Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 7: | Ajerriḍ 7: | ||
S tukksa n temqasit-a, Amrouche ad yezmer ad yuɣal ad uxeddim, yili, lemmer ur tettwakkes ara temqasit-a, mazal ad yernu ad yezgel 4 n temliliyin. | S tukksa n temqasit-a, Amrouche ad yezmer ad yuɣal ad uxeddim, yili, lemmer ur tettwakkes ara temqasit-a, mazal ad yernu ad yezgel 4 n temliliyin. | ||
| − | « Aql-iyi ṛtaḥeɣ, maca mazal ḥulfaɣ d akken yekka fell-i lbaṭel n tidet. | + | « Aql-iyi ṛtaḥeɣ, maca mazal ḥulfaɣ d akken yekka fell-i lbaṭel n tidet. Ɣef lǧal n uḥbas-a, ur ssawḍeɣ ara ad xedmeɣ, yili ɣran-iyi-d kra n yidisan akken ad sleɣmuɣ (udarrib) tiɣlamin tifriqiyin », ɣef wakken ay d-yenna Amrouche (47 n yiseggasen) i Jeune Afrique. |
Llan-d yisalan d akken Adel Amrouche yezmer ad yuɣal ɣer Kenya, maca, ɣef leḥsab n yisalan ay d-yeffɣen seg melmi kan, yella-d daɣ unermis gar usleɣmay-a d tfidiṛalit n Kurya n Ugafa, am wakken ay yesɛa daɣ anermis d yiwet n teɣlamt tasluvinit n taẓunt tamezwarut, ɣef wakken ay d-tenna Jeune Afrique. | Llan-d yisalan d akken Adel Amrouche yezmer ad yuɣal ɣer Kenya, maca, ɣef leḥsab n yisalan ay d-yeffɣen seg melmi kan, yella-d daɣ unermis gar usleɣmay-a d tfidiṛalit n Kurya n Ugafa, am wakken ay yesɛa daɣ anermis d yiwet n teɣlamt tasluvinit n taẓunt tamezwarut, ɣef wakken ay d-tenna Jeune Afrique. | ||
Tasiwelt n wass 14:15, 17 Furar 2016
ⵜⴰⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ: ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⴻⵙ ⵜⴻⵎⵇⴰⵙⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ ⴰⴷⴻⵍ ⴰⵎⵔⵧⵓⵛⵀⴻ
ⵏⴰⵉⵔⵓⴱⵉ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⴷⴻⴳ ⵏ ⵜⴻⵙⵖⵓⵏⵜ (ⵎⴰⴵⴰⵍⵍⴰ) ⵏ ⵊⴻⵓⵏⴻ ⴰⴼⵔⵉⵇⵓⴻ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⴽⵓⵏⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵜⴻⴽⴽⴻⵙ ⵜⴰⵎⵇⴰⵙⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ (ⵎⵓⴷⴰⵔⵔⵉⴱ) ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⴽⴻⵏⵢⴰ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ.
ⴰⴷⴻⵍ ⴰⵎⵔⵧⵓⵛⵀⴻ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵇⴻⴱ ⵙ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵙⴻⴳ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ 6 ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵛⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ « ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵢⴻⵅⴹⴰⵏ ⴰⴷⴷⴰⵍ » ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵇⵓⵎⵓⵔ ⴷ ⴽⴻⵏⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵢⵓ ⵏ 2014, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵄⴻⴷⴷⵉ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵇⴱⵓⵛⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵏ 2015 (1-1, 0-1 ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴰⴷⴷⴰ).
ⵙ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵇⴰⵙⵉⵜ-ⴰ, ⴰⵎⵔⵧⵓⵛⵀⴻ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴰⴷ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵢⵉⵍⵉ, ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴽⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵎⵇⴰⵙⵉⵜ-ⴰ, ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⴻⵣⴳⴻⵍ 4 ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ.
« ⴰⵇⵍ-ⵉⵢⵉ ⵕⵜⴰⵃⴻⵖ, ⵎⴰⵛⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵃⵓⵍⴼⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⴽⴽⴰ ⴼⴻⵍⵍ-ⵉ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ. Ɣⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ-ⴰ, ⵓⵔ ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵖ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵖ, ⵢⵉⵍⵉ ⵖⵔⴰⵏ-ⵉⵢⵉ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵍⴻⵖⵎⵓⵖ (ⵓⴷⴰⵔⵔⵉⴱ) ⵜⵉⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵎⵔⵧⵓⵛⵀⴻ (47 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ) ⵉ ⵊⴻⵓⵏⴻ ⴰⴼⵔⵉⵇⵓⴻ.
ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷⴻⵍ ⴰⵎⵔⵧⵓⵛⵀⴻ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⴽⴻⵏⵢⴰ, ⵎⴰⵛⴰ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ, ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵓⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ⴳⴰⵔ ⵓⵙⵍⴻⵖⵎⴰⵢ-ⴰ ⴷ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴷⴰⵖ ⴰⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⵍⵓⵠⵉⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵥⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵊⴻⵓⵏⴻ ⴰⴼⵔⵉⵇⵓⴻ.
