Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Aneẓruf Utrim d yiwen seg yimukan aydeg ndint aṭas akk n lminat | |
| − | + | MADRID – Nnan-d ass n ssebt deg Madrid yimttekkiyen n Usarag Uṛufi n Udhal d Temsetlelt d Uɣref Aṣeḥrawi (EUCOCO) d akken Aneẓruf Utrim d yiwet seg temnaḍin aydeg ndint aṭas akk n lminat deg umaḍal deffir uẓdam ay ẓedmen fell-as yiserdasen imeṛṛukiyen deg 1975, am wakken ay d-gren yimttekkiyen-a tiɣri i Meṛṛuk akken ad tḥezzeb deg wayen yerzan wid yenḍerren seg lminat-a. | |
| − | + | « Ad ilint ugar 7 n yimelyunen n lminat deg yikalen iṣeḥrawiyen ɣer yidis n waṭas n lbumbat ay werɛad ur ṭṭerḍqent ara », ɣef wakken ay d-sḥassfen yimttekkiyen tnemselt (warca) n « Aɣrab, Lminat d teɣtas n lminat », am wakken ay d-sfehmen d akken amur ameqran seg lminat-a ttwameḍlent deg temnaḍt ay d-yezgan deg ccerq n uɣrab-nni n beḍḍu n wakal aṣeḥrawi (aɣrab n lɛaṛ) ay bnan yiserdasen imeṛṛukiyen deg Uneẓruf Utrim deg yiseggasen n 1980 yerna ɣezzif 2720 n yikilumitren, yerna llan wid ay yettwalin d akken tamnaḍt n uɣrab-a d nettat ay d iger ameqran akk n lminat yellan deg umaḍal. | |
| − | + | Lminat d lbumbat ay werɛad ur ṭṭerḍqent swaɣent aṭas tameddurt n yimezdaɣen iṣeḥrawiyen, ɣef wakken ay d-nnan yimttekkiyen, yerna aya iḥuza ama d wid yeddren deg yikalen ay teḍḍef Meṛṛuk neɣ deg yikalen yellan beṛṛa i uɣrab-nni. Nnig waya, iger-a n lminat yesseḥṛes tiddit n yimdanen d tkessawt n lmal. | |
| − | + | S waya, nnan-d yimttekkiyen d akken « ugar n 2500 n yimdanen seg wakk leɛmaṛ ay yenḍerren seg lminat-a seg 1975 », yerna ɛeyynen-d d akken ulac leḥsab imdeqqeq ad d-yefken akk wid yenḍerren seg-sent, ladɣa deg wayen yerzan wid ay izedɣen deg yikalen ay teḍḍef Meṛṛuk. | |
| − | + | « Meṛṛuk mazal tugi ad d-tessuffeɣ isalan ɣef waya akken ur tetteg ara lwajeb-nnes deg wayen yerzan tiɣtas (ḍaḥaya) tiṣeḥrawiyin », ɣef wakken ay d-nnan yimttekkiyen. | |
| − | + | Nnig waya, wekkden-d daɣ wid yettekkan deg usarag-a d akken ad d-yili ccɣel i uḥṛas n Meṛṛuk akken ad teg lwajeb-nnes sdat umɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan. | |
| − | + | S waya, ad d-ilint tezrawin (dirasat) ɣef yixeṣṣaren ayyes d-yegla uɣrab-nni d lminat, am wakken ad d-ilin yisenfaren i uɛawen n teɣtas-nni yenḍerren seg lminat-a, d ussebɣes n yisenfaren yeqqnen ɣer wugur-a n lminat s usḥulfu n yidisan ay terza temsalt akken ad d-lhun d tukksa n lminat-a. | |
Tasiwelt n wass 14:28, 15 Wamber 2015
ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵏⴷⵉⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ
ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ – ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵓⵕⵓⴼⵉ ⵏ ⵓⴷⵀⴰⵍ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⴷ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ (ⴻⵓⵛⵧⵛⵧ) ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵏⴷⵉⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵥⴷⴰⵎ ⴰⵢ ⵥⴻⴷⵎⴻⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ 1975, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⴳⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ-ⴰ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ-ⴰ.
« ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵓⴳⴰⵔ 7 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵍⴱⵓⵎⴱⴰⵜ ⴰⵢ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⵟⵟⴻⵔⴹⵇⴻⵏⵜ ⴰⵔⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵙⵃⴰⵙⵙⴼⴻⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ (ⵡⴰⵔⵛⴰ) ⵏ « ⴰⵖⵔⴰⴱ, ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⴷ ⵜⴻⵖⵜⴰⵙ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵙⴼⴻⵀⵎⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ-ⴰ ⵜⵜⵡⴰⵎⴻⴹⵍⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⴻⵔⵇ ⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⴱⴻⴹⴹⵓ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ (ⴰⵖⵔⴰⴱ ⵏ ⵍⵄⴰⵕ) ⴰⵢ ⴱⵏⴰⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 1980 ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⵣⵣⵉⴼ 2720 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ-ⴰ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴳⴻⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.
ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⴷ ⵍⴱⵓⵎⴱⴰⵜ ⴰⵢ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⵟⵟⴻⵔⴹⵇⴻⵏⵜ ⵙⵡⴰⵖⴻⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵉⵃⵓⵣⴰ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵓⵖⵔⴰⴱ-ⵏⵏⵉ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴰ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵕⴻⵙ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵜⴽⴻⵙⵙⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ.
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 2500 ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵍⴻⵄⵎⴰⵕ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ-ⴰ ⵙⴻⴳ 1975 », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵄⴻⵢⵢⵏⴻⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵍⴰⵛ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵉⵎⴷⴻⵇⵇⴻⵇ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⴷⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ.
« ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⵓⴳⵉ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵍⵡⴰⵊⴻⴱ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵖⵜⴰⵙ (ⴹⴰⵃⴰⵢⴰ) ⵜⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵢⴻⵏ.
ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ-ⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⵉ ⵓⵃⵕⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴳ ⵍⵡⴰⵊⴻⴱ-ⵏⵏⴻⵙ ⵙⴷⴰⵜ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵎⵓⴵⵜⴰⵎⴰⵄ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ.
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⴻⵣⵔⴰⵡⵉⵏ (ⴷⵉⵔⴰⵙⴰⵜ) ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⴰ ⵓⵖⵔⴰⴱ-ⵏⵏⵉ ⴷ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵜⴰⵙ-ⵏⵏⵉ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ-ⴰ, ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⴳⵓⵔ-ⴰ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ ⵙ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏ ⴷ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵍⵎⵉⵏⴰⵜ-ⴰ.
