Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Iger-d Lamamra tiɣri i usseɛjel n ussefɛel n Umtawa n Talwit deg Mali
+
Assexṣer n yiẓekwan n yinselmen deg Paris
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEɣT Iger-d uneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar, Ramtane Lamamra, tiɣri ass n letniyen deg Ldzayer Tamaneɣt, i usseɛjel n ussefɛel n Umtawa (ittifaq) n Talwit d Umsuɣal deg Mali.
+
BOBIGNY (Fṛansa) Yettwassexṣer umkuẓ (murabbaɛ) n yiẓekwan inselmen deg yiwet n tmeqbert tamnaḍant deg Paris ass n ssebt taṣebḥit ɣef wakken ay d-yenna ass n lḥedd lmir n tɣiwant aydeg d-tella tedyant-a aydeg aṭas n yiẓekwan inselmen ay ssamsen s ssbiɣa tazewwaɣt.
 +
 
 +
« Lecɣal-a n ussexṣer ur ttwaqbalen ara yerna ssiẓreɣ-ten s lǧehd d ameqran », ɣef wakken ay d-yenna deg yiwen n ulɣu (bayan) lmir n Dammarie-les-Lyes, Gilles Battail.
 
   
 
   
« Yessefk s tidet ad ttwasqedcen akk ttawilat i usseɛjel n ussefɛel n Umtawa akken ad zemren yimezdaɣen ay d-yesfaydin seg-s ad ḥulfun i ubeddel deg tmeddurt-nsen, ula ma cwiṭ, cwiṭ », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra deg yiwet n tinawt (kalima) deg tezwara n temlilit n umciweṛ n uswir unnig n Useqqamu n Uḍfar n Ussefɛel n Umtawa.
+
« Lateṛ n ssbiɣa ay d-nufa url lin d tira, wala d izumal ay ireggmen inselmen », ɣef wakken ay d-yerna.
 
   
 
   
ɣef leḥsab n uneɣlaf adzayri n tɣawsiwin n uzɣar, « d ayen ibanen yella ḍḍmeɛ d ameqran yerna ggten wuguren deg temsalt-a, maca yezmer ad d-yili wussis (maǧhud) ladɣa ɣef lecɣal yezwaren yerzan kra n yiḥricen ibanen yerna dindin kan ad d-tban lfayda-nsen ».
+
Mass Battail iger-d tiɣri i medden akken « ur teddun ara deg lmuja n yiriri n ttaṛ imi aya ur yesɛi ara amkan deg tegduda », yerna yessemɛen-d s waya ɣef txazzabiyin-nni ay d-yellan deg Paris deg Yennayer d Nwembeṛ n 2015.
 
   
 
   
« D ayen ibanen, akala (masar) n talwit deg Mali la yetteddu deg ubrid iṣeḥḥan. D acu kan, yegguni waṭas n ccɣel i usseqneɛ n yimezdaɣen ay d-yesfaydin seg waya, ladɣa imi ay la ttṛajun aṭas n tɣawsiwin yerna ḥaren melmi ad d-sfaydin seg nnfeɛ ay d-tewwi talwit, d ufran-nsen iṣeḥḥan asmi ay qeblen amtawa, nnig waya, aya ad ten-id-yessebɛed ɣef yiɣallen yugin talwit », ɣef wakken ay d-yenna.
+
Ma d tamsulta (curṭa), tebda-d aḥtac akken ad d-taf anwi ay yesxeṣren 6 n yiẓekwan.
 
   
 
   
Seg yidis niḍen, yenna-d Mass Lamamra dakken yumar mi yeẓra dakken aṭas n yizwuren (mubadarat) n Umtawa n Talwit ay yebdan la ttwassefɛalent, ladɣa tin n tukksa n lewṣayat n tuḍḍfa ay d-yeffɣen ɣef kra n yimḍebbren n yimussa (ḥarakat) isertiyen-iserdasanen n Ugafa n Mali, ambaddel n yimeḥbas ay yettwaḍḍfen deg tallit-nni n yimenɣi, assebded n « Tseqqamut n Teɣdemt, Tidet d Umsuɣal » d ussemɣer-nnes akken ad ttekkin deg-s yidisan yestenyan amtawa d uɛawed n urẓam n yiɣerbazen (s tin n uzamul) deg Kidal.
+
« Nesḥissif imi ay tewweḍ tegnit armi d anect-a », ɣef wakken ay d-yenna Abdallah Zekri, aselway n Usanay (marṣad) n Tislamufubit, i tnegga n AFP. « Tummɣa ɣef yimettanen d ayen ay ijerrhen ula d imuddiren, yerna lecɣal-a swaɣayen tmeddurt deg umqader deg tegnit-a yerwin », ɣef wakken ay d-yenna.
 
   
 
   
« ɣef leḥsab n wahil ay d-yessefra Umtawa, isurifen-a ay d-yellan ɣer sdat ur uẓin ara akken ay neḍmeɛ yerna neṛja-t », ɣef wakken ay d-yesḥassef, yerna iɛeyyen-d dakken ur yessefk ara ad d-yili uɛeḍḍel, ma ulac ad t-ɣellten wid yugin talwit d umsuɣal gar Yimaliyen, « ladɣa imi ay la ssaramen ad tkemmel lqella n laman d urkad » akken ad ilint temnaḍin aydeg ulac lqanun.
+
« Neḥseb-d gar 380 d 400 n lecɣal n tislamufubit deg 2015 » deg Fṛansa, ɣef wakken ay d-yenna Mass Zekri, yerna leḥsab-a unṣib iga-t-id Usanay seg yiccetkiyen ay d-yettawḍen ɣer temsulta d temsetla (darak), yerna ad ifak uheyyi-nnes ass n 22 Yennayer . Deg 2014, 136 n lecɣal ay d-yettwaḥesben.
 
