Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Tanaẓurt tateckilit Tadzirit Ṣaliḥa Xlifi tefser imahilen-nnes inaẓuren deg i Madrid | |
| − | + | MADRID – Tefser tanaẓurt, Tadzirit Ṣaliḥa Xlifi, seg wassennaṭi letnin, azal n tlatin n telwiḥin deg i timqeṛḍit n tɣiwant n tmedint n, Alcala de Hénares deg i, Madrid. Tefsert-aya temmug ɣef ufus n tamahhalt n, Dzayer deg i, Spanya d temdint n, Alcala de Hénares. U h ad d tebḍu ɣer 27 fuṛar. | |
| − | + | Tamawt belli tanaẓurt, Ṣaliḥa tlull deg i, Bgayt, d ttaselmadt n Teɛrabt. Tebda amahil-aya aseggas 1987. U laɛmar-nnes ass-a, yewweḍ ɣer 64 n yiseggasen. Aren i tweḍḍḥed i l’(Aps) belli texdem tatiqnit tettxuṣṣa « amsidef jar yisekkilen n, Teɛrabt d Tlatinit yeṣṣawaḍen ɣer tefdilt. Yellan tessenɛat amermed n talsawit deg umaḍal seg i tmenɣit d laẓ d twaɣitin tikulujeyin d waṭṭanen n imaynuten ». | |
| − | + | Aren i tenna-d Ṣaliḥa belli « tersem ɣer luqq-a azal n 1200 n telwiḥin. U iswi-nnes d awaḍ ɣer yimenza n umsameḥ d tlellit d tadiwnit d uṣkay d usrad d usirem. Yellan ttwaḥsabent d lɛerṣat n tɣermatin ». | |
| − | + | Ma yella d lezyay yigiten deg yimahilen-nnes ad t-naf, azizaw d unili d uḥenni. Yellan tbeynen ɣer-s leḥnant d umahil d tellit d teɣdemt d utmezzi. | |
| − | + | Areni tnaẓurt-aya ɣef yidis n tefsert-aya tiga asarag tessenɛet deg-s « imenza n talsawit yellan d ttirsal n yal ajemli deg umaḍal ». Mani tefser imahilen-nnes deg i Fransa d Brag d Tunes d Kanada. Aren i terbeḥ nezzeh n warrazen daxl d berṛa n tmurt. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 18:49, 24 Furar 2016
ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⴻⵛⴽⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵚⴰⵍⵉⵃⴰ ⵅⵍⵉⴼⵉ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔ ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵏⴰⵥⵓⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ
ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ – ⵜⴻⴼⵙⴻⵔ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵔⵜ, ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵚⴰⵍⵉⵃⴰ ⵅⵍⵉⴼⵉ, ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙⴻⵏⵏⴰⵟⵉ ⵍⴻⵜⵏⵉⵏ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵍⵡⵉⵃⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵇⴻⵕⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⵉⵏⵜ ⵏ, ⴰⵍⵛⴰⵍⴰ ⴷⴻ ⵀéⵏⴰⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ. ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ-ⴰⵢⴰ ⵜⴻⵎⵎⵓⴳ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵀⵀⴰⵍⵜ ⵏ, ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵙⵒⴰⵏⵢⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ, ⴰⵍⵛⴰⵍⴰ ⴷⴻ ⵀéⵏⴰⵔⴻⵙ. ⵓ ⵀ ⴰⴷ ⴷ ⵜⴻⴱⴹⵓ ⵖⴻⵔ 27 ⴼⵓⵕⴰⵔ.
ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵔⵜ, ⵚⴰⵍⵉⵃⴰ ⵜⵍⵓⵍⵍ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⴱⴳⴰⵢⵜ, ⴷ ⵜⵜⴰⵙⴻⵍⵎⴰⴷⵜ ⵏ ⵜⴻⵄⵔⴰⴱⵜ. ⵜⴻⴱⴷⴰ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⴰⵢⴰ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 1987. ⵓ ⵍⴰⵄⵎⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 64 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ. ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵜⵡⴻⴹⴹⵃⴻⴷ ⵉ ⵍ’(ⴰⵒⵙ) ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴻⵅⴷⴻⵎ ⵜⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵜⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰ « ⴰⵎⵙⵉⴷⴻⴼ ⵊⴰⵔ ⵢⵉⵙⴻⴽⴽⵉⵍⴻⵏ ⵏ, ⵜⴻⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ ⵢⴻⵚⵚⴰⵡⴰⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴼⴷⵉⵍⵜ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵄⴰⵜ ⴰⵎⴻⵔⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⴻⴳ ⵉ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵜ ⴷ ⵍⴰⵥ ⴷ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⴽⵓⵍⵓⵊⴻⵢⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ».
ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵚⴰⵍⵉⵃⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ « ⵜⴻⵔⵙⴻⵎ ⵖⴻⵔ ⵍⵓⵇⵇ-ⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 1200 ⵏ ⵜⴻⵍⵡⵉⵃⵉⵏ. ⵓ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵡⴰⴹ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵏⵣⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵎⴻⵃ ⴷ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⴰⴷⵉⵡⵏⵉⵜ ⴷ ⵓⵚⴽⴰⵢ ⴷ ⵓⵙⵔⴰⴷ ⴷ ⵓⵙⵉⵔⴻⵎ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵡⴰⵃⵙⴰⴱⴻⵏⵜ ⴷ ⵍⵄⴻⵔⵚⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ».
ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵍⴻⵣⵢⴰⵢ ⵢⵉⴳⵉⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷ ⵜ-ⵏⴰⴼ, ⴰⵣⵉⵣⴰⵡ ⴷ ⵓⵏⵉⵍⵉ ⴷ ⵓⵃⴻⵏⵏⵉ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⴱⴻⵢⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⵍⴻⵃⵏⴰⵏⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴷ ⵜⴻⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ ⴷ ⵓⵜⵎⴻⵣⵣⵉ.
ⴰⵔⴻⵏⵉ ⵜⵏⴰⵥⵓⵔⵜ-ⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ-ⴰⵢⴰ ⵜⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⵔⴰⴳ ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵄⴻⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ « ⵉⵎⴻⵏⵣⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰⵡⵉⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵜⵉⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵊⴻⵎⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ». ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔ ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⴱⵔⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵏⴻⵙ ⴷ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ. ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵔⴱⴻⵃ ⵏⴻⵣⵣⴻⵀ ⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵣⴻⵏ ⴷⴰⵅⵍ ⴷ ⴱⴻⵔⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ.
