Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Talwit d umsuɣal deg Mali: llan-d yisurifen ɣer sdat (Iɣlanen Yeddukklen) | |
| − | + | NEW YORK (Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen) – Yenna-d usemyaddas (munassiq) alsan amnaḍan n Yiɣlanen Yeddukklen i Ssaḥel, Toby Lanzer, d akken llan-d yisurifen ɣer sdat deg Mali seg wasmi ay yettwastenya Umtawa (ittifaq) i Talwit d Umsuɣal ay d-yefrurin seg lemcawṛat n Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n Yiɣlanen Yeddukklen ass n lḥedd. | |
| − | + | « Llan-d yisurifen d imeqranen am uɛawed n urẓam n waṭas n yiɣerbazen d usselhu deg wawwaḍ ɣer waman d tdawsa (ṣiḥḥa) », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lanzer ay d-iwekkden d akken « akemmel n yiriri n yiduba n uwanak (dawla) d ayen yesɛan azal d ameqran deg usseǧhed n wayen ay d-yettwakesben d lecɣal n uɛawed n urfad n tmurt » s uɛawen n tuddsiwin talsanin d usnefli. | |
| − | + | Deg tuzzya-nnes ɣef ugafa (camal) n Mali d Bamako deg tuɣdaḍt-nnes deg Mali gar 18 d 22 Yennayer, yemlal Mass Lanzer d yimaslaḍen (aɛḍa’) n unabaḍ amali, iduba idiganen d tuddsiwin n tmetti taɣarimt d tɣawsiwin talsanin. | |
| − | + | Yedda Lanzer ɣer temdinin n Gao d Kidal akken ad yemlil imdanen ay tḥuza taluft yerna yerza ɣef yisenfaren alsanen (insaniyya) ay la d-yettilin din, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a (bayan). | |
| − | + | Deg unrar, iger tamawt Mass Lanzer i lehhu ay d-yellan deg tmeddurt n medden s wuɣal n uḥric seg yixeddamen n uwanak ay d-yelhan s yimeẓla (xadamat) itwilanen d lemɛawna ay d-yettekken seg tuddsiwin talsanin. | |
| − | + | Ass n ttlata yezrin, umaren yimaslaḍen n Useqqamu n Uḍfar n Umtawa i Talwit d Umsuɣal deg Mali s « yisurifen ay d-yellan ɣer sdat » deg ussefɛel n Umtawa-a ay yettwastenyan ussan n 15 Mayu d 20 Yunyu n 2015. | |
| − | + | Timlilit n yimaslaḍen n Useqqamu-a tella-d ass n letniyen yezrin deg Lezzayer Tamaneɣt s uḥdaṛ n yigensasen (mumattilin) n 3 n yidisan ay yestenyan Amtawa-nni (anabaḍ, Tasemyuddest n Yimussa n Uzawad d Tɣerɣert n Lezzayer), akk imaslaḍen n Tebdammast (Lezzayer, Nijir, Muriṭanya, Burkina Faso, Čad, Nijirya, Fṛansa, Iwanaken Yeddukklen n Temrikt, Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen-MINUSMA, Tadukli Tafriqit-MISAHEL, Amɣiwan Adamsan n Yiwanaken n Tefriqt n Utaramn, Tadukli Tuṛufit d Tuddsa n Umyalel Islaman). | |
Tasiwelt n wass 14:35, 24 Yennayer 2016
ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ: ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ (ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ)
ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ (ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ) – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵎⵢⴰⴷⴷⴰⵙ (ⵎⵓⵏⴰⵙⵙⵉⵇ) ⴰⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⵏⴰⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ, ⵜⵧⴱⵢ ⵍⴰⵏⵣⴻⵔ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇ) ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ.
« ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵎ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⵡⴰⴹ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (ⵚⵉⵃⵃⴰ) », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵏⵣⴻⵔ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵔⵉⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴰⵡⵍⴰ) ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵙⴱⴻⵏ ⴷ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵔⴼⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ » ⵙ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ.
ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵓⴳⴰⴼⴰ (ⵛⴰⵎⴰⵍ) ⵏ ⵎⴰⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⴳⴰⵔ 18 ⴷ 22 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ, ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵏⵣⴻⵔ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ (ⴰⵄⴹⴰ’) ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵎⴰⵍⵉ, ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⴷⵉⴳⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵉⵏ.
ⵢⴻⴷⴷⴰ ⵍⴰⵏⵣⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵏ ⴳⴰⵧ ⴷ ⴽⵉⴷⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵎⵍⵉⵍ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵃⵓⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⴰⵍⵙⴰⵏⴻⵏ (ⵉⵏⵙⴰⵏⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ (ⴱⴰⵢⴰⵏ).
ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ, ⵉⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵏⵣⴻⵔ ⵉ ⵍⴻⵀⵀⵓ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ (ⵅⴰⴷⴰⵎⴰⵜ) ⵉⵜⵡⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵉⵏ.
ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵓⵎⴰⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⵙ « ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ » ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ 15 ⵎⴰⵢⵓ ⴷ 20 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ 2015.
ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ-ⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵙ ⵓⵃⴷⴰⵕ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍⵉⵏ) ⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⵏⵏⵉ (ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ, ⵜⴰⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ ⴷ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ), ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ (ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ, ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵧ, ⵞⴰⴷ, ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ, ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ-ⵎⵉⵏⵓⵙⵎⴰ, ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ-ⵎⵉⵙⴰⵀⴻⵍ, ⴰⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎⵏ, ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ ⴷ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏ).
