Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
« Deg yexf-inu rond-point » n Ḥassan Ferḥani yettunemmer s warraz ameqqṛan n umehrajan "Filmer le travail" deg i Poitiers
+
Asseqdec n yiseǧhaden yesɛa lateṛ n diri s waṭas ɣef tdawsa n tmeṭṭut
  
POITIERS (Fransa)- Yettunemmer usaru afetraw azegrar « Deg yexf-inu rond-point » n umesrgi, Adziri, Ḥassan Ferḥani. S warraz d ameqqṛan deg i ddurt wis-7 n umehrajan n ssinima amaḍlan «Filmer le travail" deg i Poitiers (anzul-amalu n Fransa). Yellan yemmir, ass-a lḥedd, ɣef leḥsab n tɣamsa, Tafṛansawit.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Asseqdec n yiseǧhaden d ayen ay izemren ad yesɛu lateṛ n diri s waṭas ɣef tdawsa (ṣiḥḥa) n tmeṭṭut, ɣef wakken ay d-iɛeyyen upṛufisur afṛensis Xavier Bigard ass n lḥedd deg Lezzayer Tamaneɣt, deg wass wis sin yerna d aneggaru n Tmeɣri tis 5 ɣef Tesnajya n Waddal.
  
Amahil-aya izagez azal n wis-20 n yisura seg i, Fransa, Spanya, Beljika, Kanada, Suwid, Almanya.Tamawt belli arraz-aya azal-nnes 3000 Euro. Ma yella d arraz wis-sen n (ljamhur) iṛuḥ ɣer usaru d Amlani «Hier Sprach der Preis » n, Ṣabrina Jayɣer.
+
Apṛufisur Bigard, yellan d amaslaḍ (ɛuḍw) n Tnegga Tafṛensist n Yimenɣi mgal Usseqdec n Yiseǧhaden n Paris, iwekked-d d akken lateṛ-a n diri n yiseǧhaden yettban-d ɣef tsednan ugar n wanect ay d-yettban ɣef yirgazen.
  
Asaru n, Ḥassan Ferḥani, akud-nnes tamert d 40 n tezdadin. Yessenɛat amaḍal n tmeɣresiwin deg i, Lezzayer, u yettbeyen tamettant d yidammen d ttɛab. Mani iqedd umsergi ad t-yeḍren ɣer ufarg d amedyazi ɣer ssniṭra d usefru d uḥesses n ucehhal.
+
ɣef leḥsab n taddadanin (iḥṣa’iyyat) n Tnegga Tamaḍlant n Yimenɣi mgal Usseqdec n Yiseǧhaden n 2014, 330 n tsednan ay d-yettwakecfen sqedcent iseǧhaden, deg wakud aydeg 1300 n yirgazen ay d-yettwakecfen gan aya.
 
+
Amahil-aya h ad yettwafser deg i ṣalat, Tifṛansawin deg i 24 Fuṛaṛ yettazzalen.
+

Tasiwelt n wass 14:11, 8 Furar 2016

ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵏ ⴷⵉⵔⵉ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⵓ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵏ ⴷⵉⵔⵉ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (ⵚⵉⵃⵃⴰ) ⵏ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵄⴻⵢⵢⴻⵏ ⵓⵒⵕⵓⴼⵉⵙⵓⵔ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵅⴰⵠⵉⴻⵔ ⴱⵉⴳⴰⵔⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵔⵉ ⵜⵉⵙ 5 ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵙⵏⴰⵊⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ.

ⴰⵒⵕⵓⴼⵉⵙⵓⵔ ⴱⵉⴳⴰⵔⴷ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴰⵙⵍⴰⴹ (ⵄⵓⴹⵡ) ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴰⵜⴻⵕ-ⴰ ⵏ ⴷⵉⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏ-ⴷ ⵖⴻⴼ ⵜⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵏⴻⵛⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴱⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵔⴳⴰⵣⴻⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵃⵚⴰ’ⵉⵢⵢⴰⵜ) ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ ⵏ 2014, 330 ⵏ ⵜⵙⴻⴷⵏⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵛⴼⴻⵏ ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏⵜ ⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ 1300 ⵏ ⵢⵉⵔⴳⴰⵣⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵛⴼⴻⵏ ⴳⴰⵏ ⴰⵢⴰ.