Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Taluft n Uneẓruf Utrim d tamsalt n tukksa n ussehres | |
| − | + | BRUXELLES – Wekkden-d kra n yimazanen (nuwwab) uṛufiyen d akken taluft n Uneẓruf Utrim d « tamsalt n tukksa n ussehres (istiɛmar) », yerna yessefk ad tefru s uqader n lqanun agraɣlan ay yefkan azref i uɣref aṣeḥrawi akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes, yerna ɛawden wekkden-d d akken yessefk ad as-yettunefk uzref i Tuɣdaḍt n Yiɣlanen Yeddukklen i Ussuddes n Tsefrant deg Uneẓruf Utrim (MINURSO) akken ad d-telhu ula s tɛessast n yizerfan n umdan. | |
| − | + | Deg yiwen n ussumer (muqtaraḥ) n tneɣtust (qarar) ay yersen ɣer Umni Uṛufi, wekkden-d kra n yimazanen uṛufiyen n Uzelmaḍ Aduklan Uṛufi/Azelmaḍ Azegzaw Agafan (GUE/NGL) d akken « taluft n Uneẓruf Utrim d tamsalt n tukksa n ussehres ». | |
| − | « | + | « ɣef leḥsab n lqanun agraɣlan, tagelda n Meṛṛuk ur tesɛi ara akk kra n tnaya (siyada) ɣef Uneẓruf Utrim yerna Meṛṛuk tettwaḥseb d tanezmart (quwwa) yeḍḍfen akal n tmurt-a », ɣef wakken ay d-wekkden yimazanen-a, yerna sḥassfen imi tamsalt n Uneẓruf Utrim ur d-teddi ara deg wahil n temliliyin n 2016 n Useqqamu n Yizerfan n Umdan. |
| − | + | I lmend n waya, wekkden-d d akken yessefk ad d-tili tɛessast tagraɣlant ɣef tegnit n yizerfan n umdan deg Uneẓruf Utrim, am wakken ay ɛawden wekkden-d d akken aɣref aṣeḥrawi yesɛa azref i ugguccelman (taqrir al-maṣir), yerna « yessefk ad d-yili waya s tsefrant tamegdayt (dimuqraṭiyya) s uqader n tneɣtusin 34/37 d 35/19 n Yiɣlanen Yeddukklen ». | |
| − | + | S waya, gren-d yimazanen-a tiɣri i Meṛṛuk d Terni n Polisario akken ad uɣalen ɣer lemcawṛat i ferru n taluft-a s tifrat n talwit ad idumen. | |
| − | + | Wten-d yimazanen-a deg yirkaḍen « ay yezgan ttilin-d » deg unrar n yizerfan n umdan deg Uneẓruf Utrim, yerna gren-d tiɣri, deg ussumer n tneɣtust-nsen, i uḥuddu n yizerfan n llsas n uɣref n Uneẓruf Utrim, dɣa, gar yizerfan ay yessefken ad ttwaḥerzen yella uzref n tlelli n tiddukla, win n tilelli n wawal d win n tlelli n tmesbanit. | |
| − | + | Deg tneɣtust-a, ssutren yimazanen-a ad d-serrḥen « war leɛḍil » i wakk imeḥbas isertiyen iṣeḥrawiyen, ladɣa wid yettekkan deg tegrawt n Gdeim Izik ayɣef yettwaḥkem s lḥebs deg ccṛeɛ aserdasi ameṛṛuki. | |
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 15:04, 18 Yennayer 2016
ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ
ⴱⵔⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵙ – ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ (ⵏⵓⵡⵡⴰⴱ) ⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ « ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵔ) », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⵔⵓ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴼⴽⴰⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓ ⵖⴻⴼ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⵉ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ (ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵍⵀⵓ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵜⵄⴻⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ (ⵎⵓⵇⵜⴰⵔⴰⵃ) ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ (ⵇⴰⵔⴰⵔ) ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵏⵉ ⵓⵕⵓⴼⵉ, ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ ⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹ ⴰⴷⵓⴽⵍⴰⵏ ⵓⵕⵓⴼⵉ/ⴰⵣⴻⵍⵎⴰⴹ ⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡ ⴰⴳⴰⴼⴰⵏ (ⴳⵓⴻ/ⵏⴳⵍ) ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ».
« ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ (ⵙⵉⵢⴰⴷⴰ) ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵙⴻⴱ ⴷ ⵜⴰⵏⴻⵣⵎⴰⵔⵜ (ⵇⵓⵡⵡⴰ) ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵃⴰⵙⵙⴼⴻⵏ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⴷⴷⵉ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ 2016 ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.
ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵄⴻⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ (ⵜⴰⵇⵔⵉⵔ ⴰⵍ-ⵎⴰⵚⵉⵔ), ⵢⴻⵔⵏⴰ « ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵜⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ (ⴷⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵟⵉⵢⵢⴰ) ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵉⵏ 34/37 ⴷ 35/19 ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ».
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵜⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵒⵧⵍⵉⵙⴰⵔⵉⵧ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⵙ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⴷ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ.
ⵡⵜⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵔⴽⴰⴹⴻⵏ « ⴰⵢ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ-ⴷ » ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ, ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵉ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⴷⵖⴰ, ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ, ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜ.
ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ-ⴰ, ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴻⵔⵔⵃⴻⵏ « ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ » ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⵃⴱⴰⵙ ⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⴳⴷⴻⵉⵎ ⵉⵣⵉⴽ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴽⴻⵎ ⵙ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ.
