar ad d-tili ass n lḥedd 23 Ɣuct gar MA Tiṭwan d Smouha.
−
Iduba inagduden ttgen ifadden i usseqdec n yifarisen n lebni ay d-yettwaxedmen deg Lezzayer akken ad yenqes waǧaw n yifarisen-a seg tmura n uzɣar.
+
 
−
I lmend n waya, aneɣlaf n tnezduɣt d temdint yefka-d, deg Dujembeṛ, yiwet n lewṣaya i yimḍebbren yemgerraden n uḥric-a i lmend n usmal n sselɛa taɣelnawt i ussenqes n waǧaw deg tallit-a deg tenqes ssuma n upitṛul.
+
Takunfidiṛalit Tafriqit n Tkurt n Uḍar tekcef-d ahil n wass wis 6 yerna d aneggaru deg uḥric n tegrawin n Teɣlamt n yilɣuɣen.
−
Lewṣaya-a tegdel i yinesmalen ay la ibennun tanezduɣ s yidrimen n uwanak (ddula) ad sqedcen ifarisen n lebni ay d-yettwaǧwen ma yella ifarisen-a ttwaxdamen deg Lezzayer yerna sɛan taɣara am tin n ufaris abeṛṛani.
+
Taswast n 3 n wussan ay d-yetteddun==
 +
Taswast n wussan wis 3, 4 d 5 n uḥric n teɣlamin n Temɣunt n yilɣuɣen n Tefriqt n tkurt n uḍar ay d-tekcef Tkunfidiṛalit Tafriqit n Tkurt n Uḍar (CAF) (s wakud n Lezzayer):
 +
Tagrawt A :
 +
Ass wis 3:
 +
Ljemɛa 24 Yulyu:
 +
USM Lezzayer - MCE Lɛelma (20h30)
 +
Ssebt 25 Yulyu :
 +
ES Ṣṭif - El-Merreikh (Sudan) (21h30)
 +
Ass wis 4 :
 +
Ljemɛa 7 ɣuct :
 +
MCE Lɛelma - USM Lezzayer (21h00)
 +
Lḥedd 9 ɣuct :
 +
Al-Merreikh - ES Ṣṭif (20h00)
 +
Ass wis 5 :
 +
Ljemɛa 21 ɣuct :
 +
USM Lezzayer - ES Ṣṭif (21h15)
 +
Ssebt 22 ɣuct:
 +
MCE Lɛelma - El-Merreikh (21h00)
 +
Tagrawt B :
 +
Ass wis 3 :
 +
Ljemɛa 24 Yulyu :
 +
Smouha (Maṣer) - TP Mazembe (Tagduda Tamegdayt n Kungu) (18h30)
 +
Lḥedd 26 Yulyu :
 +
MA Tiṭwan (Meṛṛuk) - Al-Hilal (Sudan) (22h30)
 +
Ass wis 4 :
 +
Ljemɛa 7 ɣuct :
 +
Al-Hilal - MA Tiṭwan  (19h15)
 +
Ssebt 8 ɣuct :
 +
TA Mazembe - Smouha (14h00)
 +
Ass wis 5 :
 +
Ljemɛa 21 ɣuct :
 +
Al-Hilal - TP Mazembe (19h15)
 +
Lḥedd 23 ɣuct :
 +
MA Tiṭwan - Smouha (21h30)

Tasiwelt n wass 14:01, 15 Yulyu 2015

ⵜⴰⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵖⵓⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ: ⵜⴰⴽⵓⵏⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵜⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ 3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ

ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ – ⵜⴰⴽⵓⵏⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⵛⴰⴼ) ⵜⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ 3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⵓⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴰⵢⵙⴻⴳ ⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ 2 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⵙⴻⴳ ⴳⴰⵔ 6.

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 3 ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ (ⵎⴰⵚⴻⵔ) ⴷ ⵜⵒ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ (ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 24 ⵢⵓⵍⵢⵓ (ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵙ 6ⵙ30 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ), ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⴱ. ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ ⴷⴰⵖ ⵖⴻⴼ 8ⵙ30 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ.

ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ 25 ⵢⵓⵍⵢⵓ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵍ-ⵎⴰⵔⵔⴻⵉⴽⵀ ⵏ ⵙⵓⴷⴰⵏ (ⵖⴻⴼ 9ⵙ30 ⵏ ⵢⵉⴹ).

ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⵉ, ⵍⵃⴻⴷⴷ 26 ⵢⵓⵍⵢⵓ, ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 3 ⴳⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ (ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ) ⴷ ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵙⵓⴷⴰⵏ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 4 ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 7 Ɣⵓⵛⵜ ⵙ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ ⴷ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ ⴷ ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ (ⵖⴻⴼ 9ⵙ00 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ).

ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 4 ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ 8 Ɣⵓⵛⵜ ⵙ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⵒ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ ⴷ ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ, ⴷ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ 9 ⵖⵓⵛⵜ ⵙ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⴰⵍ-ⵎⴻⵔⵔⴻⵉⴽⵀ ⴷ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ (ⵖⴻⴼ 8ⵙ00 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ). ⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 5 ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵓ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 21 Ɣⵓⵛⵜ ⵙ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵙⵓⴷⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵒ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵎⴳⴰⵍ ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ (ⵖⴻⴼ 9ⵙ15 ⵏ ⵢⵉⴹ). ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ 22 ⵖⵓⵛⵜ, ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵓⵔⴰⵔ ⵎⴳⴰⵍ ⴰⵍ-ⵎⴻⵔⵔⴻⵉⴽⵀ ⵏ ⵙⵓⴷⴰⵏ (ⵖⴻⴼ 9ⵙ00), ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ 23 Ɣⵓⵛⵜ ⴳⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ ⴷ ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ.

ⵜⴰⴽⵓⵏⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵜⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 6 ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵖⵓⵖⴻⵏ. ⵜⴰⵙⵡⴰⵙⵜ ⵏ 3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ== ⵜⴰⵙⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙ 3, 4 ⴷ 5 ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵖⵓⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵖⵓⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⴽⵛⴻⴼ ⵜⴽⵓⵏⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⴽⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ (ⵛⴰⴼ) (ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ): ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴰ : ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 3: ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 24 ⵢⵓⵍⵢⵓ: ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ - ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ (20ⵀ30) ⵙⵙⴻⴱⵜ 25 ⵢⵓⵍⵢⵓ : ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ - ⴻⵍ-ⵎⴻⵔⵔⴻⵉⴽⵀ (ⵙⵓⴷⴰⵏ) (21ⵀ30) ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 4 : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 7 ⵖⵓⵛⵜ : ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ - ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ (21ⵀ00) ⵍⵃⴻⴷⴷ 9 ⵖⵓⵛⵜ : ⴰⵍ-ⵎⴻⵔⵔⴻⵉⴽⵀ - ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ (20ⵀ00) ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 5 : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 21 ⵖⵓⵛⵜ : ⵓⵙⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ - ⴻⵙ ⵚⵟⵉⴼ (21ⵀ15) ⵙⵙⴻⴱⵜ 22 ⵖⵓⵛⵜ: ⵎⵛⴻ ⵍⵄⴻⵍⵎⴰ - ⴻⵍ-ⵎⴻⵔⵔⴻⵉⴽⵀ (21ⵀ00) ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴱ : ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 3 : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 24 ⵢⵓⵍⵢⵓ : ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ (ⵎⴰⵚⴻⵔ) - ⵜⵒ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ (ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ) (18ⵀ30) ⵍⵃⴻⴷⴷ 26 ⵢⵓⵍⵢⵓ : ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ (ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ) - ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ (ⵙⵓⴷⴰⵏ) (22ⵀ30) ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 4 : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 7 ⵖⵓⵛⵜ : ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ - ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ (19ⵀ15) ⵙⵙⴻⴱⵜ 8 ⵖⵓⵛⵜ : ⵜⴰ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ - ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ (14ⵀ00) ⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ 5 : ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ 21 ⵖⵓⵛⵜ : ⴰⵍ-ⵀⵉⵍⴰⵍ - ⵜⵒ ⵎⴰⵣⴻⵎⴱⴻ (19ⵀ15) ⵍⵃⴻⴷⴷ 23 ⵖⵓⵛⵜ : ⵎⴰ ⵜⵉⵟⵡⴰⵏ - ⵙⵎⵧⵓⵀⴰ (21ⵀ30)

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Asebter_amenzawi&oldid=2108"