Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Assehres isṛayili deg Falesṭin: Ban Ki-moon iwekked-d addud-nnes
+
Asarag ɣef Uneẓruf Utrim deg Stockholm
  
NEW YORK (Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen) Iwet-d umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, deg Isṛayil ay t-yettehmen d akken yebded ɣer yidis n rrebrab, yerna yenna-d d akken « acemma ur yezmir ad yefk lḥeqq i lecɣal n rrebrab », ɣef wakken ay d-iwekked ass n laṛebɛa.
+
STKhLM Yella-d yiwen n usarag ɣef « Uneẓruf Utrim deg ukatar n lqanun agraɣlan », deg tesdawit n Stockholm, yerna tettekka deg-s yiwet n tmagla (wafd) taṣeḥrawit d waṭas n wudmawen yettwassnen ama deg tsertit, ama deg yimenɣi ɣef yizerfan n umdan, ɣef wakken ay d-tenna, ass n laṛebɛa, Tnegga n Tɣemsa Taṣeḥrawit (SPS).
  
Mass Ban « iwekked-d yal awal ay d-yenna deg tseɣrut-nnes (taṣriḥ) » n wass n ttlata deg Useqqamu n Tɣellist (amn), ɣef wakken ay d-yenna Stephane Dujarric.
+
Wid yettekkan deg usarag-a ssukken-d tiṭ s telqey ɣef umezruy n taluft n Uneẓruf Utrim d temsal-nnes n lqanun seg 1966 ar ass-a, yerna qurnen aya ɣer ccuruḍ n lqanun agraɣlan ay d-yennan d akken tamsalt n Uneẓruf Utrim d tamsalt n tukksa n ussehres (istiɛmar), d akal yettwaḍḍfen war lqanun yerna aɣref aṣeḥrawi yettalas ad iɣellet azref-nnes n ugguccelman (taqrir maṣir).
  
Mass Ban yettwali d akken « deffir 50 n yiseggasen n tuḍḍfa d tmerwin (ɛacarat) n yiseggasen deffir Oslo, Ifalesṭiniyen, ladɣa ilemẓiyen-nsen, sṛuḥen assirem ».
+
I lmend n waya, yenna-d umaru amatu aqbur n tɣawsiwin n lqanun deg Yiɣlanen Yeddukklen, Hans Corell, d akken deg 2002, yefka i Yiɣlanen Yeddukklen yiwen n ṛṛay n uciweṛ yerzan leɛqudat ay testenya Meṛṛuk d teṛmisin (carikat) tibeṛṛaniyin i unadi ɣef teɣbula yellan deg wakal aṣeḥrawi yettwaḍḍfen, yerna yenna-d, deg ṛṛay-nnes, d akken leɛqudat-nni ffɣen i lqanun yerna llan-d d arkaḍ i lqanun agraɣlan.
  
« Kra ttehmen amaru amatu d akken yefka lḥeqq i rrebrab, maca aya ur iṣeḥḥa ara akk », ɣef wakken ay d-iwekked Mass Dujarric.
+
Asarag-a yettekka deg-s daɣ Upṛufisur n lqanun agraɣlan Powell Woorank d Upṛufisur Mahmoudi, yerna yella-d deg Wammas Agraɣlan n Stockholm i Lqanun d Teɣdemt s umɛawen d Tseqqamut Tagraɣlant n Yimazzayen n Lqanun d Yimḥiddan n Yizerfan Iɣarimen, ɣef wakken ay d-tenna Tnegga (wakala).
 
+
Iwet-d Ban Ki-moon, ass n ttlata, deg ukemmel n ussehres (istiɛmar) yerna yenna-d d akken aya d acriqqrew i uɣref afalesṭini d umɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan. Yella-d waya deffir ma tekcef-d Isṛayil d akken teqbel isenfaren imaynuten n lebni n tnezduɣin deg wakal afalesṭini yettwaḍḍfen.
+
 
+
Deg yiwen n uskasi (niqac) ɣef Ugmuḍ Alemmas, yenna-d Ban Ki-moon d akken « tecɣeb-it mliḥ temsalt » n yisenfaren isṛayiliyen imaynuten n lebni n tnezduɣt deg Ugemmaḍ Utrim yettwaḍḍfen.
+
 
+
Seg yidis-nnes, yenna-d uneɣlaf amenzu isṛayili, Benjamin Netanyahu, d akken awal-a « yessebɣas rrebrab ».
+
 
+
Netanyahu ur as-yeɛjib ara wayen ay d-yenna Ban Ki-moon mi d-yebder « afḍam » n Yifalesṭiniyen », yerna iwala aya d tukci n lḥeqq i rrebrab s usseḍlem n Isṛayil.
+
 
+
Iduba (suluṭat) isṛayiliyen qeblen iɣawasen (muxaṭṭaṭat) n lebni n 153 n tnezduɣin timaynutin deg tehras n Wudayen deg Ugemmaḍ Utrim yettwaḍḍfen.
+
 
+
Nnig waya, Isṛayil la d-tettheyyi ad d-teqqen 150 n yiqeṭṭaren n wakal n tkerrazt ɣer wakal-nnes, yerna akal-a yusa-d deg yiɣzer n Luṛdun, deg Ugemmaḍ Utrim yettwaḍḍfen.
+
 
+
Isṛayil la tettkemmil tettekkes akal yerna tessehras-it war aḥbas, ula ma Ifalesṭiniyen d umɣiwan agraɣlan zgan kkaten-d deg waya.
+

Tasiwelt n wass 17:12, 29 Yennayer 2016

ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵙⵜⵧⵛⴽⵀⵧⵍⵎ

ⵙⵜⴽⵀⵍⵎ – ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵖⴻⴼ « ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ », ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵙⵜⵧⵛⴽⵀⵧⵍⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ (ⵡⴰⴼⴷ) ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⴷ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ (ⵙⵒⵙ).

ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ-ⴰ ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵟ ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴻⵢ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵙⴻⴳ 1966 ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵇⵓⵔⵏⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵖⴻⵔ ⵛⵛⵓⵔⵓⴹ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵔ), ⴷ ⴰⴽⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵜⵜⴰⵍⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⵖⴻⵍⵍⴻⵜ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ (ⵜⴰⵇⵔⵉⵔ ⵎⴰⵚⵉⵔ).

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵀⴰⵏⵙ ⵛⵧⵔⴻⵍⵍ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2002, ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵉ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵓⵛⵉⵡⴻⵕ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ (ⵛⴰⵔⵉⴽⴰⵜ) ⵜⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵕⵕⴰⵢ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ-ⵏⵏⵉ ⴼⴼⵖⴻⵏ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⵔⴽⴰⴹ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ.

ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴷⴰⵖ ⵓⵒⵕⵓⴼⵉⵙⵓⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵒⵧⵡⴻⵍⵍ ⵡⵧⵧⵔⴰⵏⴽ ⴷ ⵓⵒⵕⵓⴼⵉⵙⵓⵔ ⵎⴰⵀⵎⵧⵓⴷⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵙⵜⵧⵛⴽⵀⵧⵍⵎ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵃⵉⴷⴷⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵉⵖⴰⵔⵉⵎⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ (ⵡⴰⴽⴰⵍⴰ).