Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 3: Ajerriḍ 3:
 
LEZZAYER – Amaray amatu n Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU), Ban Ki-moon yenna-d seg ‘’wul’’ isnemmar-is i uselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika ɣef temlilt n ‘’umseddu’’ n Lezzayer deg umennuɣ mgal ibeddilen inezwanen
 
LEZZAYER – Amaray amatu n Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU), Ban Ki-moon yenna-d seg ‘’wul’’ isnemmar-is i uselway n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika ɣef temlilt n ‘’umseddu’’ n Lezzayer deg umennuɣ mgal ibeddilen inezwanen
 
   
 
   
‘’Riɣ ad ak-in-iniɣ, ad iniɣ daɣen i unabaḍ-ik, asnemmer-iw seg wul ɣef temlilt n umseddu i tgam deg umennuɣ mgal ibeddilen inezwanen. Yes-wen, daɣen, i tessaweḍ tɣimit tis 21 n Usarag n Yiḥricen deg Umsisi-Akatar n Yiɣlanen Yedduklen ɣef yibeddilen inezwanen i yewḍen s aqbal n Umtawa n Paris, ass n 12 duǧember 2015’’, i yura Mass Ban deg yizen-is i d-yuzen i uɣella n Uwanek.
+
Riɣ ad ak-in-iniɣ, ad iniɣ daɣen i unabaḍ-ik, asnemmer-iw seg wul ɣef temlilt n umseddu i tgam deg umennuɣ mgal ibeddilen inezwanen. Yes-wen, daɣen, i tessaweḍ tɣimit tis 21 n Usarag n Yiḥricen deg Umsisi-Akatar n Yiɣlanen Yedduklen ɣef yibeddilen inezwanen i yewḍen s aqbal n Umtawa n Paris, ass n 12 duǧember 2015’’, i yura Mass Ban deg yizen-is i d-yuzen i uɣella n Uwanek.
 
   
 
   
 
ɣef leḥsab n umaray amatu n ONU, aqbal n umtawa ‘’tusa-d akken ad yekfu yiwen n useggas igerzen, ideg d-llan aṭas isurrifen ɣer sdat i d-yekkan seg umahil ucrik ara yilin deg lfayda n umtiweg akked talsa akken ma tella.
 
ɣef leḥsab n umaray amatu n ONU, aqbal n umtawa ‘’tusa-d akken ad yekfu yiwen n useggas igerzen, ideg d-llan aṭas isurrifen ɣer sdat i d-yekkan seg umahil ucrik ara yilin deg lfayda n umtiweg akked talsa akken ma tella.

Tasiwelt n wass 17:16, 3 Furar 2016

ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ ⵢⴻⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⵖⴻⴼ ⴷⴷⵓⵕ ‘’ⴰⴳⴻⵊⴷⴰⵏ’’ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴻⵣⵡⴰⵏⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ (ⵧⵏⵓ), ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵙⴻⴳ ‘’ⵡⵓⵍ’’ ⵉⵙⵏⴻⵎⵎⴰⵔ-ⵉⵙ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ‘’ⵓⵎⵙⴻⴷⴷⵓ’’ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴻⵣⵡⴰⵏⴻⵏ

ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⴰⴽ-ⵉⵏ-ⵉⵏⵉⵖ, ⴰⴷ ⵉⵏⵉⵖ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ-ⵉⴽ, ⴰⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ-ⵉⵡ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴻⴷⴷⵓ ⵉ ⵜⴳⴰⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴻⵣⵡⴰⵏⴻⵏ. ⵢⴻⵙ-ⵡⴻⵏ, ⴷⴰⵖⴻⵏ, ⵉ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵜⵖⵉⵎⵉⵜ ⵜⵉⵙ 21 ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵢⵉⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵙⵉⵙⵉ-ⴰⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴻⵣⵡⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵡⴹⴻⵏ ⵙ ⴰⵇⴱⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⴰⵙⵙ ⵏ 12 ⴷⵓⴵⴻⵎⴱⴻⵔ 2015’’, ⵉ ⵢⵓⵔⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵣⴻⵏ-ⵉⵙ ⵉ ⴷ-ⵢⵓⵣⴻⵏ ⵉ ⵓⵖⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵧⵏⵓ, ⴰⵇⴱⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ‘’ⵜⵓⵙⴰ-ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴽⴼⵓ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵉⴳⴻⵔⵣⴻⵏ, ⵉⴷⴻⴳ ⴷ-ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵉⵙⵓⵔⵔⵉⴼⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴽⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵓⵎⵜⵉⵡⴻⴳ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⴰⵍⵙⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ.