Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Surya: lemcawṛat ad bdunt ass n 25 Yennayer (Iɣlanen Yeddukklen) | |
| − | + | NEW YORK (Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen) – Amazun uzzig (mabɛut xaṣṣ) n Yiɣlanen Yeddukklen i Surya, Staffan de Mistura, d akken yessefra-d ass n 25 Yennayer 2016 akken ad bdunt lemcawṛat n talwit gar yidisan yemxaṣamen deg Surya, ɣef wakken ay d-yenna uneṭṭaq-nnes. | |
| − | + | Lecmawṛat-a ad d-ilint deg Geneve, yerna yeffeɣ-d yisali-a deffir ma yesɛedda Useqqamu n Tɣellist (amn) taneɣtust 2254 aydeg Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen yettunefk-a dduṛt meɣɣren ugar deg ussemlili n yidisan ay terza temsalt akken ad bdun lemcawṛat i tukkit (intiqal) tasertit, s wahil i uḥbas n yimenɣi, assebded n tmenḍawt tamaynut d ussuddes n tefranin, yerna aya akk ad d-yili ddaw leɛnaya n Yiɣlanen Yeddukklen. | |
| − | + | « S uqader n yiḥezziben ibanen ay d-tessefra tneɣtust 2254 (2015) n Useqqamu n Tɣellist, amazun uzzig la yessefray ad ifak amciweṛ-nnes deg tezwara n Yennayer, akken ad d-bdunt lemcawṛat gar Yisuriyen deg 25 Yennayer 2016 deg Geneve », ɣef wakken ay d-yenna uneṭṭaq n Mass de Mistura. | |
| − | + | Dɣa ɣef waya ay « la yessaram ad d-yili uttekki ummid, deg ukala-a (masar), sɣur akk idisan isuriyen umɛinen. Tidyanin ay la yettkemmilen ḍerrunt-d deg unrar ur yessefk ara ad sneflent (lemcawṛat-a) seg ubrid », ɣef wakken ay d-yenna. | |
| − | + | Deg tneɣtust-nnes (qarar), yebded Useqqamu n Tɣellist ɣer yidis n ukala aserti n lemcawṛat ayyes ad d-lhun Yisuriyen yerna ad d-yili ddaw leɛnaya d uɛawen n Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen. Akala-a ad d-yessebded, seg-a ɣef 6 n wayyuren, « anabaḍ (ḥukuma) aydeg yella laman, aydeg ad ttekkin akk yidisan » yerna ur yettili ara yebna ɣef llsas n tegrawin yemgerraden deg ddin neɣ deg tneṣlit. Taneɣtust-a tessefra-d daɣ ahil d yiḥezziben i ussebded n tmenḍawt tamaynut, yerna attan i lmend n ussuddes n tefranin tilelliyin yerna d tiluganin seg-a ɣef 18 n wayyuren, s uqader n tmenḍawt-nni tamaynut ayɣef ad msefhamen Yisuriyen. Aya akk ad d-yili ddaw leɛnaya n Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen, yerna lemcawṛat i lmend n waya reẓment i wakk Isuriyen, ula d wid yellan deg yinig. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 13:15, 30 Dujamber 2015
ⵙⵓⵔⵢⴰ: ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ (ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ)
ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ (ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ) – ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ (ⵎⴰⴱⵄⵓⵜ ⵅⴰⵚⵚ) ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵙⵓⵔⵢⴰ, ⵙⵜⴰⴼⴼⴰⵏ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2016 ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵎⵅⴰⵚⴰⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ-ⵏⵏⴻⵙ.
ⵍⴻⵛⵎⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵍⵉ-ⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵜⴰⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ 2254 ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ-ⴰ ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵎⴻⵖⵖⵔⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵎⵍⵉⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵉ ⵜⵓⴽⴽⵉⵜ (ⵉⵏⵜⵉⵇⴰⵍ) ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ, ⵙ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵉ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ.
« ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ 2254 (2015) ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, ⴰⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴱⴷⵓⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2016 ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ.
ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ « ⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵓⵎⵎⵉⴷ, ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ-ⴰ (ⵎⴰⵙⴰⵔ), ⵙⵖⵓⵔ ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ ⵓⵎⵄⵉⵏⴻⵏ. ⵜⵉⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏ ⴹⴻⵔⵔⵓⵏⵜ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵙⵏⴻⴼⵍⴻⵏⵜ (ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ) ⵙⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵇⴰⵔⴰⵔ), ⵢⴻⴱⴷⴻⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⴰⴷ ⴷ-ⵍⵀⵓⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⴷ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ. ⴰⴽⴰⵍⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ, ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⴼ 6 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ, « ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴱⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⴷⴷⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵚⵍⵉⵜ. ⵜⴰⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ-ⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴰⵀⵉⵍ ⴷ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵍⵓⴳⴰⵏⵉⵏ ⵙⴻⴳ-ⴰ ⵖⴻⴼ 18 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ, ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ. ⴰⵢⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ ⵔⴻⵥⵎⴻⵏⵜ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵙⵓⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵓⵍⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵉⴳ.
