Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Mali: la yettkemmil ukala n talwit
+
Tumar Tdukli Tafriqit s tiddit n talwit ɣer sdat deg Ṣumalya
  
BAMAKu Mazal la yettkemmil ussefɛel n umtawa (ittifaq) n talwit d umsuɣal deg Mali, deg wakud aydeg Tuɣdaḍt n Yiɣlanen Yeddukklen i Usserked n Mali (Minusma) mazal-itt la d-tettḥettit ɣef dduṛ ameqran ay yessefk ad t-uraren yimeggiyen (faɛilin) n tmetti taɣarimt (madaniyya) deg ussefɛel n umtawa-a ay yettwastenyan deg Yunyu n 2015.
+
NAIROBI Tumar (tefṛeḥ) Tdukli Tafriqit, ass n letniyen, s yisurifen ay d-yellan ɣer sdat deg wayen yerzan talwit deg Ṣumalya, ula ma rnant txazzabiyin tirebrabin n tegrawt tameḍḍarfut n Al-Shabab.
  
Deg ukatar n wussisen (maǧhudat) ay yessefken ad d-ilin i usseddu n talwit ɣer sdat deg Mali, ɛawdent wekddent-d tuddsiwin n tmetti taɣarimt d yigensasen (mumattilin) n Minusma aɛawen ay la ttɛawanent timetti taɣarimt tamalit deg yiwen n umyager deg Bamako.
+
Agensas (mumattil) uzzig n Tdukli Tafriqit deg Ṣumalya, Francisco Madeira, yumar s yisurifen ay d-yellan ɣer sdat deg Ṣumalya seg wasmi ay d-wwḍen yiɣallen imezwura n Tdukli Tafriqit ɣer Mogadiscio deg 2007.
  
ɣef leḥsab n Minusma, iswi n umyager-a netta d aɛawed n uwekked i yicriken-nnes d akken attan tebded ɣer yidis-nsen deg ussefɛel n umtawa n talwit d umsuɣal deg Mali s umciweṛ.
+
« Iɣallen n AMISOM, s temhal-nsen (maham) tucrikin d tgermanin niḍen, tga-d tawennaḍt aydeg d-yella ukala (masar) aserti n umsuɣal d ussebded n uwanak, yerna aya atan la yetteffeɣ ɣer tidet, cwiṭ, cwiṭ », ɣef wakken ay d-yenna deg yiwet n temlilit n Useqqamu n Ussemyuddes n Temhal Tiserdasanin (COMM) d AMISOM deg Nairobi (Kenya).
  
Ṛṛay-a testeṛḥeb yes-s tgensast n Tɣerɣert n tmetti taɣarimt, Dedeou Sidibe, ay d-yennan: « Aya d taɣawsa yelhan acku timetti taɣarimt tesɛa ala tallunt ay aɣ-d-ttaken Yiɣlanen Yeddukklen, ladɣa Minusma, akken ad d-tini ayen tebɣa ».
+
Mass Madeira yebder-d rrbuḥat isertanen ay d-yellan s wuɣal n talwit ɣer Ṣumalya, ula ma mazal la ttkemmilent txazzabiyin tirebrabin.
  
Minusma mazal-itt tettkemmil ɣef uḥettet n dduṛ n tmetti taɣarimt deffir ustenyi n umtawa n Bamako, acku mazal ad d-ilin yisurifen niḍen deg ussefɛel n umtawa-a. Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen d-yelhan d temsal tisertiyin n Minusma, Mass Koen Davidse, yesmekti-d s dduṛ yesɛan azal n tmetti taɣarimt deg ukala (masar) n talwit, ladɣa deg wayen yerzan assewjed n Usarag n Umsefham Aɣelnaw.
+
S waya, yenna-d umasay-a (mas’ul) n Tdukli Tafriqit d akken yiwet seg tɣawsiwin yesɛan azal ay d-yellan s lemɛawna n AMISOM netta d ṛṛay aydeg anabaḍ (ḥukuma) aṣumali yefren ṣṣenf n tefranin ad yesseqdec deg tefranin ad d-yilin aseggas-a.
  
Seg yidis-nnes, tanemhalt (mudira) n tɣawsiwin tiɣarimin, Elsie Effange-Mbella, twekked-d d akken yessefk ad tili tmetti taɣarimt « tettwassuddes ugar yerna tɛewwel ad tessefɛel amtawa n talwit aydeg akk idisan yessefk ad ttekkin ».
+
Yesteɛṛef, seg yidis niḍen, d akken ccɣel ay yeggunin deg tefranin meɣɣer, ladɣa imi ay yessefk ad tettwaḍmen twennaḍt n laman akken ad d-ilint tefranin-a.
  
