Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Surya: assiweḍ n lemɛawna i 5 n temdinin yettwassutlen
+
Yessefk ad ssnen yimsulta amek ad asen-ddun i wid yuḍnen SIDA
  
ROMA– Yenna-d Wahil Amaḍalan n Tuččit n Yiɣlanen Yeddukklen ass n lexmis d akken yessaweḍ tuččit n llsas i wugar n 80.000 n yimdanen ay iweḥlen deg 5 n temdinin yettwassutlen (muḥaṣara).
+
LEZZAYER TAMANEɣT– Nnan-d kra n yimazzagen (muxtaṣṣin) n tdawsa ass n lexmis deg Lezzayer Tamaneɣt d akken imsulta (riǧal curṭa) yessefk ad ssnen amek ad ddun d yimuḍinen n SIDA mi ad ttgen lecɣal-nsen deg unrar, akken ur ten-id-ineṭṭeḍ ara waḍḍan-a.
  
Assiweḍ-a n lemɛawna yella-d s yikamyunen n tneggiwin (wakalat) yemgerraden n Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen ay yeddan s teɣzef n yiḍ yerna wwḍen ɣer temdinin-a ass n lexmis taṣebḥit, ɣef wakken ay d-yenna Wahil n Tuččit n Yiɣlanen Yeddukklen deg yiwen n ulɣu.
+
Deg tgermant-nnes (mudaxal) i lmend n wass n usḥulfu ay tga Tɣellist (amn) n twilayt n Lezzayer s umɛawen d tiddukliwin n « El-Hayat » d « Aids-Algerie », i lmend n uḥezzeb ɣef SIDA deg temsulta, tenna-d tdukturt Asma Saad Djaballah d akken « imsulta yezmer ad ten-id-yenṭeḍ waḍḍan-a ɣef lǧal n uxeddim-nsen, dɣa ɣef waya ay yessefk ad d-yili usḥulfu ɣef waya ».
  
Acḥal n wayyuren aya seg wasmi ay qqiment 5-a n temdinin deg lexṣaṣ. Imezdaɣen n temdinin-a ddren kan s tuččit n tuga d cwiṭ n ṛṛuz ay la yettnuzun s 50 n tikkal nnig ssuma-nnes deg Dimecq, ɣef wakken ay d-yenna Wahil n Tuččit.
+
Dɣa tebder-d tignatin aydeg kra n yimsulta yenṭeḍ-iten-id waḍḍan-a deg umkan aydeg tella tejrimt neɣ mi ad ttgen ccɣel-nsen d wid yesseqdacen tihyufin.
  
Aya yella-d d asurif ameqran deg lemɛawna n wid yelluẓen deg Surya, ɣef wakken ay d-yenna unemhal n Wahil Amaḍalan n Tuččit deg Surya, Jacob Kern, deffir ma tettwafreq lemɛawna-nni.
+
Seg yidis-nnes, yenna-d Uduktur Abdelhakim Belamri d akken ameẓlu (maṣlaḥa) n tigawt tanmettit n Tmehla Tamatut n Tɣellist Taɣelnawt theyya-d ahil n ussileɣ (takwin) i yimsulta akken ad lemden amek ad asen-ddun i wid yuḍnen SIDA, yerna amur ameqran seg wahil-a yerza timliliyin n usḥulfu.
  
D acu kan, « imezdaɣen-a ḥwaǧen ad ččen yal ass. S waya, nessaram ad nkemmel ad nferreq lemɛawna i yimdanen yenḍerren mliḥ deg wakk timnaḍin n tmurt-a », ɣef wakken ay d-yenna Mass Kern.
+
Dɣa yenna-d d akken imsulta simal la ttakin i yimihiten (axṭar) n taluft-a yerna mazal asḥulfu yettkemmil i lfayda n yixeddamen n temsulta.

Tasiwelt n wass 14:23, 19 Furar 2016

ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴻⵏ ⵢⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷⴷⵓⵏ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⵓⴹⵏⴻⵏ ⵙⵉⴷⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ– ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⴳⴻⵏ (ⵎⵓⵅⵜⴰⵚⵚⵉⵏ) ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ (ⵔⵉⴵⴰⵍ ⵛⵓⵔⵟⴰ) ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴻⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵓⴹⵉⵏⴻⵏ ⵏ ⵙⵉⴷⴰ ⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵉⵏⴻⵟⵟⴻⴹ ⴰⵔⴰ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ-ⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵎⵓⴷⴰⵅⴰⵍ) ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⴰⵢ ⵜⴳⴰ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ « ⴻⵍ-ⵀⴰⵢⴰⵜ » ⴷ « ⴰⵉⴷⵙ-ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ », ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵖⴻⴼ ⵙⵉⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ, ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⴷⵓⴽⵜⵓⵔⵜ ⴰⵙⵎⴰ ⵙⴰⴰⴷ ⴷⵊⴰⴱⴰⵍⵍⴰⵀ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵏⵟⴻⴹ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ».

ⴷⵖⴰ ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵢⴻⵏⵟⴻⴹ-ⵉⵜⴻⵏ-ⵉⴷ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵜ ⵏⴻⵖ ⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⵉⵀⵢⵓⴼⵉⵏ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⴷⵓⴽⵜⵓⵔ ⴰⴱⴷⴻⵍⵀⴰⴽⵉⵎ ⴱⴻⵍⴰⵎⵔⵉ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ (ⵎⴰⵚⵍⴰⵃⴰ) ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵜⵀⴻⵢⵢⴰ-ⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ (ⵜⴰⴽⵡⵉⵏ) ⵉ ⵢⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵍⴻⵎⴷⴻⵏ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷⴷⵓⵏ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⵓⴹⵏⴻⵏ ⵙⵉⴷⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ-ⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵃⵓⵍⴼⵓ.

ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵙⵉⵎⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⵜⴰⴽⵉⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⵉⵀⵉⵜⴻⵏ (ⴰⵅⵟⴰⵔ) ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ.