Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Anmager n tmura yessaǧawen lgaz d wugur n ssumat
+
Air Algerie ad tessenqes seg lbiruwat-nnes
 
   
 
   
ṬEHRAN Tilufa timeqranin ay yessefk ad tent-yesqerdec Unmager (muntada) n Tmura Yessaǧawen Lgaz ass n letniyen deg Ṭehran nitenti d asdukkel n tmuɣli gar tmura n unmager-a deg wayen yerzan ssumat n lgaz s lqis aɣezfan, aḥraz n lɛula n lgaz d ussebɣes i usseqdec n lgaz agaman (ṭabiɛi) i uḥraz n twennaḍt.
+
LEZZAYER TAMANEɣT Yenna-d uselway-anemhal amatu n Air Algerie, Mohamed Abdou Bouderbala, ass n lḥedd deg Ldzayer Tamaneɣt dakken aɣawas (muxaṭṭaṭ) amaynu n tkebbanit-a yessefray ad yeɣleq kra n tneggiwin timsenziyin (wakalat tiǧariyya) n Air Algerie deg tmura n beṛṛa akken ad igerrez umedxul n uẓeḍḍa n ussenzi n tkebbanit-a.
 
   
 
   
Ad d-yili n Unmager-a s uḥdaṛ n yiɣfawen n uwanak (dawla) d yinabaḍen (ḥukumat) n tmura yettekkan deg-s yerna yella gar-asen uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellal, ay yeddan ɣer Iṛan ass n lḥedd akken ad yettekki s yisem n uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika.
+
S waya, ad neqsent tneggiwin cwiṭ, cwiṭ, yerna ad yennerni ussenzi n yitikiyen n Air Algerie s Internet, ɣef wakken ay d-yenna Mass Bouderbala deg yiwen n usarag n tɣemsa ay d-yellan deg yijifeṛ n temlilit d yikataren (iṭarat) n tkebbanit-a.
 
   
 
   
Yennulfa-d unmager-a deg 2001 akken ad iḥudd nnfeɛ n tmura timeqranin ay yessaǧawen lgaz, d acu kan, ar ass-a werɛad ur yessaweḍ ara unmager-a ad yeg aya, yerna yella-d kan d tagnit i umciweṛ gar tmura yettekkan deg-s.
+
« Ala tineggiwin yesɛan azal, tid yellan d azamul n tkebbanit, ad yeqqimen », ɣef wakken ay d-yenna uselway-anemhal amatu n Air Algerie ay d-ibedren, gar tneggiwin-a, tin n Tufiṛat n Paris d tin n Marseille.
 
   
 
   
« Timura n Unmager n Lgaz ssawḍent ɣer yiwen n uswir n uṛcad aydeg zemrent, imir-a, ad mɛawanent gar-asent, ula ma mazal-itent mxaṣament », ɣef wakken ay d-iger tamawt uneɣlaf iṛani n upitṛul, Bijan Namdar Zanganeh, ay yesteɛṛfen dakken yella umxaṣam d umsizwer gar kra seg tmura ay yettekkan deg Unmager-a.
+
Tineggiwin ad yettwaɣelqen d tid ur d-yessadafen ara idrimen yerna ttettent idrimen i tkebbanit, ɣef wakken ay d-yessefhem, am wakken ay d-iwekked dakken ixeddamen n tneggiwin-a ad ten-awin ad xedmen deg yimukan niḍen.
 
   
 
   
 +
D acu kan, ur d-yebdir ara uselway-anemhal amatu acḥal n tneggiwin ad yettwaɣelqen.
 
   
 
   
« Ur yessefk ara ad nettu dakken kra n tmura yettekkan deg tuddsa-a zemrent ad ilint d tixṣimin yerna tiyaḍ atenti d tixṣimin yagi », ɣef wakken ay d-iwekked Mass Zanganeh. I usmekti, Iṛan tessumur-d (taqtariḥ) ad msefhament tmura n Unmager-a akken ad bḍunt ssuq n lgaz gar-asent ɣef leḥsab n wakken ay qerben ɣer-sent yimectura.
+
ɣef leḥsab n Mass Bouderbala, assenzi usrid (mubacir) ad yenqes cwiṭ, cwiṭ yerna d tineggiwin yettwawekklen d Internet ad yuɣalen ad snuzuyen aṭas n yitikiyen seg-a d asawen.
 +
 +
 +
Aɣlaq n kra n tneggiwin yedda-d deg uɣawas n ussetrer (ɛaṣrana) n tkebbanit-a taɣelnawt i lmend n usselhu n umedxul-nnes d uxeddim-nnes.

Tasiwelt n wass 15:11, 23 Wamber 2015

ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵙⴻⴳ ⵍⴱⵉⵔⵓⵡⴰⵜ-ⵏⵏⴻⵙ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴰⴱⴷⵧⵓ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ (ⵎⵓⵅⴰⵟⵟⴰⵟ) ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⵢⴻⵖⵍⴻⵇ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵏⵣⵉⵢⵉⵏ (ⵡⴰⴽⴰⵍⴰⵜ ⵜⵉⴵⴰⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ⵓⵎⴻⴷⵅⵓⵍ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵏⵣⵉ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ.

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵏⴻⵇⵙⴻⵏⵜ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵛⵡⵉⵟ, ⵛⵡⵉⵟ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵓⵙⵙⴻⵏⵣⵉ ⵏ ⵢⵉⵜⵉⴽⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⵙ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵢⵉⴽⴰⵜⴰⵔⴻⵏ (ⵉⵟⴰⵔⴰⵜ) ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ.

« ⴰⵍⴰ ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ, ⵜⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵣⴰⵎⵓⵍ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ, ⴰⴷ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴱⴻⴷⵔⴻⵏ, ⴳⴰⵔ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ-ⴰ, ⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴼⵉⵕⴰⵜ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵙⴻⵉⵍⵍⴻ.

ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵖⴻⵍⵇⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴰⴷⴰⴼⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴻⵜⵜⴻⵏⵜ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⴰⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ.

ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵖⴻⵍⵇⴻⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ, ⴰⵙⵙⴻⵏⵣⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ (ⵎⵓⴱⴰⵛⵉⵔ) ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵛⵡⵉⵟ, ⵛⵡⵉⵟ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⵓⵣⵓⵢⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵜⵉⴽⵉⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ.


ⴰⵖⵍⴰⵇ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵜⵔⴻⵔ (ⵄⴰⵚⵔⴰⵏⴰ) ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵓⵎⴻⴷⵅⵓⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⵏⵏⴻⵙ.