Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aneẓruf Utrim: Iɣlanen Yeddukklen bɣan ad d-sduqqsen lemcawṛat
+
Terna Tdukli Tuṛufit 10 n yimelyunen n wuṛuten n lemɛawna i Yifalesṭiniyen
  
LEZZAYER TAMANEɣT Yebda umazun (mabɛut) udmawan n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i Uneẓruf Utrim, Christopher Ross, ass n letniyen, tirzi ɣef temnaḍt akken ad yeɛreḍ ad d-yesduqqes lemcawṛat gar Meṛṛuk d Terni n Polisario.
+
BRUXELLES Terna Tdukli Tuṛufit 10 n yimelyunen n wuṛuten n lemɛawna i Udiwan n Ussukkes d Yixeddimen n Yiɣlanen Yeddukklen i Yizrazaɣen n Falesṭin d Ugmuḍ Alemmas (UNRWA) akken ad ikemmel udiwan-a lecɣal-nnes n usselmed i warraw n yizrazaɣen (laǧi’in) yerna ad asen-yeḍmen tignatin igerrzen akk akken ad kemmlen almad-nsen d udawi, ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut Tuṛufit ass n letniyen.
  
Deg uḥric amezwaru n terzi-nnes ɣef Lezzayer, yellan d tamurt tamanayt (muraqiba) ɣer yidis n Muriṭanya, yemlal umazun n Yiɣlanen Yeddukklen d uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar, Ramtane Lamamra d uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, Abdelkader Messahel.
+
« Terna Tdukli Tuṛufit tajellabt n 10 n yimelyunen n wuṛuten i uɛawen n UNRWA akken ad qqimen yiɣerbazen reẓmen yerna ad kemmlen yimeẓla (maṣaliḥ) n llsas i lfayda n yizrazaɣen ifalesṭiniyen », ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut deg yiwen n lbayan.
  
Tirzi n Mass Ross tella-d deg tegnit aydeg Iɣlanen Yeddukklen la ttgen ussisen (maǧhudat) i ferru n taluft n Uneẓruf Utrim s usduqqes n lemcawṛat gar sin n yidisan ay terza temsalt (Meṛṛuk d Terni n Polisario).
+
Timerniwt-a tella-d d assmad i 10-nni n yimelyunen n wuṛuten ay yettunefken yagi deg Tubeṛ, ɣef wakken ay d-tenna Tseqqamut, dɣa d aya ay yessawḍen ajemmal n lemɛawna n Tdukli Tuṛufit deg 2015 i usenduq n UNRWA ɣer 102 n yimelyunen n yidulaṛen.
  
Deg tgara n terzi-nnes, ad d-iqeddem umazun n Yiɣlanen Yeddukklen aṛabul i Useqqamu n Tɣellist (amn) yerna ad d-yili waya uqbel terzi ay yezmer mliḥ lḥal ad tt-yeg umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen ɣef temnaḍt-a akken ad yesseqneɛ Meṛṛuk d Terni n Polisario akken ad mɛahadent ad bdunt lemcawṛat war ccuruḍ.
+
UNRWA la yessefɛal ahilen n uɛawen i lfayda n 3,6 n yimelyunen n yizrazaɣen yettwammeṛkan, yerna yettɛawan-iten s tneggiwin-nnes (wakalat) yellan deg Ɣezza d Ɛemman, d tnariyin-nnes (makatib) yellan deg Ugemmaḍ Utrim, tasfift n Ɣezza, Luṛdun, Lubnan d Surya.
  
Taswiɛt-a, lemcawṛat n ferru ddaw leɛnaya n Yiɣlanen Yeddukklen ḥebsent.
+
UNRWA tesselmad ama d inelmaden imeẓyanen, ama d isdawanen, am wakken ay tetteg assileɣ (takwin) deg ṣṣenɛa d usselmed i yizrazaɣen ifalesṭiniyen. Nnig waya, tettɛawan imeẓla n udawi deg wayen yerzan adawi n llsas ay ḥwaǧen Yifalesṭiniyen.
 
+
Lemcawṛat tineggura gar Meṛṛuk d Terni n Polisario llant-d deg Meɣres n 2012 deg Manhasset (deg Yiwanaken Yeddukklen n Temrikt).
+
 
+
Tagnit-a tessaweḍ aɣref aṣeḥrawi « ad yesṛuḥ assirem », ɣef wakken ay d-yenna uselway aṣeḥrawi deg yiwet n tebṛat ay yuzen i umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, anda ay d-yenna dakken « taluft-a ur yessefk ara ad tɛeṭṭel ».
+

Tasiwelt n wass 15:52, 24 Wamber 2015

ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ 10 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵉ ⵢⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ

ⴱⵔⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵙ – ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ 10 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵉ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏ ⴷ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ (ⵓⵏⵔⵡⴰ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ-ⴰ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵉ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ (ⵍⴰⴵⵉ’ⵉⵏ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⵢⴻⴹⵎⴻⵏ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⴰⵍⵎⴰⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⵓⴷⴰⵡⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ.

« ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⵜⴰⵊⴻⵍⵍⴰⴱⵜ ⵏ 10 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⵔⵡⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ ⵔⴻⵥⵎⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ (ⵎⴰⵚⴰⵍⵉⵃ) ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴰⵢⴰⵏ.

ⵜⵉⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ-ⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⴰⴷ ⵉ 10-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ, ⴷⵖⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⵊⴻⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷⴻⴳ 2015 ⵉ ⵓⵙⴻⵏⴷⵓⵇ ⵏ ⵓⵏⵔⵡⴰ ⵖⴻⵔ 102 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ.

ⵓⵏⵔⵡⴰ ⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵄⴰⵍ ⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ 3,6 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⴻⵕⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ-ⵉⵜⴻⵏ ⵙ ⵜⵏⴻⴳⴳⵉⵡⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵡⴰⴽⴰⵍⴰⵜ) ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ Ɣⴻⵣⵣⴰ ⴷ ⵄⴻⵎⵎⴰⵏ, ⴷ ⵜⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵎⴰⴽⴰⵜⵉⴱ) ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵏ Ɣⴻⵣⵣⴰ, ⵍⵓⵕⴷⵓⵏ, ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⴷ ⵙⵓⵔⵢⴰ.

ⵓⵏⵔⵡⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ (ⵜⴰⴽⵡⵉⵏ) ⴷⴻⴳ ⵚⵚⴻⵏⵄⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏ ⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴷⴰⵡⵉ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⴰⵢ ⵃⵡⴰⴵⴻⵏ ⵢⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ.