Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tiɣilt: Timlilit n useqqamu n telɣuɣa n Tukyanust-Tafriqt
+
Uraren Ulimpiyen n Yimeɛdaṛ n 2016: « ad d-nessewjed akk ttawilat i yinaddalen-nneɣ »
  
LEZZAYER TAMANEɣT – Aseqqamu n ussuddes (tanḍim) n telɣuɣa n tiɣilt n « Tukyanust-Tafriqt » ad d-yilin seg 1 ɣer 3 Yebrir 2016 deg Lezzayer, iga ass n letniyen timlilit-nnes tamezwarut deg uxxam n Tfidiṛalit Tadzayrit n Waddalen n Tiɣilt deg Lezzayer Tamaneɣt. I usmekti, wid ad d-yefrurin seg telɣuɣa-a ad ttekkin deg Wuraren Ulimpiyen n 2016 ad d-yilin deg Rio de Janeiro.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Yenna-d uselway n Tfidiṛalit Tadzayrit n Waddal n Yimeɛdaṛ, Rachid Haddad, d akken Lezzayer ad tefk akk ttawilat iwatan i yinaddalen d teɣlamin tidzayriyin ad iɛeddin ɣer Wuraren Ulimpiyen n Yimeɛdaṛ n Rio (Ctembeṛ 2016) akken ad swejden iman-nsen akken igerrez.
  
Tella-d temlilit-a ddaw tselwit n yimḍebber n Tfidiṛalit Tadzayrit n Waddalen n Tiɣilt, Rabah Chebah, yerna wwin-d deg-s awal ɣef uqeyyem n ussewjed seg yidisan-nnes yemgerraden d uxeddim ay gant ar ass-a tseqquma n ussezdeɣ, n umesni (naql) d teɣwalt (ittiṣal).
+
« Tafidiṛalit ur tettcuḥḥu ara ɣef ttawil. Ad awen-tefk akk ttawilat yessefken akken ad teswejdem iman-nwen akken igerrez, deg tegnatit timxeyyrin, i lmend n Wuraren Ulimpiyen n Yimeɛdaṛ ayyes ad tfak tallust tanaddalt n yal Tafidiṛalit », ɣef wakken ay d-yenna Haddad i yisleɣmayen (mudarribin) n yinaddalen d teɣlamin ay iɛeddan ɣer wuraren ulimpiyen n yimeɛdaṛ deg yiwet n temlilit n uxeddim d uqeyyem ay d-yellan deg Lezzayer Tamaneɣt.
  
Dɣa i lmend n waya, yefka uselway n Tfidiṛalit Tadzayrit n Waddalen n Tiɣilt, lewṣayat iǧehden i yimḍebbren n tseqquma yemgerraden akken ad d-swejden talɣuɣa-a akken igerrez, imi ta d « tagnit i Lezzayer akken ad teǧǧ amḍan (ɛadad) ameqran akk n yinaddalen akken ad ttekkin deg Wuraren Ulimpiyen n 2016 ».
+
Deffir ma yessawel-d yal imttekki ɣef uqeyyem atekni n yigmaḍ ay d-wwin yinaddalen, ladɣa deg Telɣuɣa n Umaḍal n Tatlitit n Dduḥa (Qaṭar) d Telɣuɣa n Tefriqt n Tcirt n Uḍar n Yimeɛdaṛ (Lezzayer Tamaneɣt), aydeg wid ay d-yefrurin ɛeddan ɣer Wuraren Ulimpiyen n Yimeɛdaṛ, yerra uselway n tfidiṛalit tajmilt i yigmaḍ ay d-wwin yinaddalen idzayriyen yerna yerra tajmilt i yinaddalen d yisleɣmayen-nsen, am wakken ay d-iḥettet akken ad qqimen dima rran lwelha-nsen ɣer uxeddim, acku « ayen iweɛṛen mazal yegguni », ɣef wakken ay d-yenna.
  
Seg yidis n ussuddes, aṭas n tenqiḍin ayɣef d-ssawlen wid yettekkan deg useqqamu uḥṛis, gar-asent isensa (fanadiq) aydeg ad nsen yinaddalen, taɣwalt d ussewjed n teɣlamin tiɣelnawin.
+
Ma d Zoubir Aichaine, anemhal (mudir) atekni aɣelnaw, yenced-d isleɣmayen akken ad ttekkin deg temliliyin ad teg tmehla-nnes (mudiriyya) seg wass n letniyen d asawen akken ad d-swejden aɣawas (muxaṭṭaṭ) n ussewjed n yinaddalen yerna ad ẓren d acu ay ḥwaǧen.
 
+
Deg terzi-nnes ay d-yellan seg melmi kan ɣef Lezzayer Tamaneɣt, yessefqed unesmigal (mufawwaḍ) atekni n Tdukli Tamaḍlant n Tiɣilt, Fouad Meskout, tizeɣwin n waddal n Harcha-Hacene d Tqubbet n Usuddis Ulimpi n Mohamed-Boudiaf deg Lezzayer Tamaneɣt.
+
 
+
Yessefqed daɣ isensa aydeg la ssefrayen ad ssensen inaddalen ad yettekkin deg telɣuɣa n « Tukyanust-Tafriqt ».
+
 
+
Talɣuɣa n Tiɣilt « Tukyanust-Tafriqt » (1 ɣer 3 Yebrir 2016) ad ttekkin deg-s 351 n yinaddalen seg 30 n tmura n Tefriqt d 9 n tmura n Tukyanust.
+

Tasiwelt n wass 15:09, 24 Wamber 2015

ⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ ⵏ 2016: « ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ »

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ, ⵔⴰⵛⵀⵉⴷ ⵀⴰⴷⴷⴰⴷ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵜⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ ⵏ ⵔⵉⵧ (ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ 2016) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵡⴻⵊⴷⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ.

« ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵛⵓⵃⵃⵓ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ. ⴰⴷ ⴰⵡⴻⵏ-ⵜⴻⴼⴽ ⴰⴽⴽ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵡⴻⵊⴷⴻⵎ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⴻⵣ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵜ ⵜⵉⵎⵅⴻⵢⵢⵔⵉⵏ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⴷ ⵜⴼⴰⴽ ⵜⴰⵍⵍⵓⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵀⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉ ⵢⵉⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢⴻⵏ (ⵎⵓⴷⴰⵔⵔⵉⴱⵉⵏ) ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵓⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.

ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ-ⴷ ⵢⴰⵍ ⵉⵎⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵖⴻⴼ ⵓⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⴰⵜⴻⴽⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⴳⵎⴰⴹ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⵡⵉⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵜⵍⵉⵜⵉⵜ ⵏ ⴷⴷⵓⵃⴰ (ⵇⴰⵟⴰⵔ) ⴷ ⵜⴻⵍⵖⵓⵖⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ (ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ), ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⵄⴻⴷⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⵓⵍⵉⵎⵒⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵄⴷⴰⵕ, ⵢⴻⵔⵔⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵢⵉⴳⵎⴰⴹ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⵡⵉⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⵔⴰ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ ⵔⵔⴰⵏ ⵍⵡⴻⵍⵀⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⴰⵛⴽⵓ « ⴰⵢⴻⵏ ⵉⵡⴻⵄⵕⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⴳⴳⵓⵏⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵎⴰ ⴷ ⵣⵧⵓⴱⵉⵔ ⴰⵉⵛⵀⴰⵉⵏⴻ, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ (ⵎⵓⴷⵉⵔ) ⴰⵜⴻⴽⵏⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵢⴻⵏⵛⴻⴷ-ⴷ ⵉⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴳ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵎⵓⴷⵉⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵡⴻⵊⴷⴻⵏ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ (ⵎⵓⵅⴰⵟⵟⴰⵟ) ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵥⵔⴻⵏ ⴷ ⴰⵛⵓ ⴰⵢ ⵃⵡⴰⴵⴻⵏ.