Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Taluft Talibit : timura tidisanin ṭṭfent di ṛṛay asertan id-ssumren waɣlan yeddukklen
+
Lezzayer ad tkemmel ibeddi-ines ɣef wayen yerzan talwit di Mali akk d Saḥel
  
LEZZAYER TAMANAɣT – Igensasen n tmura tidisanin n Libya ulsen-d awekked, ass n ttlata di Lezzayer, belli ulac menɣiṛ tifrat tasertant am wakken tt-id-ssumren waɣlan yeddukklen, d tagnitt iwatan i tifrat talebdant n taluft Talibit.
+
LEZZAYER TAMANAɣT- Lezzayer ad tkemmel ibeddi-ines deg wayen yerzan talwit, laman, akk d werkad di Mali akk d temnaḍt n Saḥel s umata, id-iwekked ass n laṛebɛa di Lezzayer, uneɣlaf n ddewla, aneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣaṛ akk d wemɛiwen ageraɣlan, Ramtane Lamamra.
  
Ar taggara n tedwilt tis ṣa (7) unejmuɛ igensasen n tmura tidisanin n Libya beggnen-d lebɣi-nsen yerzan "tifrat tasertant am wakken tt-id-ssummren waɣlan yeddukklen, d tagnitt iwatan i tifrat talebdant n taluft Talibit d uḥader ɣef timmunent-ines, akal-is, akk d tdukkli n wegdud", id-yettwanna deg wulɣu n taggara.
+
"S yisem n Lezzayer akk d uselway-ines, kkset aɣbel belli ad nkemmel yidwen akken iwata lḥal ibeddi-nneɣ deg wayen akk yerzan aseǧhed n talwit, laman akk d werkad di Mali akk d temnaḍt s umata", id-yenna Mas Lamamra deg yiwen umeslay lawan n weṛẓam n temlilit n tdukkli tafriqit (UA) ɣef wayen akk d-yettwasummren deg usurrif unegmu di Saḥel akk d uṭebbaq n wemtawi n talwit d wemsuɣal di Mali d-yuddamen seg lecɣal n Lezzayer.
  
Ugar ineɣlafen n tɣawsiwin n wezɣaṛ n Maṣeṛ, n Tunes, n Ččad, n Nijer, n Libya, n Ssudan, akk d igensasen n ujerrid n iwunak aɛṛaben, n tdukkli tafṛiqit, tadukkli n turubt ttekkan di temlilit-agi yesselwi uneɣlaf n tɣawsiwin timaɣribiyin, n tdukkli tafriqit akk d ujerrid n iwunak aɛṛaben, Abdelkader Messahel.
+
Yerna yenna belli d "azal amuqqṛan" u dayen iɛejlen i wid id-yelhan s yiɣeblan idamsanen di temnaḍt ugafa n Mali "s timmad-is d azellum agejdan n teɣẓent akk d win n tuffɣa seg taluft  d uṛeṣṣi n talwit".
  
Snemmren ladɣa, atekki ugensas amaynut n umaray amatu  n waɣlan yeddukklen agensas beddemma di Libya, Martin Kobler, umi d-beggnen ibeddi-nsen ɣer yidis-is i ferru n taluft talibit", id-yenna wulɣu.
+
Amḍebbeṛ n tdiblumasit tazzayrit yenna belli tamnaḍt n Saḥel mazal teččuṛ d uguren yerzan yalkk iḥricen ladɣa liḥala n teglelt.

Tasiwelt n wass 13:42, 2 Dujamber 2015

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ-ⵉⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⵉ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵙⴰⵃⴻⵍ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ- ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ-ⵉⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⴻⵔⴽⴰⴷ ⴷⵉ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⴰⵃⴻⵍ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵉⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⴷⴷⴻⵡⵍⴰ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵕ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⴻⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⴳⴻⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.

"ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⵉⵏⴻⵙ, ⴽⴽⵙⴻⵜ ⴰⵖⴱⴻⵍ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⵏⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵢⵉⴷⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ⵍⵃⴰⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉ-ⵏⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⴻⵔⴽⴰⴷ ⴷⵉ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ", ⵉⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵎⴻⵙⵍⴰⵢ ⵍⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵕⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ (ⵓⴰ) ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵓⵎⵎⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵓⵔⵔⵉⴼ ⵓⵏⴻⴳⵎⵓ ⴷⵉ ⵙⴰⵃⴻⵍ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵟⴻⴱⴱⴰⵇ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴻⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷⵉ ⵎⴰⵍⵉ ⴷ-ⵢⵓⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴷ "ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⵓⵇⵇⵕⴰⵏ" ⵓ ⴷⴰⵢⴻⵏ ⵉⵄⴻⵊⵍⴻⵏ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵉⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵖⴻⴱⵍⴰⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ "ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ-ⵉⵙ ⴷ ⴰⵣⴻⵍⵍⵓⵎ ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵖⵥⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴷ ⵓⵕⴻⵚⵚⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ".

ⴰⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵕ ⵏ ⵜⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⴰⵃⴻⵍ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⴻⵞⵞⵓⵕ ⴷ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵢⴰⵍⴽⴽ ⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⴳⵍⴻⵍⵜ.