Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Ban Ki-mun iger-d tiɣri i uxemmem ɣef nnfeɛ ucrik i uḥbas n ubeddel n unezwu | |
| − | + | ||
| − | + | BRATISLAVA – Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-mun, iger-d tiɣri ass n letniyen i tmura yettekkan deg tuddsa-a akken ad mciwṛent yerna ad msefhament ɣef uḥbas n ubeddel n unezwu (manax) s tucki n wazal i nnfeɛ ucrik. | |
| − | + | ||
| − | + | Lemcawṛat ɣef unezwu ddant « s taẓeyt » yerna ur ssawḍent ara ɣer yiswi-nsent, acku « wid yettekkayen deg-sent ttnadin kan nnfeɛ-nsen aɣelnaw », ɣef wakken ay d-yenna Ban Ki-moon i yineɣmasen mi ifuk amyager-nnes d Miroslav Lajcak, aneɣlaf asluvaki n tɣawsiwin n uzɣar, deg Bratislava. | |
| − | + | ||
| − | + | « Ur nesɛi ara aɣawas niḍen i ferru n taluft-a acku ur nesɛi ara amtiweg (kawkab) niḍen », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ban. | |
| − | + | ||
| − | + | 195 n tmura ad yemlilen deg Paris gar 30 Nwembeṛ d 11 Dujembeṛ i umciweṛ ɣef uḥbas n tmerniwt n uẓɣal deg umaḍal deg usarag wis 21 n unezwu ad d-yilin ddaw leɛnaya n Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen. | |
| − | + | ||
| − | + | « Paris maci d nettat ay d iswi wanag yessefk ad tili d tagnit s wazal-nnes i ubeddel n tikli deg wayen yerzan abeddel n unezwu », ɣef wakken ay d-yenna umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, am wakken ay d-yerna dakken « yesɛa assirem » ad rebḥent lemcawṛat-a. | |
| − | + | ||
| − | + | Aselway afṛensis, François Hollande iwekked-d dakken ad d-yili « umtawa (ittifaq) deg Paris ». | |
| − | + | ||
| + | |||
| + | Asarag n COP 21 d ttiɛad s wazal-nnes, imi ay yessefk ad yessiweḍ ɣer umtawa agraɣlan ɣef unezwu, d win ad ttqadarent akk tmura seg 2020 d asawen, yerna iswi-nnes d aḥbas n ḥemmu n umaḍal ɣer 2 n tfesniwin n Celsius (2° C) d uḥettem n tkebbaniyin akken ad d-ssezgent iman-nsent ɣer ubeddel n unezwu ay d-yellan yagi. | ||
Tasiwelt n wass 14:42, 20 Tuber 2015
ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵓⵏ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⵉ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ
ⴱⵔⴰⵜⵉⵙⵍⴰⵠⴰ – ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵓⵏ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵛⵉⵡⵕⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ (ⵎⴰⵏⴰⵅ) ⵙ ⵜⵓⵛⴽⵉ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵏⵏⴼⴻⵄ ⵓⵛⵔⵉⴽ.
ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⴷⴷⴰⵏⵜ « ⵙ ⵜⴰⵥⴻⵢⵜ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ, ⴰⵛⴽⵓ « ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵏ ⴽⴰⵏ ⵏⵏⴼⴻⵄ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⵎⵉ ⵉⴼⵓⴽ ⴰⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵎⵉⵔⵧⵙⵍⴰⵠ ⵍⴰⵊⵛⴰⴽ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵙⵍⵓⵠⴰⴽⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴷⴻⴳ ⴱⵔⴰⵜⵉⵙⵍⴰⵠⴰ.
« ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵎⵜⵉⵡⴻⴳ (ⴽⴰⵡⴽⴰⴱ) ⵏⵉⴹⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ.
195 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵎⵍⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴳⴰⵔ 30 ⵏⵡⴻⵎⴱⴻⵕ ⴷ 11 ⴷⵓⵊⴻⵎⴱⴻⵕ ⵉ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⵥⵖⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵡⵉⵙ 21 ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ.
« ⵒⴰⵔⵉⵙ ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵉⵙⵡⵉ ⵡⴰⵏⴰⴳ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ » ⴰⴷ ⵔⴻⴱⵃⴻⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ.
ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⴼⵔⴰⵏçⵧⵉⵙ ⵀⵧⵍⵍⴰⵏⴷⴻ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ « ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇ) ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ».
ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵛⵧⵒ 21 ⴷ ⵜⵜⵉⵄⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵙⴻⴳ 2020 ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵃⴻⵎⵎⵓ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵖⴻⵔ 2 ⵏ ⵜⴼⴻⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵛⴻⵍⵙⵉⵓⵙ (2° ⵛ) ⴷ ⵓⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⵣⴳⴻⵏⵜ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ.
