Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Aman: amsefham gar yidis adzayri d Gelssenwasser | |
− | + | LEZZAYER TAMANEɣT – Tadzayrit n Waman (ADE) d Udiwan Aɣelnaw n Ussizdeg (ONA) ssawḍen ad msefhamen ɣef umtawa (ittifaq) n tkebbanit talmanit n Gelssenwasser akken ad frun taluft ayɣef ur msefhamen ara deg wayen yerzan leɛqed n ussefrek d ussizdeg n waman deg Ɛennaba d Ṭṭaref. | |
− | + | Idisan adzayri d walmani stenyan, ass n lexmis deg Lezzayer Tamaneɣt, yiwen n uneggaf (pruṭukul) n umtawa aydeg « idisan-a ad faken amɛawen-nsen war ma yeɣrem ula d yiwen n yidis idrimen i wayeḍ », ɣef wakken ay d-yenna yimkellef n teɣwalt deg tkebbanit n Tdzayrit n Waman. | |
− | + | ɣef leḥsab n uneggaf-a n umtawa, takebbanit-nni talmanit ad tsemmeḥ deg ḍḍmana-nni n ufaki n uxeddim (amelyun n wuṛuten) d yidrimen ay tettalas deg lexlaṣ-nnes (4,5 n yimelyunen n wuṛuten) deg yixeddimen-nni d ssrabes ay tga. | |
− | + | Seg yidis-nnes, idis adzayri yessuter seg tkebbanit-nni talmanit ad as-d-teɣrem 4,5 n yimelyunen n yidulaṛen. | |
+ | |||
+ | Ma d ḍḍmana-nni n ufaki n uxeddim, idis adzayri yenna-d d akken yefka-as-tt ccṛeɛ yerna ur d-yeggri ara wawal ɣef wanect-a. | ||
+ | |||
+ | « Deffir lemcawṛat d tiɣezfanin, yella-d umsefham akken Gelssenwasser ad tsemmeḥ ama deg ḍḍmana-nni, ama deg lexlaṣ-nnes. Seg yidis niḍen, idis adzayri ad isemmeḥ deg ussuter-nni n uɣram », ɣef wakken ay d-tenna Tdzayrit n Waman. |
Tasiwelt n wass 15:11, 26 Tuber 2015
ⴰⵎⴰⵏ: ⴰⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⴳⴻⵍⵙⵙⴻⵏⵡⴰⵙⵙⴻⵔ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ (ⴰⴷⴻ) ⴷ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ (ⵧⵏⴰ) ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇ) ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⴳⴻⵍⵙⵙⴻⵏⵡⴰⵙⵙⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⵓⵔ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴻⵄⵇⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵄⴻⵏⵏⴰⴱⴰ ⴷ ⵟⵟⴰⵔⴻⴼ.
ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⵡⴰⵍⵎⴰⵏⵉ ⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⴳⴳⴰⴼ (ⵒⵔⵓⵟⵓⴽⵓⵍ) ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ « ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴼⴰⴽⴻⵏ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵖⵔⴻⵎ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⴻⴹ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵎⴽⴻⵍⵍⴻⴼ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴻⴳⴳⴰⴼ-ⴰ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ, ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⴻⵎⵎⴻⵃ ⴷⴻⴳ ⴹⴹⵎⴰⵏⴰ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ (ⴰⵎⴻⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ) ⴷ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴰⵍⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ-ⵏⵏⴻⵙ (4,5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ) ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ-ⵏⵏⵉ ⴷ ⵙⵙⵔⴰⴱⴻⵙ ⴰⵢ ⵜⴳⴰ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵉⴷⵉⵙ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⴻⴳ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⴷ-ⵜⴻⵖⵔⴻⵎ 4,5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ.
ⵎⴰ ⴷ ⴹⴹⵎⴰⵏⴰ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⴽⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵉⴷⵉⵙ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⴰⵙ-ⵜⵜ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴳⴳⵔⵉ ⴰⵔⴰ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵏⴻⵛⵜ-ⴰ.
« ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴷ ⵜⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴳⴻⵍⵙⵙⴻⵏⵡⴰⵙⵙⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵙⴻⵎⵎⴻⵃ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⴹⴹⵎⴰⵏⴰ-ⵏⵏⵉ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉⴷⵉⵙ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⴻⵎⵎⴻⵃ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⵜⴻⵔ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⵖⵔⴰⵎ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.