Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Taɣerdayt: tiɣri i yilemẓiyen akken ad fernen abrid n talwit deg ferru n wuguren-nsen | |
− | LEZZAYER TAMANEɣT – | + | LEZZAYER TAMANEɣT – Aneɣlaf n uwanak, aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar d umyalel agraɣlan, Ramtane Lamamra, iger-d tiɣri ass n lexmis deg Lezzayer Tamaneɣt i yilemẓiyen n Tɣerdayt akken ad smenyifen abrid n talwit deg ferru n wuguren-nsen yerna ad ḍefren tinṣiḥin n yimasnagen. |
− | + | Mi yettwatter Mass Lamamra ɣef wassaɣen idelsanen ay yellan gar Tselṭna n Ɛuma d Lezzayer (ladɣa d Tɣerdayt), yenna-d uneɣlaf deg yiwen n usarag n tɣemsa ay d-iga d umtil-nnes aɛumani Youcef Ben Alaoui Ben Abdallah d akken « ilemẓiyen d aḥric s wazal-nnes deg wakk timettiyin », yerna iger-d tiɣri i ufran n talwit deg ferru n wuguren d uḍfar n tenṣiḥin n yimasnagen n temnaḍt-a (Taɣerdayt). | |
− | + | « Mi d-yettwabder d akken yella-d ufus abeṛṛani deg Tɣerdayt, maci d Taselṭna n Ɛuman ay d-yettwaqesden », yerna tamurt-a cerken-tt wassaɣen n tegmat d Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna Lamamra, am wakken ay d-yerna d akken « win ara d-yessukken tiṭ ɣef wamek ay tedda tenbaḍt deg tmurt-a, ad iẓer d akken Ɛuman, am Lezzayer, tettakf azal i ussebded n tgadda gar akk iɣermanen-nnes yerna tekkat akken ad d-tḥettem tiɣɣermi deg wakk timnaḍin n Tsenlṭna. Yella yella ula deg Lezzayer », ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | Mass Lamamra yenna-d daɣ d akken snat-a n tmura ttqadarent lqanun deg wayen yerzan ferru n wuguren idiganen, akken bɣun ilin. | |
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Lezzayer « la tesseḥbibir ɣef tugdut deg ara ttekkin akk medden, amnekni deg tneflit deg wakk timnaḍin n tmurt d ussugget n lmeǧhud n wakk medden akken ad frun wuguren n tmurt s uqader n lqanun ay d-yekkan nnig akk medden », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Seg yidis-nnes, Mass Youcef Ben Alaoui Ben Abdallah yefṛeḥ s « wassaɣen idelsanen ay yeqqnen tamurt-nnes d Lezzayer, tamurt taweltmat, d temnaḍt n Tɣerdayt », am wakken ay d-yenna d akken Taselṭna n Ɛuman « teẓra d akken Lezzayer d tamurt taɛṛabt taweltmat ay yekkaten akken ad tesnefli akk imedzaɣen d temnaḍin-nnes ». | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Dɣa, deg temsalt-a, iger-d tiɣri i « wakk iɣermanen, akken yebɣu yili yidles-nsen, akken ad myeqbalen, ad xedmen akken yerna ad mɛawanen », am wakken ay d-yerna d akken anabaḍ d uwanak n Lezzayer « zemren ad frun akk uguren yerna ad d-ssersen amsefham gar yilemẓiyen n temnaḍt-a ». |
Tasiwelt n wass 12:29, 31 Yulyu 2015
ⵜⴰⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ: ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵉ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵎⴻⵏⵢⵉⴼⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⵜⵉⵏⵚⵉⵃⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵏⴰⴳⴻⵏ.
ⵎⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵜⵜⴻⵔ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵙⴻⵍⵟⵏⴰ ⵏ ⵄⵓⵎⴰ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ (ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷ ⵜⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ), ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴰ ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵄⵓⵎⴰⵏⵉ ⵢⵧⵓⵛⴻⴼ ⴱⴻⵏ ⴰⵍⴰⵧⵓⵉ ⴱⴻⵏ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵏⵚⵉⵃⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵏⴰⴳⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ (ⵜⴰⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ).
« ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⴼⵓⵙ ⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ, ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵜⴰⵙⴻⵍⵟⵏⴰ ⵏ ⵄⵓⵎⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴻⵙⴷⴻⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵛⴻⵔⴽⴻⵏ-ⵜⵜ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵎⴰⵜ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵡⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵜⴻⴷⴷⴰ ⵜⴻⵏⴱⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ, ⴰⴷ ⵉⵥⴻⵔ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵄⵓⵎⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵜⴻⵜⵜⴰⴽⴼ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⴳⴰⴷⴷⴰ ⴳⴰⵔ ⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴽⴽⴰⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵜⵉⵖⵖⴻⵔⵎⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵏⵍⵟⵏⴰ. ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏⵜ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⴷⵉⴳⴰⵏⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴱⵖⵓⵏ ⵉⵍⵉⵏ.
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ « ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵃⴱⵉⴱⵉⵔ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⴰⵎⵏⴻⴽⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴳⴳⴻⵜ ⵏ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴽⴽⴰⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵎⴰⵙⵙ ⵢⵧⵓⵛⴻⴼ ⴱⴻⵏ ⴰⵍⴰⵧⵓⵉ ⴱⴻⵏ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ ⵢⴻⴼⵕⴻⵃ ⵙ « ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵡⴻⵍⵜⵎⴰⵜ, ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵔⴷⴰⵢⵜ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵍⵟⵏⴰ ⵏ ⵄⵓⵎⴰⵏ « ⵜⴻⵥⵔⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵡⴻⵍⵜⵎⴰⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⴷⵣⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ».
ⴷⵖⴰ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⴱⵖⵓ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵢⴻⵇⴱⴰⵍⴻⵏ, ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵎⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⴷ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ « ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⴰⴽⴽ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ ⴰⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ».