Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Libya: tuzzya tamaynut n umciweṛ gar Yilibiyen deg Geneve
+
Aḥbas n yimenɣi n 48 n tsaɛtin deg Surya
  
GENEVE Tella-d ass n ttlata tuzzya tamaynut n umciweṛ n talwit gar Yilibiyen deg Geneve ddaw tmehla n umazun n Yiɣlanen Yeddukklen deg Libya, Bernardino Leon, ay la iɛerrḍen ad yesseqneɛ imttekkiyen akken ad msefhamen ɣef ussebded n unabaḍ n tdukli taɣelnawt, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n yimttekki.
+
BIRUT Yella-d ass n ttlata umtawa i uḥbas n yimenɣi i tallit n 48 n tsaɛtin gar tegrawin timsellḥin d yiɣallen yeddan d udabu n Surya yerna aḥbas-a n yimenɣi ad d-yili deg waṭas n tmura n ugafa-utrim n tmurt d temnaḍin ay d-yezgan ɣef tlisa n Lubnan, ɣef wakken ay d-yenna Usanay asuri n yizerfan n umdan.
  
   
+
  ɣef leḥsab n tuddsa-a tarnabaḍt, aḥbas n yimenɣi deg Zabadani (amkan aneggaru aydeg llan yiɣewwaɣen ɣef tlisa n Lubnan) ad d-yebdu ɣef 6s00 n tṣebḥit (3s00 s wakud n Greenwich).
  
« Amazun (Leon) yenna-aɣ-d d akken iswi n Yiɣlanen Yeddukklen netta d awemmeṛ n umtawa-a deg tezwara n Ctembeṛ yerna nessaram asmi ara neddu ɣer Ugraw Amatu n New York ass n 21 Ctembeṛ ad nili nga-d yagi anabaḍ amaynu yerna nessaweḍ ɣer umtawa ummid », ɣef wakken ay d-yenna i yineɣmasen Mohammed Ali Abdullah Addarrat, aselway n ukabar n Terni Taɣelnawt Talibit, d akabar alellam ay d-yefrurin seg yimenɣi ay d-yellan mgal unhal aqbur n Maamar El-Gueddafi.
+
« Yella-d umtawa n uḥbas n yimenɣi n 48 n tsaɛtin deg Zabadani, Fouaa d Kafraya », ɣef wakken ay d-yenna yimḍebber n Usanay asuri n yizerfan n umdan, Rami Abdel Rahman.
  
+
« Amtawa-a yella-d gar yimenɣan n Ahrar al-Sham d yiɣewwaɣen n temnaḍt-nni, seg yidis, d tegrawt taciɛit talubnanit n Ḥizbullah », ɣef wakken ay d-yenna Mass Abdel Rahman.
  
Ass n letniyen, nnant-d kra n teɣbula tilibiyin d akken azal n 30 n tugniwin ay d-yettgensisen idisan ilibiyen yemxaṣamen ara yemlilen deg Geneve akken ad ttekkin deg tɣimit-a tamaynut n umciweṛ.
+
Ḥizbullah iga yiwet n tummɣa iǧehden, ayyur yezrin, mgal temdint n Zabadani ɣer yidis n yiɣallen n unabaḍ akken ad ẓẓɛen iɣewwaɣen yellan din.
  
+
Menɣir aḥbas-a n yimenɣi, mazal la yettkemmil umciweṛ akken ad jebden yiɣewwaɣen iman-nsen seg temdint n Zabadani d tukksa n lḥeṛs ɣef temdinin n Fouaa d Kafraya, ɣef wakken ay d-yenna Usanay asuri n yizerfan n umdan.
 
+
Addarrat yenna-d daɣ d akken imi ara yettekki Uswir amatu alibi (n Ṭrables), yella ussirem d akken ad ten-sqenɛen deg wayen yerzan ayen ur asen-yeɛjiben ara deg umtawa-nni yerna ad ttunefkent ḍḍmanat tisertiyin.
+
 
+
+
 
+
Mass Leon yessuter, deg yiwen n ulɣu dduṛt yezrin, seg « yidisan yettekkan deg umciweṛ akken ad gen ugar n lmeǧhud i umsefham gar-asen akken ad ssiwḍen ɣer umtawa ara yilin d llsas i ferru n taluft-a tasertit-taserdasit s talwit ».
+
 
+
 
+
« Nebɣa amtawa ara yefrun taluft yerna ad yesserked tiɣawsiwin deg unrar », ɣef wakken ay d-yenna.
+
 
+
+
 
+
Ugar n 3 n yiseggasen seg wasmi ay yeɣli yimḍebber aqbur Maammar El-Gueddafi, Libya mazal-itt terwi yerna llan deg-s sin n yimnan d sin n yinabaḍen yemxaṣamen, yiwen atan deg Ṭrables yerna ttɛawanen-tt temlicin n Fajr Libya, ma d wayeḍ atan deg Ṭubruq (deg ugmuḍ [ccerq]) yerna yesteɛṛef yes-s umɣiwan agraɣlan.
+

Tasiwelt n wass 14:02, 12 Ɣuct 2015

ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ 48 ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ

ⴱⵉⵔⵓⵜ – ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵉ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ 48 ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⴷⴰⴱⵓ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵃⴱⴰⵙ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ-ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴰⵏⴰⵢ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.

ɣef leḥsab n tuddsa-a tarnabaḍt, aḥbas n yimenɣi deg Zabadani (amkan aneggaru aydeg llan yiɣewwaɣen ɣef tlisa n Lubnan) ad d-yebdu ɣef 6s00 n tṣebḥit (3s00 s wakud n Greenwich).

« ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ 48 ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵣⴰⴱⴰⴷⴰⵏⵉ, ⴼⵧⵓⴰⴰ ⴷ ⴽⴰⴼⵔⴰⵢⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵓⵙⴰⵏⴰⵢ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵉ ⴰⴱⴷⴻⵍ ⵔⴰⵀⵎⴰⵏ.

« ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⴰⵏ ⵏ ⴰⵀⵔⴰⵔ ⴰⵍ-ⵙⵀⴰⵎ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⵏⵏⵉ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ, ⴷ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵛⵉⵄⵉⵜ ⵜⴰⵍⵓⴱⵏⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵃⵉⵣⴱⵓⵍⵍⴰⵀ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴻⵍ ⵔⴰⵀⵎⴰⵏ.

ⵃⵉⵣⴱⵓⵍⵍⴰⵀ ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵎⵖⴰ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ, ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵣⴰⴱⴰⴷⴰⵏⵉ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵥⵥⵄⴻⵏ ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⵏ.

ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⴰⵃⴱⴰⵙ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵊⴻⴱⴷⴻⵏ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵣⴰⴱⴰⴷⴰⵏⵉ ⴷ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵏ ⴼⵧⵓⴰⴰ ⴷ ⴽⴰⴼⵔⴰⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴰⵏⴰⵢ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.