Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
48 irebraben zdat n wexxam n cṛaɛ n Lezzayer ass n letniyen
+
Anmager n Lgaz: azal n leɛqudat iɣezfanen n lgaz
  
LEZZAYER- Acaṛaɛ n 48 imethumen s rrabrab gar-asen irebraben Abdelmalek Droudkel yellan deffir n waṭaṣ n txazabiyin tijemmalin s lbumbat akk d tmenɣiwin si 1998 ad d-yili deg wexxam n cṛaɛ n Lezzayer, i neɛlem ass n lḥedd seg srabes-agi di Lezzayer.
+
ṬEHRAN – Yenna-d uneɣlaf n teẓwert (ṭaqa) Salah Khebri ass n ssebt deg Ṭehran d akken ala leɛqudat iɣezfanen ay izemren ad d-ssidfen idrimen i yisseftiyen imeqranen n lgaz yerna ad ḍemnen amedxul i tmura ay yessaǧawen lgaz, am wakken ay d-yerna d akken ad d-yili wawal ɣef temsalt-a deg Tqacuct tis 3 n Unmager n Tmura Yessaǧawen Lgaz.
  
Imethumen, anda seddis (6) d imaḥbas, ad ttuḥasben ɣef "asbeddi n terbaɛt tarebrabit", "timenɣiwin s lǧemmla d uxexdem n lbumbat deg yimeḍqan izuyaz" akk  "tuṭṭfa d uhedded s tmenɣiwt ma yella ur d-fkin tadrimt", ɣef waken yella deg tɣawsiwin n tmenɣiwin n 2015.
+
Deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) ay iga i Tnegga n Yisalan n Lezzayer deg yijifeṛ n temlilit tafeɣnamit n yineɣlafen ay d-yellan deg tmaneɣt tiṛanit, Ṭehran, i lmend n ussewjed i tqacuct-a ad yebdun ass n letniyen, yenna-d Mass Khebri d akken « timura ay d-ixeddmen lgaz simal rennunt ssuturent seg yimectura-nsent akken ad xedmen yid-sent leɛqudat iɣezfanen yerna d aya ad yilin d llsas i usserked n ssumat n lgaz agaman (ṭabiɛi) ».
  
Wid-agi ay ttucaṛɛen ttuɣalen ɣer waṭaṣ n "trebbuyaɛ" akk d "tejlibin" tirebrabin yellan ddaw n laɛnaya n lamir n terbaɛt yettusemman "Al-Qaïda di tmazɣa tineslemt" (AQMI) Droudkel Abdelmalek, ad d-rren daɣen ɣef ttuhmat n "usexṛeb metɛemmed n wayla uwanek" akk d  "uṣṭeṛḍaq n tkeryas", ɣef waken d-tenna temḥaddit d-yelhan s taluft-agi.
+
« Ala leɛqudat iɣezfanen ay izemren ad ḍemnen idrimen i yisseftiyen imeqranen deg uḥric n lgaz », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf, ay d-iwekkden d akken tamguri (ṣinaɛa) n lgaz teḥwaj isseftiyen d imeqranen.
 +
 
 +
ɣef waya, yenna-d d akken « assidrem (tamwin) n yisseftiyen n lgaz terra tmara ad yekk ɣef leɛqudat iɣezfanen gar tmura ay t-id-ixeddmen d yimectura ».
 +
 
 +
Dɣa deg temsalt-a, yesteɛṛef uneɣlaf d akken « llant kra n tmura timectura ay la iḥeṛṛsen timura ay d-ixeddmen lgaz akken ad ǧǧent ṛṛay-a », maca Anmager n Tmura Yessaǧawen Lgaz « ad yexdem akken d ṣṣenf-a n leɛqudat ad yuɣalen d ṣṣenf awḥid deg ussenzi n lgaz ».
 +
 
 +
ɣef leḥsab n yimazzayen (xubara’) n temguri n lgaz, ala d leɛqudat iɣezfanen gar tmura ay d-ixeddmen lgaz d tid ay t-yettaɣen ay izemren « ad ḍemnen adumu n ssuq n lgaz i lfayda n wakk idisan ».

Tasiwelt n wass 14:00, 22 Wamber 2015

ⴰⵏⵎⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ: ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ

ⵟⴻⵀⵔⴰⵏ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ (ⵟⴰⵇⴰ) ⵙⴰⵍⴰⵀ ⴽⵀⴻⴱⵔⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵟⴻⵀⵔⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵍⴰ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵉⴷⴼⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⴰⵎⴻⴷⵅⵓⵍ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⴵⴰⵡⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵜⵉⵙ 3 ⵏ ⵓⵏⵎⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⴵⴰⵡⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⴻⵖⵏⴰⵎⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵜⵉⵕⴰⵏⵉⵜ, ⵟⴻⵀⵔⴰⵏ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉ ⵜⵇⴰⵛⵓⵛⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⵀⴻⴱⵔⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵔⴻⵏⵏⵓⵏⵜ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴻⵏⵜ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵛⵜⵓⵔⴰ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵢⵉⴷ-ⵙⴻⵏⵜ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵔⴽⴻⴷ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ (ⵟⴰⴱⵉⵄⵉ) ».

« ⴰⵍⴰ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ, ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ (ⵚⵉⵏⴰⵄⴰ) ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵜⴻⵃⵡⴰⵊ ⵉⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵙⵙⵉⴷⵔⴻⵎ (ⵜⴰⵎⵡⵉⵏ) ⵏ ⵢⵉⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵜⴻⵔⵔⴰ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⴽ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵜ-ⵉⴷ-ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵛⵜⵓⵔⴰ ».

ⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⵛⵜⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵃⴻⵕⵕⵙⴻⵏ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴵⴵⴻⵏⵜ ⵕⵕⴰⵢ-ⴰ », ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵎⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⴵⴰⵡⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ « ⴰⴷ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ ⵚⵚⴻⵏⴼ-ⴰ ⵏ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⴰⵡⵃⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵏⵣⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ».

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ (ⵅⵓⴱⴰⵔⴰ’) ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ, ⴰⵍⴰ ⴷ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⵉⵖⴻⵣⴼⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⴷ ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⵜ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵖⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ « ⴰⴷ ⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⴰⴷⵓⵎⵓ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵍⴳⴰⵣ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ».