Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Libya: Leon yesɛa laman deg lemcawṛat ay la d-yettilin | |
− | LDZAYER TAMANEɣT – | + | LDZAYER TAMANEɣT – Amazun n Yiɣlanen Yeddukklen i Libya, Bernardino Leon, yenna-d ass n laṛebɛa dakken yesɛa laman dakken ad rebḥent lemcawṛat i lmend n umtawa n talwit gar tegrawin tilibiyin ay la yemxaṣamen, deg wakud aydeg kra n tmura tinaragin grent-d tiɣri i ussebded n unabaḍ n « tdukli taɣelnawt ». |
− | + | Libya tezder deg ccwal deg wasmi ay yeɣli unhal n Maamar El Gueddafi deg 2011, yerna la d-yettili deg-s yimenɣi d ameqran gar tegrawin yemxaṣamen, am wakken ay tesɛa sin n yinabaḍen d sin n yimnan ay la yettnaɣen ɣef udabu. Seg yidis niḍen, simal la yettnerni deg Libya lǧehd n tegrawt tarebrabt ay isemman i yiman-nnes Awanak Islaman (Daɛec). | |
− | + | Bernardino Leon la yessedday lemcawṛat gar sin-a n yidisan akken ad ssiwḍen ɣer umtawa i ussebded n unabaḍ n tdukli taɣelnawt. | |
− | + | Deffir 7 n wayyuren n lemcawṛat, yenna-d, sdat Useqqamu n Tɣellist (laman) n Yiɣlanen Yeddukklen dakken « simal la yettnerni laman deg wul-nnes dakken tiɣawsiwin la tteddunt akken ad frunt ». | |
− | + | « Lemcawṛat-a ttekkant aṭas deg ussenqes n lqella n laman gar yidisan isertiyen ay terza temsalt » deg Libya, ɣef wakken ay d-yenna. | |
− | + | Mass Leon « iger-d tiɣri i sin-a n yidisan akken ur ssexṣaren ara tagnit-a tawḥidt ay ten-id-iṣaḥen deg umezruy akken ad gten talwit », am wakken ay d-yerna dakken « akud la yettɛeddi, yerna yessefk imḍebbren ilibiyen n wakk idisan ad gen lmeǧhud aneggaru i lmend n talwit ». | |
− | + | Seg yidis niḍen, yenna-d dakken akukru ay d-yessenfali Uswir Amatu Aɣlelnaw (amni n Ṭrables) mi yestenya umni-nni axṣim yiwen n umtawa ass n 11 Yulyu yezmer ad yekkes « lemmer ad kemmlent lemcawṛat ɣef temruzin n umtawa ». | |
+ | |||
+ | ɣef leḥsab n yidiplumatiyen n Useqqamu, Mass Leon yessaram ad yeg tiɣimit niḍen n lemcawṛat dduṛt-a. Tiɣimit taneggarut tella-d gar 11 d 12 ɣuct deg Geneve. I lmend n waya, nnan-d Yiɣlanen Yeddukklen dakken la ssaramen ad d-yili umtawa « deg 3 n ledwaṛ ay d-yetteddun ». | ||
+ | |||
+ | Abdammas n Yiɣlanen Yeddukklen iɛawed iwekked-d dakken assebded n unabaḍ n tdukli taɣelnawt d netta ay d tifrat tawḥidt i uḥaṛeb n Daɛec s tidet. | ||
+ | |||
+ | « Izen-nneɣ i yimḍebbren ilibiyen iban: ulac kra n tifrat niḍen menɣir tigawt yeddukklen d tmazdayt ma yella ur bɣin ara Yilibiyen ad yaẓ Daɛec yerna ad yeg axeṣṣar deg tmurt akken ay iga deg Surya d Lɛiraq », ɣef wakken ay d-iɛeyyen. |
Tasiwelt n wass 14:03, 27 Ɣuct 2015
ⵍⵉⴱⵢⴰ: ⵍⴻⵧⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ
ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵔⴻⴱⵃⴻⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵍⵉⴱⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵎⵅⴰⵚⴰⵎⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵏⴰⵔⴰⴳⵉⵏ ⴳⵔⴻⵏⵜ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ « ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ».
ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵜⴻⵣⴷⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵖⵍⵉ ⵓⵏⵀⴰⵍ ⵏ ⵎⴰⴰⵎⴰⵔ ⴻⵍ ⴳⵓⴻⴷⴷⴰⴼⵉ ⴷⴻⴳ 2011, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⵅⴰⵚⴰⵎⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵏⴰⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⵖⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⴷⴰⴱⵓ. ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵍⴵⴻⵀⴷ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵜ ⴰⵢ ⵉⵙⴻⵎⵎⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏ (ⴷⴰⵄⴻⵛ).
ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷⵉⵏⵧ ⵍⴻⵧⵏ ⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴷⴷⴰⵢ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴳⴰⵔ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ.
ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ 7 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⵙⴷⴰⵜ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵍⴰ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏⵜ ».
« ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ » ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴻⵧⵏ « ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵙⵙⴻⵅⵚⴰⵔⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⵜⴰⵡⵃⵉⴷⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⵚⴰⵃⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⵜⴻⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴽⵓⴷ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ».
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⵓⴽⵔⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⴼⴰⵍⵉ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⴰⵖⵍⴻⵍⵏⴰⵡ (ⴰⵎⵏⵉ ⵏ ⵟⵔⴰⴱⵍⴻⵙ) ⵎⵉ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⵓⵎⵏⵉ-ⵏⵏⵉ ⴰⵅⵚⵉⵎ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⴽⴻⵙ « ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵔⵓⵣⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ».
ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵒⵍⵓⵎⴰⵜⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ, ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴻⵧⵏ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⵜⵉⵖⵉⵎⵉⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴷⴷⵓⵕⵜ-ⴰ. ⵜⵉⵖⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴳⴰⵔ 11 ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ. ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴰ ⵙⵙⴰⵔⴰⵎⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ « ⴷⴻⴳ 3 ⵏ ⵍⴻⴷⵡⴰⵕ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ».
ⴰⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵡⵃⵉⴷⵜ ⵉ ⵓⵃⴰⵕⴻⴱ ⵏ ⴷⴰⵄⴻⵛ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ.
« ⵉⵣⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵉ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⵉⴱⴰⵏ: ⵓⵍⴰⵛ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⵎⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵔ ⴱⵖⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵥ ⴷⴰⵄⴻⵛ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴳ ⴰⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ ⴷ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵄⴻⵢⵢⴻⵏ.