Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| + | Tiddukla n Temsetlelt gar Fṛansa d Falesṭin la tekkat ɣef uɣanzu n sselɛa tisṛayilit | ||
| − | + | PARIS – Tger-d Tiddukla n Temsetlelt gar Fṛansa n Falesṭin tiɣri i uḥuddu n uzref n uɣanzu n yifarisen (mantuǧat) isṛayiliyen deffir ma ttwacaṛɛen kra n Yifṛensisen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n sselɛa-a. | |
| − | + | Tiddukla-a tger-d tiɣri i uselway afṛensis François Hollande d unabaḍ, deffir ma ttwacaṛɛen kra n Yifṛensisen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen isṛayiliyen, yerna, i lmend n waya, tessuffeɣ-d tiddukla-a tiɣri-nnes ass n ttlata s ustenyi n kra n wufrinen (muntaxabin) isertiyen ifṛensisen d Wuṛufiyen, imazzayen (xubara’) n lqanun, ineɣmasen, inmezruyen d yiselmaden isdawanen, gar wiyaḍ. | |
| − | + | Ta d « tiɣri n wudmawen yettwassnen i tlelli n wawal d tagayt n ussexleḍ gar temgelsamit d uxeddim aɣerman (muwaṭin) n tyita deg tsertit tisṛayilit », yerna teffeɣ-d teɣri-a deg udeg n Internet n Politis. | |
| + | |||
| + | « Nger-d tiɣri i uselway n tegduda d unabaḍ afṛensis akken ad gen kra war leɛḍil: yessefk ad sbeṭlen, imir-a, lewṣayat n Alliot Marie d Mercier ay yessutren seg tseqqamut n yinezrafen ad caṛɛen iɣermanen (muwaṭinin) ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen ay d-yusan seg Isṛayil, yerna ad d-sseknen s tidet d akken yella umgerrad ibanen gar temgelsamit (ɛida’ li-ssamiyya), yellan d tuffɣa i lqanun, d tigawt taɣarimt n yimenɣi mgal urkaḍ n lqanun agraɣlan ay la tetteg Isṛayil, imi wa d azref aɣarim ur yettbeddilen », ɣef wakken ay d-tenna tiddukla-a deg teɣri-nnes. | ||
| + | |||
| + | « Newhem mi aɣ-d-yewweḍ yisali n tuffɣa n leḥkem n truẓi n ccṛeɛ n 20 Tubeṛ 2015 ay d-iwekkden aḥkam s uɛaqeb n yiɣermanen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen isṛayiliyen ɣef lǧal n urkaḍ ay terkeḍ Isṛayil lqanun agraɣlan », ɣef wakken ay d-tenna tiddukla-a. | ||
| + | |||
| + | « Menɣir adduden-nneɣ yemgerraden deg wayen yerzan aɣanzu-a, nebɣa ad d-nessenfali urfan-nneɣ ɣef lǧal n utɛeddi-a ɣef tlelliyin tinagdudin. Lecɣal n uɣanzu ttwalin-tent tmura timegdayin (dimuqraṭiyya) d talɣa yettwaḥerzen n tlelli n wawal ». | ||
| + | |||
| + | « S yisem n wacu ad tuɣal teɣri i uɣanzu, deg Fṛansa, d asmendeg i umeḥyaf deg wayen yerzan Isṛayil yili aya ur yettili ara d ugur deg wayen yerzan tamurt niḍen? Maɣef aɣanzu n Tefriqt n Unẓul ur yettwaḥseb ara d talɣa n umeḥyaf? » ɣef wakken ay d-nnan wid yestenyan tiɣri-a. | ||
| + | |||
| + | « D timerwin (ɛacarat) n yiseggasen aya seg wasmi ay la trekkeḍ Isṛayil imtawayen (ittifaqat) igraɣlanen yerna terkeḍ izerfan n uɣref afalesṭini ayyes testeɛṛef Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen, ladɣa azref-nnes ur yettwankaṛen i ugguccelman », yerna ula ma lbaṭel-a akk yella-d, « inabaḍen-nneɣ kkaten-d kan deg-s s wawal », ɣef wakken ay d-tger tiddukla-a tamawt. | ||
Tasiwelt n wass 15:40, 28 Yennayer 2016
ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏ ⵍⴰ ⵜⴻⴽⴽⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ ⵜⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⵏⵜⵓⴵⴰⵜ) ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⵡⴰⵛⴰⵕⵄⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⵔⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ-ⴰ.
ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴼⵔⴰⵏçⵧⵉⵙ ⵀⵧⵍⵍⴰⵏⴷⴻ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⵡⴰⵛⴰⵕⵄⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⵔⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⵜⵉⵖⵔⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵙ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⴼⵔⵉⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵏⵜⴰⵅⴰⴱⵉⵏ) ⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ (ⵅⵓⴱⴰⵔⴰ’) ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ, ⵉⵏⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ, ⴳⴰⵔ ⵡⵉⵢⴰⴹ.
ⵜⴰ ⴷ « ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⵉ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⴳⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵅⵍⴻⴹ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⵎⴳⴻⵍⵙⴰⵎⵉⵜ ⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ (ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏ) ⵏ ⵜⵢⵉⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⵜⴻⵖⵔⵉ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⴷⴻⴳ ⵏ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ ⵏ ⵒⵧⵍⵉⵜⵉⵙ.
« ⵏⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ: ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵙⴱⴻⵟⵍⴻⵏ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰⵜ ⵏ ⴰⵍⵍⵉⵧⵜ ⵎⴰⵔⵉⴻ ⴷ ⵎⴻⵔⵛⵉⴻⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵣⵔⴰⴼⴻⵏ ⴰⴷ ⵛⴰⵕⵄⴻⵏ ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏⵉⵏ) ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⵔⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⵎⴳⴻⵍⵙⴰⵎⵉⵜ (ⵄⵉⴷⴰ’ ⵍⵉ-ⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵢⴰ), ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵔⴽⴰⴹ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ, ⵉⵎⵉ ⵡⴰ ⴷ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵔⵉ-ⵏⵏⴻⵙ.
« ⵏⴻⵡⵀⴻⵎ ⵎⵉ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵢⵉⵙⴰⵍⵉ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵏ ⵍⴻⵃⴽⴻⵎ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵉ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏ 20 ⵜⵓⴱⴻⵕ 2015 ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴰⵃⴽⴰⵎ ⵙ ⵓⵄⴰⵇⴻⴱ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⵔⴻⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵔⴽⴰⴹ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⴽⴻⴹ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ.
« ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⴰⴷⴷⵓⴷⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵖⴰⵏⵣⵓ-ⴰ, ⵏⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⵙⴻⵏⴼⴰⵍⵉ ⵓⵔⴼⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵜⵄⴻⴷⴷⵉ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ. ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵏ-ⵜⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵉⵏ (ⴷⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵟⵉⵢⵢⴰ) ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵔⵣⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ».
« ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⵛⵓ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⵜⴻⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵖⴰⵏⵣⵓ, ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴷ ⴰⵙⵎⴻⵏⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵎⴻⵃⵢⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⴳⵓⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ? ⵎⴰⵖⴻⴼ ⴰⵖⴰⵏⵣⵓ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵙⴻⴱ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵃⵢⴰⴼ? » ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ-ⴰ.
« ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵔⵡⵉⵏ (ⵄⴰⵛⴰⵔⴰⵜ) ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵔⴻⴽⴽⴻⴹ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇⴰⵜ) ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵔⴽⴻⴹ ⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⵜⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵏⴽⴰⵕⴻⵏ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ-ⴰ ⴰⴽⴽ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ, « ⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴽⴽⴰⵜⴻⵏ-ⴷ ⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ-ⴰ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ.
