Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yemlal Sellal d yirgazen n yiweẓla idzayriyen ay ixeddmen deg Limaṛat
+
Tabniqt n uḍfar n ussiǧew tessukk-d tiṭ ɣef yikaramen n 6 n yimsiǧwen
  
DUBAI (Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen) – Yemlal uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellal, ass n letniyen deg Dubai, d yirgazen n yiweẓla idzayriyen ay ixeddmen deg Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Tabniqt (xaliyya) n uḍfar n ussiǧew n uɣlif n tnezzut (tiǧara) tga, ass n letniyen, timlilit-nnes tis snat seg wasmi ay d-tettwassebded deg Yennayer yezrin, yerna tella-d i ussukku n tiṭ ɣef yikaramen n 6 n yimsiǧwen.
  
Amyager-a yella-d deg yijifeṛ n uttekki n uneɣlaf amenzu deg temliliyin n Tqacuct Tamaḍlant tis 4 n Yinabaḍen ay yebdan ass n letniyen taṣebḥit deg Dubai.
+
Tella-d temlilit-a ddaw tselwit n umaru amatu n uɣlif n tnezzut, yerna ssukken-d deg-s tiṭ ɣef yiɛewwiqen ay d-ttmagaren 6-a n yimsiǧwen deg ussiǧew n sselɛa-nsen, ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif n tnezzut.
  
Amyager n Mass Sellal d yirgazen n yiweẓla idzayriyen deg Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen yella-d deg ukatar n wussisen (maǧhudat) ay la yetteg unabaḍ i ussebɣes n yimseftiyen idzayriyen akken ad xedmen ama deg tmurt, ama deg umaḍal.
+
Yuɣ lḥal, imsiǧwen-a la d-ttmagaren uguren d kra n tbankiwin timsenziyin (tiǧariyya), deg tlujistit n yisugan (mawani’), asselken n yifarisen idzayriyen yettwawehhan ɣer ussiǧew d ussiǧew n kra n yifarisen ay d-yettwaxedmen s tnegwa ay yedhel uwanak, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu-a.
  
Seg yidis niḍen, yessawel uneɣlaf amenzu, Abdelmalek Sellal, ass n letniyen deg Dubai, d unmazul n uselway n Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen, Ccix Mohamed Ben Rached Al-Maktoum, ageldun awṛit Ccix Mohamed Ben Zayed Al Nahyane, d unmazul n uselway n useqqamu n yineɣlafen, Ccix Mansour Ben Zayed Al Nahyane.
+
Tabniqt n uḍfar n temhal (ɛamaliyyat) n ussiǧew d ubdad i yikmaren ay d-ttmagaren yimsiǧwen yessebded-itt-id uneɣlaf n tnezzut, Bakhti Belaib, deg 20 Yennayer yezrin.
 +
 
 +
Tabniqt-a ttekkan deg-s yigensasen (mumattilin) n uɣlif n tnezzut, Tanegga (wakala) Taɣelnawt n Usmal n Tnezzut Tuffiɣt, Taṛmist Tadzayrit n Tmugrin d Yissiǧwen d Tiddukla Taɣelnawt n Yimsiǧwen Idzayriyen.

Tasiwelt n wass 14:23, 9 Furar 2016

ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵜⴻⵙⵙⵓⴽⴽ-ⴷ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴽⴰⵔⴰⵎⴻⵏ ⵏ 6 ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ (ⵅⴰⵍⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ (ⵜⵉⴵⴰⵔⴰ) ⵜⴳⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⵓ ⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴽⴰⵔⴰⵎⴻⵏ ⵏ 6 ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ.

ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵙⴻⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ-ⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵄⴻⵡⵡⵉⵇⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵜⵎⴰⴳⴰⵔⴻⵏ 6-ⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⵙⵙⴻⵍⵄⴰ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ.

ⵢⵓⵖ ⵍⵃⴰⵍ, ⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ-ⴰ ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⵎⴰⴳⴰⵔⴻⵏ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵏⵣⵉⵢⵉⵏ (ⵜⵉⴵⴰⵔⵉⵢⵢⴰ), ⴷⴻⴳ ⵜⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⴳⴰⵏ (ⵎⴰⵡⴰⵏⵉ’), ⴰⵙⵙⴻⵍⴽⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵜⵏⴻⴳⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⵀⴻⵍ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ.

ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ (ⵄⴰⵎⴰⵍⵉⵢⵢⴰⵜ) ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴵⴻⵡ ⴷ ⵓⴱⴷⴰⴷ ⵉ ⵢⵉⴽⵎⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵜⵎⴰⴳⴰⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ, ⴱⴰⴽⵀⵜⵉ ⴱⴻⵍⴰⵉⴱ, ⴷⴻⴳ 20 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ-ⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍⵉⵏ) ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ, ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ (ⵡⴰⴽⴰⵍⴰ) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵖⵜ, ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴳⵔⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵙⵉⴵⵡⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⴵⵡⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ.