Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Anqas n ssumat n upitṛul mazal ad iɛeṭṭel (Shell) | |
| − | |||
| − | + | LEZZAYER TAMANEɣT – Anqas n ssumat n upitṛul mazal ad ikemmel s lqis uqrib d lqis alemmas ɣef lǧal n tuggta n upitṛul deg ssuq d unnerni amaẓay n tdamsa tamaḍlant, ɣef wakken ay d-yenna ass n ttlata deg Lezzayer Tamaneɣt yiwen n yimḍebber n tkebbanit tagtaɣlant tapitṛulan n Shell. | |
| − | + | « Shell la tciri ad tiɣzif tallit n unqas n ssuma n upitṛul », ɣef wakken ay d-yenna unmazul n uselway (na’ib ar-ra’is) n tkebbanit-a d-yelhan d Ugmuḍ Alemmas d Tefriqt n Ugafa, Mounir Bouaziz, deg tgermant-nnes (mudaxala) deg Usarag wis 10 ɣef upitṛul d lgaz deg Tefriqt n Ugafa ay la d-yettilin ussan-a n ttlata d laṛebɛa deg Lezzayer Tamaneɣt. | |
| − | + | Dɣa deg temsalt-a, yessefhem-d d akken imi annerni adamsan n umaḍal atan ẓẓay yerna mazal ad ikemmel akka, yerna yella aṭas n upitṛul deg ssuq, anqas n ssuma n upitṛul mazal ad iɛeḍḍel. | |
| − | D | + | D acu kan, yenna-d yimḍebber-a n Shell d akken yezmer lḥal ad yernu « ussuter » n upitṛul seg-a ɣer sdat, yerna aya ad yernu deg ssuma-nnes. |
| − | + | Ayen daɣ ay izemren ad d-yesserbeḥ ugar n yidrimen i tkebbaniyin netta d tamguri (ṣinaɛa) tapitṛukrurant (bitrukimyawiyya), imi anqas deg ssuma n upitṛul ad yeǧǧ tikebbaniyin-a ad d-xeddment ifarisen-nsent s ssuma rxisen yerna aya ad tent-yeǧǧ ad ssenzent ugar. | |
| + | |||
| + | Seg yidis niḍen, ma yenqes ussefti deg ujbad n upitṛul, afares (intaǧ) ay yellan imir-a yezmer ad t-isumm ssuq s tɣawla, yerna ula d aya yezmer ad yernu deg ssuma n upitṛul. | ||
| + | |||
| + | D acu kan, ɣef wakken ay d-yenna, « yewɛeṛ aṭas » ad nẓer melmi ad ɛawdent ad alint ssumat n upitṛul am wakken ay yewɛeṛ ad nẓer d acu-tt ssuma n tbettit ad yeffɣen ɣef yimseftiyen. | ||
Tasiwelt n wass 14:09, 9 Dujamber 2015
ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵄⴻⵟⵟⴻⵍ (ⵙⵀⴻⵍⵍ)
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵙ ⵍⵇⵉⵙ ⵓⵇⵔⵉⴱ ⴷ ⵍⵇⵉⵙ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜⴰ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⴷ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⵎⴰⵥⴰⵢ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⴳⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⴰⵒⵉⵜⵕⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵙⵀⴻⵍⵍ.
« ⵙⵀⴻⵍⵍ ⵍⴰ ⵜⵛⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⵉⵖⵣⵉⴼ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ (ⵏⴰ’ⵉⴱ ⴰⵔ-ⵔⴰ’ⵉⵙ) ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵎⵧⵓⵏⵉⵔ ⴱⵧⵓⴰⵣⵉⵣ, ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵎⵓⴷⴰⵅⴰⵍⴰ) ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵡⵉⵙ 10 ⵖⴻⴼ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⴷ ⵍⴳⴰⵣ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.
ⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⴰⵏ ⵥⵥⴰⵢ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⴽⴽⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ, ⴰⵏⵇⴰⵙ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵄⴻⴹⴹⴻⵍ.
ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ ⵏ ⵙⵀⴻⵍⵍ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⵍⵃⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ « ⵓⵙⵙⵓⵜⴻⵔ » ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵎⴰ-ⵏⵏⴻⵙ.
ⴰⵢⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⴱⴻⵃ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵉ (ⵚⵉⵏⴰⵄⴰ) ⵜⴰⵒⵉⵜⵕⵓⴽⵔⵓⵔⴰⵏⵜ (ⴱⵉⵜⵔⵓⴽⵉⵎⵢⴰⵡⵉⵢⵢⴰ), ⵉⵎⵉ ⴰⵏⵇⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏⵜ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵙ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵔⵅⵉⵙⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⵢⴻⴵⴵ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵏⵣⴻⵏⵜ ⵓⴳⴰⵔ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵎⴰ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵊⴱⴰⴷ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ, ⴰⴼⴰⵔⴻⵙ (ⵉⵏⵜⴰⴵ) ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜ-ⵉⵙⵓⵎⵎ ⵙⵙⵓⵇ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ.
ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, « ⵢⴻⵡⵄⴻⵕ ⴰⵟⴰⵙ » ⴰⴷ ⵏⵥⴻⵔ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⴷ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵍⵉⵏⵜ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵡⵄⴻⵕ ⴰⴷ ⵏⵥⴻⵔ ⴷ ⴰⵛⵓ-ⵜⵜ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⴱⴻⵜⵜⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ.