   
 
   
Seg yidis n ussuddes (tanḍim), yenna-d uneɣlaf dakken tacrawt (ḥaṣila) « tessebɣas, ula ma llan-d kra n yiɛewwiqen deg tazwara, maca aya d ayen ibanen », am wakken ay d-yesmekti dakken Aseqqamu n Uḍfar n Umtawa d 4 n tseqquma yellan ddaw ṛṛay-nnes ttwasbedden-d yagi.
+
Asanay n Tislamufubit d aḥric seg Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem, yerna d tin ay d tasudut (mu’assasa) ay d-yettgensisen timesgidiwin deg Fṛansa. Asanay-a ixebber-d dakken rnan lecɣal d tuggziwin tislamufubiyin, ladɣa seg wasmi ay d-llant txazzabiyin n Yennayer 2015 mgal uɣmis n Charlie Hebdo d ssuq n Hyper Cacher deg Paris.
+
Aseqqamu n Uḍfar iga, ar ass-a, 6 n temliliyin tinumanin (ɛadiyya), yiwet i wayyur, akken ay d-yessefra umtawa. 4-nni n tseqquma yellan ddaw Useqqamu n Uḍfar d nitenti ay d-yessewjaden timliliyin yerna zgant ttemlilit, ula d nitenti, ladɣa imi assefɛel n Umtawa-a yeḥwaǧ axeddim taswiɛt-a, ɣef wakken ay d-yessefhem uneɣlaf.
+

Tasiwelt n wass 15:30, 19 Yennayer 2016

ⴰⵙⵙⴻⵅⵚⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴽⵡⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ

ⴱⵧⴱⵉⴳⵏⵢ (ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) – ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵅⵚⴻⵔ ⵓⵎⴽⵓⵥ (ⵎⵓⵔⴰⴱⴱⴰⵄ) ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴽⵡⴰⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵇⴱⴻⵔⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵚⴻⴱⵃⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵍⵎⵉⵔ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵜ-ⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴽⵡⴰⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⴰⵎⵙⴻⵏ ⵙ ⵙⵙⴱⵉⵖⴰ ⵜⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖⵜ.

« ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵅⵚⴻⵔ ⵓⵔ ⵜⵜⵡⴰⵇⴱⴰⵍⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⵉⵥⵔⴻⵖ-ⵜⴻⵏ ⵙ ⵍⴵⴻⵀⴷ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ) ⵍⵎⵉⵔ ⵏ ⴷⴰⵎⵎⴰⵔⵉⴻ-ⵍⴻⵙ-ⵍⵢⴻⵙ, ⴳⵉⵍⵍⴻⵙ ⴱⴰⵜⵜⴰⵉⵍ.

« ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵏ ⵙⵙⴱⵉⵖⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵓⴼⴰ ⵓⵔⵍ ⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⴰ, ⵡⴰⵍⴰ ⴷ ⵉⵣⵓⵎⴰⵍ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴳⴳⵎⴻⵏ ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵜⵜⴰⵉⵍ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓⵔ ⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⵓⵊⴰ ⵏ ⵢⵉⵔⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵜⴰⵕ ⵉⵎⵉ ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵎⵄⴻⵏ-ⴷ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵏⵡⴻⵎⴱⴻⵕ ⵏ 2015.

ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⵓⵍⵜⴰ (ⵛⵓⵔⵟⴰ), ⵜⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⴰⵃⵜⴰⵛ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴰⴼ ⴰⵏⵡⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵅⴻⵚⵔⴻⵏ 6 ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴽⵡⴰⵏ.

« ⵏⴻⵙⵃⵉⵙⵙⵉⴼ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ ⴰⵏⴻⵛⵜ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⴱⴷⴰⵍⵍⴰⵀ ⵣⴻⴽⵔⵉ, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴰⵏⴰⵢ (ⵎⴰⵔⵚⴰⴷ) ⵏ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵉⵜ, ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⴰⴼⵒ. « ⵜⵓⵎⵎⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵊⴻⵔⵔⵀⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵎⵓⴷⴷⵉⵔⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ-ⴰ ⵙⵡⴰⵖⴰⵢⴻⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵇⴰⴷⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⵢⴻⵔⵡⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

« ⵏⴻⵃⵙⴻⴱ-ⴷ ⴳⴰⵔ 380 ⴷ 400 ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵉⵜ ⴷⴻⴳ 2015 » ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⴻⴽⵔⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⴰ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⵉⴳⴰ-ⵜ-ⵉⴷ ⵓⵙⴰⵏⴰⵢ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵛⵛⴻⵜⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ (ⴷⴰⵔⴰⴽ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵙⵙ ⵏ 22 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ . ⴷⴻⴳ 2014, 136 ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵙⴱⴻⵏ.

ⴰⵙⴰⵏⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵉⵜ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵙⵓⴷⵓⵜ (ⵎⵓ’ⴰⵙⵙⴰⵙⴰ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴳⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵜⵉⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ. ⴰⵙⴰⵏⴰⵢ-ⴰ ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵔⵏⴰⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵣⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵉⵢⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2015 ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵛⵀⴰⵔⵍⵉⴻ ⵀⴻⴱⴷⵧ ⴷ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵀⵢⵒⴻⵔ ⵛⴰⵛⵀⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ.