Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Iselwayen Bouteflika d Museveni yecɣeb-iten ccwal deg Tefriqt | |
| − | + | LEZZAYER TAMANEɣT – Aselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, d umtil-nnes ugandi, Yoweri Kaguta Museveni, nnan-d dakken yecɣeb-iten uɛeḍḍel n ccwal d tlufa deg kra n temnaḍin n Tefriqt, ɣef wakken ay d-yebder yiwen n ulɣu (bayan) ucrik ay d-yeffɣen deg tgara n terzi n uwanak ay d-iga uselway ugandi ɣef Ldzayer. | |
| − | « | + | « Aselway Bouteflika d uselway Museveni feṛḥen s dduṛ n Tdukli Tafriqit deg ferru n tlufa s talwit deg Tefriqt, maca nnan-d dakken yecɣeb-iten uɛeḍḍel n ccwal d tlufa deg kra n temnaḍin n Tefriqt yerna aya yegla-d s lmaḍerra i unnefli (numuw) adamsan d unmetti (iǧtimaɛi) n Tefriqt », ɣef wakken ay d-yebder ulɣu-a. |
| − | + | Sin-a n yiselwayen ɛawden wekkden-d « abdad-nsen ɣer yidis n wussisen (maǧhudat) n Tdukli Tafriqit deg unadi n tifratin tifriqiyin i wuguren ifriqiyen, yerna ɛawden wekkden-d dakken yessefk ad d-yili uxeddim i lmend n unnefli adamsan d unmetti deg Tefriqt, ladɣa deg ukatar (iṭar) n Ticcurka Tamaynut i Unnefli n Tefriqt (NEPAD) ay yettɣimin d amedya iwatan i ferru n wuguren yemgerraden n Tefriqt ». | |
| − | + | Aselway Bouteflika d umtil-nnes ugandi wekkden-d dakken yessefk « ad tettwassefɛel Tsegda n Talwit d Tɣellist Tafriqit (APSA) s ussebded n Yiɣallen Ifriqiyen n Tmeṛjiwt (FAA) d Tezmert Tafriqit n Tgermant Tuɛjilt deg Tlufa (CARIC) ». | |
| − | |||
| − | + | Dɣa, deg unrar-a, feṛḥen sin-a n yiselwayen s umɛawen deg uḥric n tɣellist (laman) ay d-yettbanen yewwi-d lfayda deg temnaḍt n Ssaḥel, deg ukatar n Ukala (masaṛ) n Nwaqcuṭ. | |
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 15:47, 22 Tuber 2015
ⵉⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴻⵏ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷ ⵎⵓⵙⴻⵠⴻⵏⵉ ⵢⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⴳⴰⵏⴷⵉ, ⵢⵧⵡⴻⵔⵉ ⴽⴰⴳⵓⵜⴰ ⵎⵓⵙⴻⵠⴻⵏⵉ, ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⵓⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ) ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵓⴳⴰⵏⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.
« ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵎⵓⵙⴻⵠⴻⵏⵉ ⴼⴻⵕⵃⴻⵏ ⵙ ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⵓⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⴳⵍⴰ-ⴷ ⵙ ⵍⵎⴰⴹⴻⵔⵔⴰ ⵉ ⵓⵏⵏⴻⴼⵍⵉ (ⵏⵓⵎⵓⵡ) ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵏⵎⴻⵜⵜⵉ (ⵉⴵⵜⵉⵎⴰⵄⵉ) ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ.
ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴻⵏ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ « ⴰⴱⴷⴰⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⴵⵀⵓⴷⴰⵜ) ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵏⵏⴻⴼⵍⵉ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵏⵎⴻⵜⵜⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ (ⵉⵟⴰⵔ) ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉ ⵓⵏⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ (ⵏⴻⵒⴰⴷ) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵖⵉⵎⵉⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ».
ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⴳⴰⵏⴷⵉ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ « ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵜⵙⴻⴳⴷⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ (ⴰⵒⵙⴰ) ⵙ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵕⵊⵉⵡⵜ (ⴼⴰⴰ) ⴷ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⵓⴼⴰ (ⵛⴰⵔⵉⵛ) ».
ⴷⵖⴰ, ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ-ⴰ, ⴼⴻⵕⵃⴻⵏ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵍⵡⴰⵢⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ, ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ (ⵎⴰⵙⴰⵕ) ⵏ ⵏⵡⴰⵇⵛⵓⵟ.