Wa d ṛṛay ay twufeq daɣ tnemhalt timsuffeɣt n Temsisit Taɣelnawt n Tmettit Taɣarimt i Talwit d Yimenɣi mgal Uzraɛ n Leslaḥ Afessas (CONASCIPAL), Tadukturt Mariam Djibrilla Maiga, ay d-yennan d akken yessefk ad d-tili ticcurka ladɣa d uwanak deg wayen yerzan ladɣa taɣellist (amn).
+
« Wa d asurif yuklalen ackaṛ deg wayen yerzan amsuɣal deg Ṣumalya, yerna ad d-yili wa d acqirrew amaynu i AMISOM, acku yessefk ad texdem s tɣawla akken ad tesserked tamurt akken tadbelt n tefranin d ukala n tefranin ad d-ilin deg twennaḍt n talwit », ɣef wakken ay d-yenna Madeira.
 +
 
 +
AMISOM la tɛerreḍ, seg 2007, ad d-terr talwit ɣer Ṣumalya. Tamurt-a ɣer-s 20 n yiseggasen aya seg wasmi ur tesɛi ara anabaḍ iǧehden. Imenɣi ay d-yellan deg-s gar tegrawin yemxaṣamen icerreg-itt yerna agdud-nnes yezga yedder deg lexṣaṣ d ameqran.

Tasiwelt n wass 14:52, 10 Furar 2016

ⵜⵓⵎⴰⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵙ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ

ⵏⴰⵉⵔⵧⴱⵉ – ⵜⵓⵎⴰⵔ (ⵜⴻⴼⵕⴻⵃ) ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵙ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵔⵏⴰⵏⵜ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴻⴹⴹⴰⵔⴼⵓⵜ ⵏ ⴰⵍ-ⵙⵀⴰⴱⴰⴱ.

ⴰⴳⴻⵏⵙⴰⵙ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍ) ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ, ⴼⵔⴰⵏⵛⵉⵙⵛⵧ ⵎⴰⴷⴻⵉⵔⴰ, ⵢⵓⵎⴰⵔ ⵙ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵡⵡⴹⴻⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵎⵧⴳⴰⴷⵉⵙⵛⵉⵧ ⴷⴻⴳ 2007.

« ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⴰⵎⵉⵙⵧⵎ, ⵙ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ (ⵎⴰⵀⴰⵎ) ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵜⴳⴰ-ⴷ ⵜⴰⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⴽⴰⵍⴰ (ⵎⴰⵙⴰⵔ) ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴰⵜⴰⵏ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⵛⵡⵉⵟ, ⵛⵡⵉⵟ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ ⵜⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵉⵏ (ⵛⵧⵎⵎ) ⴷ ⴰⵎⵉⵙⵧⵎ ⴷⴻⴳ ⵏⴰⵉⵔⵧⴱⵉ (ⴽⴻⵏⵢⴰ).

ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴰⴷⴻⵉⵔⴰ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵔⵔⴱⵓⵃⴰⵜ ⵉⵙⴻⵔⵜⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵡⵓⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏⵜ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ.

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵎⴰⵙⴰⵢ-ⴰ (ⵎⴰⵙ’ⵓⵍ) ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⴰⵎⵉⵙⵧⵎ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵕⵕⴰⵢ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⵚⵓⵎⴰⵍⵉ ⵢⴻⴼⵔⴻⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ.

ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⴳⴳⵓⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⵎⴻⵖⵖⴻⵔ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴹⵎⴻⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ-ⴰ.

« ⵡⴰ ⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍⴻⵏ ⴰⵛⴽⴰⵕ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰ ⴷ ⴰⵛⵇⵉⵔⵔⴻⵡ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵉ ⴰⵎⵉⵙⵧⵎ, ⴰⵛⴽⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵅⴷⴻⵎ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⴽⴻⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴷⴱⴻⵍⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⴷⴻⵉⵔⴰ.

ⴰⵎⵉⵙⵧⵎ ⵍⴰ ⵜⵄⴻⵔⵔⴻⴹ, ⵙⴻⴳ 2007, ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵚⵓⵎⴰⵍⵢⴰ. ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵖⴻⵔ-ⵙ 20 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ. ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⵅⴰⵚⴰⵎⴻⵏ ⵉⵛⴻⵔⵔⴻⴳ-ⵉⵜⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴳⴷⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵣⴳⴰ ⵢⴻⴷⴷⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ.