Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Tagermant taserdasant deg Libya yessefk ad teṛju assuter sɣur unabaḍ alibi (Mogherini) | |
| − | + | PARIS– Tenna-d, ass n lḥedd, tneɣlaft n tɣawsiwin n uzɣar n Tdukli Tuṛufit, Federica Mogherini, dakken Uṛufiyen ur yessefk ara ad d-tili tgermant (tadaxxul) taserdasant deg tmurt-a arma yessuter-itt-id unabaḍ alibi uzrif i lmend n yimenɣi mgal tegrawt tarebrabt ay isemman i yiman-nnes « Awanak Islaman » (Daɛec). | |
| − | + | « Aɣlab n Daɛec s tidet ur yezmir ad d-yili ala s ubrid n unabaḍ alibi uzrif ad d-yelhun s tɣellist-nnes (amn) i yiman-nnes », ɣef wakken ay d-tenna Massa Mogherini deg yiwet tdiwennit d uɣmis ayallas afṛensis n Le Journal du Dimanche. | |
| − | + | « Deg Libya, d Ilibiyen ay yessefken ad qablen tuggza-a (tahdid) s timmad-nsen, ula ma aɣref alibi atan yefcel, yernu yessefk ad ifak urway-a », ɣef wakken ay d-terna. | |
| − | + | « Acḥal n wayyuren aya seg wasmi ay nebded ɣer yidis n wussisen (maǧhudat) i ussebded n unabaḍ n umtawa aɣelnaw. Ussan ay d-yetteddun ad ilin s wazal-nsen, imi ad d-yili udɣar (taṣwit) n umni i uqbal n unabaḍ amaynu. Ma nebɣa ad ten-nɛawen, yessefk ad neg deg-sen laman, acku ifen-aɣ akken ay ssnen tamurt. D nitni ay yessefken ad d-ssutren lemɛawna i yimenɣi mgal Daɛec », ɣef wakken ay d-tenna. | |
| − | + | Aneɣlaf amenzu alibi, Fayez al-Sarraj, yefka, ass n ssebt, i umni (barlaman) n Ṭubruq, ahil n uxeddim n unabaḍ-nnes amaynu akken ad deɣren fell-as yimazanen (nuwwab) ass n ttlata. | |
| + | |||
| + | Terna-d Massa Mogherini dakken « Tuṛuft tewjed ad tɛawen (Libya) deg uheyyi n tsuda (mu’assasat), ladɣa iɣallen n temsulta (curṭa) d tɣellist, asseǧhed n tɣiwanin tilibiyin yellan d aẓeḍḍa ameqran akk n wufrinen deg tmurt ma yeḥwaǧ-it unabaḍ amaynu ». | ||
| + | |||
| + | Tenna-d Mogherini aya yiwen wass deffir tyitiwin ay gan Yiwanaken Yeddukklen « ɣef kra n yideggen iseddiyen deg Sabrata ay ibeɛden 70 n yikilumitren ɣef Ṭrables, anda ay mmutren 49 n yimdanen. | ||
| + | |||
| + | Anabaḍ alibi ayyes yesteɛṛef umɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan iwet-d deg tyita-a tagenwant tamarikanit, yerna yenna-d dakken aya d arkaḍ n tnaya (siyada) talibit. | ||
Tasiwelt n wass 14:01, 21 Furar 2016
ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵕⵊⵓ ⴰⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵍⵉⴱⵉ (ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ)
ⵒⴰⵔⵉⵙ– ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⴼⴻⴷⴻⵔⵉⵛⴰ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵕⵓⴼⵉⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ (ⵜⴰⴷⴰⵅⵅⵓⵍ) ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⴰⵔⵎⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ-ⵉⵜⵜ-ⵉⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵓⵣⵔⵉⴼ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵜ ⴰⵢ ⵉⵙⴻⵎⵎⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ « ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏ » (ⴷⴰⵄⴻⵛ).
« ⴰⵖⵍⴰⴱ ⵏ ⴷⴰⵄⴻⵛ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⵓⵣⵔⵉⴼ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⵓⵏ ⵙ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ-ⵏⵏⴻⵙ (ⴰⵎⵏ) ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵜⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵜ ⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⴰⵢⴰⵍⵍⴰⵙ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵍⴻ ⵊⵧⵓⵔⵏⴰⵍ ⴷⵓ ⴷⵉⵎⴰⵏⵛⵀⴻ.
« ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴷ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⴰⴱⵍⴻⵏ ⵜⵓⴳⴳⵣⴰ-ⴰ (ⵜⴰⵀⴷⵉⴷ) ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⴰⵜⴰⵏ ⵢⴻⴼⵛⴻⵍ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵉⴼⴰⴽ ⵓⵔⵡⴰⵢ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ.
« ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵏⴻⴱⴷⴻⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ (ⵎⴰⴵⵀⵓⴷⴰⵜ) ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ. ⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵉⵎⵉ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴷⵖⴰⵔ (ⵜⴰⵚⵡⵉⵜ) ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⵉ ⵓⵇⴱⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ. ⵎⴰ ⵏⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵏⵄⴰⵡⴻⵏ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⴳ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴼⴻⵏ-ⴰⵖ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵙⵙⵏⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⴷ ⵏⵉⵜⵏⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⴷⴰⵄⴻⵛ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ.
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ ⴰⵍⵉⴱⵉ, ⴼⴰⵢⴻⵣ ⴰⵍ-ⵙⴰⵔⵔⴰⵊ, ⵢⴻⴼⴽⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ, ⵉ ⵓⵎⵏⵉ (ⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏ) ⵏ ⵟⵓⴱⵔⵓⵇ, ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴻⵖⵔⴻⵏ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵢⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ (ⵏⵓⵡⵡⴰⴱ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ.
ⵜⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ ⵜⴻⵡⵊⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⴻⵏ (ⵍⵉⴱⵢⴰ) ⴷⴻⴳ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴰ (ⵎⵓ’ⴰⵙⵙⴰⵙⴰⵜ), ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ (ⵛⵓⵔⵟⴰ) ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, ⴰⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵍⵉⴱⵉⵢⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵥⴻⴹⴹⴰ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵡⵓⴼⵔⵉⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵎⴰ ⵢⴻⵃⵡⴰⴵ-ⵉⵜ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ».
ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ ⴰⵢⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⵢⵉⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴳⴰⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ « ⵖⴻⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⴻⴳⴳⴻⵏ ⵉⵙⴻⴷⴷⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⴰⴱⵔⴰⵜⴰ ⴰⵢ ⵉⴱⴻⵄⴷⴻⵏ 70 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵟⵔⴰⴱⵍⴻⵙ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵎⵎⵓⵜⵔⴻⵏ 49 ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ.
ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⴰⵢⵢⴻⵙ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴻⴼ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵎⵓⴵⵜⴰⵎⴰⵄ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵉⵡⴻⵜ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵢⵉⵜⴰ-ⴰ ⵜⴰⴳⴻⵏⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵔⴽⴰⴹ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ (ⵙⵉⵢⴰⴷⴰ) ⵜⴰⵍⵉⴱⵉⵜ.
