Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tamɣunt n Yilɣuɣen: ES Sḍif ur d-tḥeṛṛ acemma d Al Merreikh n Sudan (1 ɣer 1)  
+
Talɣuɣa n Tefriqt n ddaw n 23 n yiseggasen: Sierra Leone-Ldzayer (0-0)
 
   
 
   
SḌIF ES Sḍif tettwaxeyyeb deg temlilit-nnes mgal teɣlamt tasudanit n Al Merreikh s 1 ɣer 1 deg temlilit yudfen deg wass wis 3 n wurar n uḥric n tegrawin n Temɣunt n yilɣuɣen n Tefriqt n tcirt n uḍar (tagrawt B) ay uraren ass n ssebt tameddit deg usarir n 8 Mayu 1945 deg Sḍif.
+
LEBLIDA Tanegga n Yisalan n Ldzayer tesseqsa kra seg wudmawen n tcirt n uḍar deffir temlilit-nni ay d-yellan gar Sierra Leone d Ldzayer ay ifuken s 0 ɣer 0 ass n ssebt tameddit deg usarir n Mustapha-Tchaker deg Leblida deg ukatar n tuzzya n uɛeddi ɣer Telɣuɣa n Tefriqt n ddaw n 23 n yiseggasen ara d-yilin deg Sinigal (gar 5 d 19 Dujembeṛ 2015):
 
   
 
   
Iswi n ES Sḍif yessadef-it Abdelmaleik Ziaya (deg tedqiqt tis 16), ma d iswli n Al Merreikh yessadef-it Solomon Jabason deg tedqiqt tis 23.
+
Pierre-André Schurmann (asleɣmay/Ldzayer) : "Tamezwarut, yessefk ad henniɣ imariren ɣef uɛeddi-a ay uklalen s tidet ɣer tuzzya taneggarut, yerna feṛḥeɣ yes-sen. Nebda timlilit-a n wuɣal s lfayda imi ay nerbeḥ yagi timlilit n ṛṛwaḥ (2 ɣer 0, tanqiḍt n tmirawt). Taɣlamt turar s cwiṭ n lḥif, ladɣa deg uzgen amezwaru n temlilit. Aɛeddi-a yelha maca mazal yegguni waṭas n umahil (axeddim). Imir-a, aql-aɣ deg uḥric aneggaru yerna iswi-nneɣ agejdan netta d Uraren ulimpiyen n 2016 n Rio de Janeiro, imi Ldzayer tebɣa ad tettekki deg-sen seg 1980. Ad neg akk ayen umi nezmer akken ad nessiweḍ ɣer waya. Seg wasmi ay d-wwḍeɣ, aseggas aya, walaɣ dakken taɣlamt-a la tetteddu ɣer sdat ula ma ttilin-d tikkal wuguren ».
 +
 
 +
John Keister (asleɣmay/Sierra Leone) : "Walaɣ dakken aɛeddi-nneɣ nezgel-it deg temlilit-nni n ṛṛwaḥ imi ay nga tuccḍiwin d timeqranin. Deg temlilit-a n wuɣal, nga akk ayen umi nezmer akken ad d-neqḍeɛ ayen ay aɣ-ifuten, maca ur nessaweḍ ara. Taɣlamt-nneɣ meẓẓiyet yerna mazal lxir ɣer sdat. Ur yessefk ara ad zzmeɣ imariren-inu. Snemmireɣ Tafidiṛalit tadzayrit (n tcirt n uḍar) d uɣref adzayri ɣef ummager-nsen deg tɣimit-nneɣ deg Ldzayer. Ttwaliɣ dakken taɣlamt tadzayrit tesɛa ayen ay teḥwaǧ akken ad tettekki akken yelha deg Sinigal yerna ad tɛeddi ɣer Wuraren Ulimpiyen ».
 
   
 
   
Agmuḍ-a yeswaɣ mliḥ talemmiẓt n uɛeddi n ES Sḍif ɣer uzgen n tneggarut, ladɣa imi taɣlamt-a ad turar snat n temliliyin ay d-yetteddun beṛṛa i Sḍif. Tamezwarut deg Omdurman (Sudan) seg-a ɣef 15 n wussan mgal Al Merreikh, ma d timlilit tis snat ad d-tili deg Ldzayer Tamaneɣt mgal USM Ldzayer. Ma d timlilit tis kraḍt ad tt-turar deg temdint n Sḍif mgal MC Lɛelma, taɣlamt taneggarut deg tegrawt B.
+
Mohamed Benkhemassa (alemmas n unrar/Ldzayer) : "Neḍmen aɛeddi-nneɣ deg temlilit n ṛṛwaḥ. Deg temlilit-a n wuɣal, nelha-d kan d uḥraz n wayen ay d-nḥeṛṛ yagi d uḥuddu n yiman-nneɣ akken ur aɣ-d-ssadafen ara iswan. Imir-a, yessefk ad nemmuqqel ɣer wayen yugaren aya yerna wa d attekki-nneɣ deg Wuraren Ulimpiyen n 2016 n Rio. Deg wayen ay iyi-yerzan, ufiɣ iman-inu deg teɣlamt-a s dduṛ-inu n win ay yesɛeddayen takurt. Aql-iyi wejdeɣ ad geɣ ayen ara iyi-d-yini usleɣmay ».
 
   
 
   
USM Ldzayer terbeḥ akk 3-nni n temliliyin-nnes timezwura. Taneggarut d tin n wass n ljemɛa mgal Lɛelma (2-1) yerna d nettat ay d taɣlamt tamezwarut deg tegrawt B s 9 n tenqiḍin. Amkan wis sin iṣaḥ-d Al Merreikh d ES Sḍif s 4 n tenqiḍin. MC Lɛelma d taneggarut s 0 n tenqiḍin.
+
Ayoub Abdelaoui (amḥaddi/Ldzayer) : "Wa d aɛeddi ay yettwaklalen s tidet yerna neḍmen-it deg temlilit n ṛṛwaḥ. Imir-a, yessefk ad nefṛeḥ s ugmuḍ-a am wakken ay yessefk ad nessers iɣfawen-nneɣ ɣef yiswi ay d-yetteddun, win n uttekki deg Wuraren Ulimpiyen n 2016 yerna aya d-yefk udem yelhan deg Telɣuɣa n Tefriqt ay d-yetteddun ». 
 +
 +
Oussama Darfalou (amenṭag/Ldzayer) : "Nefṛeḥ imi ay neḍmen attekki-nneɣ deg Telɣuɣa n Tefriqt n Yiɣlanen (CAN). Aya ad aɣ-d-yili d acqar yelhan ladɣa imi tamsalt terza attekki deg Wuraren Ulimpiyen n Rio ay yeqqlen imir-a d iswi-nneɣ agejdan. Deg wayen ay iyi-yerzan, feṛḥeɣ imi ay qqleɣ ɣer temsizwert deffir aḥbas-inu ur iyi-yeǧǧin ara ad ttekkiɣ deg temlilit n ṛṛwaḥ ɣef lǧal n tyita-nni ay uɣeɣ deg tkeɛbuṛt n uḍar. Ɛerḍeɣ ad ttekkiɣ deg tezwara n temlilit, maca ur ssawḍeɣ ara ad d-afeɣ lumiṛat-inu deg unrar, am wakken ay zegleɣ aṭas n tɣimiyin n usleɣmu deg dduṛt-nni yezrin ».

Tasiwelt n wass 15:16, 26 Yulyu 2015

ⵜⴰⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ 23 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ: ⵙⵉⴻⵔⵔⴰ ⵍⴻⵧⵏⴻ-ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ (0-0)

ⵍⴻⴱⵍⵉⴷⴰ – ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⵙⴰ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⴻⵔⵔⴰ ⵍⴻⵧⵏⴻ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⵢ ⵉⴼⵓⴽⴻⵏ ⵙ 0 ⵖⴻⵔ 0 ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⵉⵔ ⵏ ⵎⵓⵙⵜⴰⵒⵀⴰ-ⵜⵛⵀⴰⴽⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵍⵉⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵏ ⵓⵄⴻⴷⴷⵉ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ 23 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ (ⴳⴰⵔ 5 ⴷ 19 ⴷⵓⵊⴻⵎⴱⴻⵕ 2015):

ⵒⵉⴻⵔⵔⴻ-ⴰⵏⴷⵔé ⵙⵛⵀⵓⵔⵎⴰⵏⵏ (ⴰⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ/ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) : "ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵀⴻⵏⵏⵉⵖ ⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵄⴻⴷⴷⵉ-ⴰ ⴰⵢ ⵓⴽⵍⴰⵍⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵖⴻⵔ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴼⴻⵕⵃⴻⵖ ⵢⴻⵙ-ⵙⴻⵏ. ⵏⴻⴱⴷⴰ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵡⵓⵖⴰⵍ ⵙ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵏⴻⵔⴱⴻⵃ ⵢⴰⴳⵉ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ (2 ⵖⴻⵔ 0, ⵜⴰⵏⵇⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵡⵜ). ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⵓⵔⴰⵔ ⵙ ⵛⵡⵉⵟ ⵏ ⵍⵃⵉⴼ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⴳⴻⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ. ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ-ⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰ ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⴳⴳⵓⵏⵉ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ). ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⴰⵇⵍ-ⴰⵖ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ 2016 ⵏ ⵔⵉⵧ ⴷⴻ ⵊⴰⵏⴻⵉⵔⵧ, ⵉⵎⵉ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ 1980. ⴰⴷ ⵏⴻⴳ ⴰⴽⴽ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵎⵉ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴰ. ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⵡⴹⴻⵖ, ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢⴰ, ⵡⴰⵍⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ-ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ».

ⵊⵧⵀⵏ ⴽⴻⵉⵙⵜⴻⵔ (ⴰⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ/ⵙⵉⴻⵔⵔⴰ ⵍⴻⵧⵏⴻ) : "ⵡⴰⵍⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⵏⴻⵣⴳⴻⵍ-ⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵏⴳⴰ ⵜⵓⵛⵛⴹⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ. ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵡⵓⵖⴰⵍ, ⵏⴳⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⵢⴻⵏ ⵓⵎⵉ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵇⴹⴻⵄ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⵉⴼⵓⵜⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⵔⴰ. ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⵎⴻⵥⵥⵉⵢⴻⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⵅⵉⵔ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ. ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵣⵣⵎⴻⵖ ⵉⵎⴰⵔⵉⵔⴻⵏ-ⵉⵏⵓ. ⵙⵏⴻⵎⵎⵉⵔⴻⵖ ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ (ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ) ⴷ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵎⴰⴳⴻⵔ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵎⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵃⵡⴰⴵ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵄⴻⴷⴷⵉ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ».

ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴱⴻⵏⴽⵀⴻⵎⴰⵙⵙⴰ (ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵔ/ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) : "ⵏⴻⴹⵎⴻⵏ ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ. ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵡⵓⵖⴰⵍ, ⵏⴻⵍⵀⴰ-ⴷ ⴽⴰⵏ ⴷ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵃⴻⵕⵕ ⵢⴰⴳⵉ ⴷ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴰⵖ-ⴷ-ⵙⵙⴰⴷⴰⴼⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵙⵡⴰⵏ. ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⵎⵎⵓⵇⵇⴻⵍ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⵓⴳⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⴰ ⴷ ⴰⵜⵜⴻⴽⴽⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ 2016 ⵏ ⵔⵉⵧ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵢⵉ-ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ, ⵓⴼⵉⵖ ⵉⵎⴰⵏ-ⵉⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⴰ ⵙ ⴷⴷⵓⵕ-ⵉⵏⵓ ⵏ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⴽⵓⵔⵜ. ⴰⵇⵍ-ⵉⵢⵉ ⵡⴻⵊⴷⴻⵖ ⴰⴷ ⴳⴻⵖ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⵢⵉⵏⵉ ⵓⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ ».

ⴰⵢⵧⵓⴱ ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵧⵓⵉ (ⴰⵎⵃⴰⴷⴷⵉ/ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) : "ⵡⴰ ⴷ ⴰⵄⴻⴷⴷⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⵍⴰⵍⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴻⴹⵎⴻⵏ-ⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ. ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⴼⵕⴻⵃ ⵙ ⵓⴳⵎⵓⴹ-ⴰ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⵉⵖⴼⴰⵡⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⵡⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ 2016 ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽ ⵓⴷⴻⵎ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ».

ⵧⵓⵙⵙⴰⵎⴰ ⴷⴰⵔⴼⴰⵍⵧⵓ (ⴰⵎⴻⵏⵟⴰⴳ/ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ) : "ⵏⴻⴼⵕⴻⵃ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵏⴻⴹⵎⴻⵏ ⴰⵜⵜⴻⴽⴽⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ (ⵛⴰⵏ). ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⴰⵛⵇⴰⵔ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⴰⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵔⵉⵧ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵍⴻⵏ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⴷ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵢⵉ-ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ, ⴼⴻⵕⵃⴻⵖ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵇⵇⵍⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔⵜ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⴰⵃⴱⴰⵙ-ⵉⵏⵓ ⵓⵔ ⵉⵢⵉ-ⵢⴻⴵⴵⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵕⵕⵡⴰⵃ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵜⵢⵉⵜⴰ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⵓⵖⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴽⴻⵄⴱⵓⵕⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ. ⵄⴻⵔⴹⴻⵖ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⴼⴻⵖ ⵍⵓⵎⵉⵕⴰⵜ-ⵉⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵣⴻⴳⵍⴻⵖ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵖⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵖⵎⵓ ⴷⴻⴳ ⴷⴷⵓⵕⵜ-ⵏⵏⵉ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ».